tag:blogger.com,1999:blog-7021237692102787332024-03-13T22:55:26.955-07:00GeschichtsfreakUn blog sobre diferentes aspectos de la Historia.Florian Graefe Aguadohttp://www.blogger.com/profile/18165940380001252560noreply@blogger.comBlogger266125tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-16323705753706174792020-09-06T08:08:00.001-07:002020-09-06T08:08:01.771-07:00La globalización antes de la globalización<span id="docs-internal-guid-fa177d73-7fff-c055-f9a4-a6ee1b762e54"><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Introducción</span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Mi móvil está hecha en china, con Coltán del congo, comprada en el mercado digital amazon.es, una compañía estadounidense, quién lo trajo con una mensajería de paquetes alemana - DHL - desde su país de origen hasta España. Ese objeto no es de lujo, sino de uso diario, y un ejemplo de la globalización real que vivimos. </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La globalización es - como se vio con la ausencia de mascarillas y máquinas respiratorias a la llegada de la pandemia del virus de Corona en marzo del 2020 - un constructo muy débil y fácil de romperse. Las fronteras se cerraron para hacer la cuarentena, y muchos políticos lanzaron el grito al cielo: La dependencia del mercado global era algo peligroso! La reacción ante la globalización es un auge del populismo - sea de izquierdas, sea de derechas. Los unos lo critican por el capitalismo desfrenado, que permite llevar los ingresos a paraísos fiscales o trasladar cadenas de producción a países con menos derechos laborales, los otros se quejan de que los productos son extranjeros, que el país pierde soberanía y dependa de otros organismos multinacionales. </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La globalización es, sin duda, algo real y algo que nos influye y afecta - pero no ha sido así desde siempre. En este contexto quisiera introducir de forma resumida unos capítulos interesantes del breve libro </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Geschichte der Globalisierung</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> de </span><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Osterhammel" style="text-decoration-line: none;"><span style="color: #1155cc; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Jürgen Osterhammel</span></a><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> y </span><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Niels_P._Petersson" style="text-decoration-line: none;"><span style="color: #1155cc; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Niels P. Petersson</span></a><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, en la cual postulan la tesis, que la globalización no se había iniciado - como algunos historiadores surgieren - hace miles de años, sino como muy pronto con el inicio del imperialismo en 1880. Lo que me ha llamado la atención eran sus descripciones del los siglos previos a la misma. Como se podría describir las relaciones entre las sociedades antiguas, medievales o modernas?</span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Conceptos</span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Según Osterhammel y Petersson se puede diferenciar entre tres formas de integración territorial: </span></p><br /><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Integración imperial:</span></p></li><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Unidades políticos menores se unifican a un imperio. La estabilidad imperial (para descartar estructuras políticas unidas solo por el carisma como ocurrió con Alejandro Magno, Tamerlán o Napoleón) se asegura y caracteriza por la existencia de…</span></p></li><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">...un </span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">aparato burocrático</span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> jerarquizado a nivel imperial.</span></p></li><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">...un </span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">aparato militar</span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, que se puede poner en marcha en todo el imperio.</span></p></li><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">...una</span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> exigencia simbólica de la sede imperial</span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, de ser también el centro del mundo. </span></p></li></ul></ul></ul><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-left: 72pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Como ejemplo de integración imperiales tendríamos al imperio Chino, Mongol (de la india), Inca, Persa o Romano, sin embargo no estaría el imperio Habsburgo de Carlos V., dado que su aparato militar estaba muy limitado (solo soldados del reino de Castilla se podían trasladar, pero no de Aragón - pero tampoco podían colonizar aragoneses las indias americanas), y la sede imperial (es decir, Madrid) tardó en consolidarse, aparte de no convertirse hasta la época Borbón en una ciudad con cierta importancia. </span></p><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Integración ecúmenica:</span></p></li><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Las religiones permiten la integración de amplios territorios, sin embargo, su integración habitualmente era más bien simbólica. Las ideas religiosas se difundían y se mantenían unos mínimos comunes (teología común, existencia de un o más centros religiosos, catalogo de obligaciones religiosas, si es posible la existencia de algún dogma escrito), no obstante ejemplo en el cristianismo se observa la gran heterogeneidad que hay entre puritanos norteamericanos, católicos iberoamericanos, ortodoxos rusos y cristianos armenios, coreanos o filipinos. Algo similar ocurre con todas las grandes religiones. Dos fenómenos extraños son el confucianismo y el catolicismo. El confucianismo es el único ejemplo de integración ecuménico que coincidió durante siglos con la integración imperial china. El catolicismo es la única religión que cuenta con una institución centralizada que procura homogeneizar la integración ecuménica: El papado eclesiástico es la excepción de la regla, aunque tampoco haya logrado que exista una integración imperial simultanea. </span></p></li></ul><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Integración comercial:</span></p></li><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La tercera y posiblemente más extendida forma de integración es la comercial: Diferentes redes, que permitan el intercambio de productos, personas (esclavos!) e ideas, como ocurrió por ejemplo con la ruta de la seda, las rutas subsaharianas o las rutas comerciales indias.</span></p></li></ul></ul><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Eso son las tres formas que existen, según Osterhammel y Petersson, para lograr la integración e intercambio entre diferentes regiones de mayor escala. Ellos descartan - algo que si se podría discutir, a mi juicio - una cuarta forma de integración, que serían los movimientos migratorias. Lo descartan porque habitualmente no se forman grandes unidades estructurales, ni se establecen contactos intensivos con los que permanecen en el hogar. Ellos mismos indican que posiblemente para los siglos XX y XXI se tendría que revisar esta cuarta forma. </span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Los pasos hacia la globalización</span></p><br /><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Imperio de Oriente, Imperio de Occidente (Prehistoria - XII)</span></p></li></ul><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Para Osterhammel y Petersson había dos espacios de integración en el mundo, desde la antigüedad antigua hasta la edad moderna: Prácticamente en ambos extremos del continente Eurasia, dividido por las estepas centroasiáticas y las cadenas montañosas centroasiáticas, en concreto: La cuenca endorreica centroasiática. En la parte occidental se intentó crear una integración imperial (primero con el imperio romano, seguido por el califato omeya y abbasí), igual como en la oriental (en concreto, él imperó chino bajo la dinastía Tang). Sin embargo, ambas regiones apenas se conectaron durante la historia.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6mRlG8NlLM5-enXtPwHVGrCQViarHWBZMuXsHahlEISbU5nY8Po6g6xd4iaP1Vku42jr42FOCqAhDYSKQmvPig-VUU4tM81Qx-8QcXPut_TkzFZ-Xdx6EePTs3T-DvDFGCeDfSsSKMOEZ/s738/5091093_orig.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="291" data-original-width="738" height="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6mRlG8NlLM5-enXtPwHVGrCQViarHWBZMuXsHahlEISbU5nY8Po6g6xd4iaP1Vku42jr42FOCqAhDYSKQmvPig-VUU4tM81Qx-8QcXPut_TkzFZ-Xdx6EePTs3T-DvDFGCeDfSsSKMOEZ/w512-h202/5091093_orig.jpg" width="512" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-size: small;">Dos imperios - el romano en el oeste y el han en el este - mantuvieron como mucho algunas relaciones comerciales. (Siglo II d.C.)</span></i></td></tr></tbody></table></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjekxBQuN5z4FLY7EP4gNTWOz7bZFmycxJYL5eO9YyTyR845kcPnZAYv9BsnCqONvdLT8K4Wz0sM3eAsB975JK1efomOrSMqCDweyCC8mXwlnFSxU7fmEjUFGk7vkNA9DyQi41g8Vn_kmM/s575/main-qimg-51645371a19e780e377a147ed9c183e2.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="258" data-original-width="575" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjekxBQuN5z4FLY7EP4gNTWOz7bZFmycxJYL5eO9YyTyR845kcPnZAYv9BsnCqONvdLT8K4Wz0sM3eAsB975JK1efomOrSMqCDweyCC8mXwlnFSxU7fmEjUFGk7vkNA9DyQi41g8Vn_kmM/w460-h206/main-qimg-51645371a19e780e377a147ed9c183e2.gif" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="460" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-size: small;">Otros dos imperios - el califato omeya en el oeste y el tang en el este - de nuevo, excepto en algunos confrontaciones, apenas se relacionarón. (Siglo VIII d.C.)</span></i></td></tr></tbody></table><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjekxBQuN5z4FLY7EP4gNTWOz7bZFmycxJYL5eO9YyTyR845kcPnZAYv9BsnCqONvdLT8K4Wz0sM3eAsB975JK1efomOrSMqCDweyCC8mXwlnFSxU7fmEjUFGk7vkNA9DyQi41g8Vn_kmM/s575/main-qimg-51645371a19e780e377a147ed9c183e2.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx5sI-S186Tw8CerCJdEgTKxHeKG_vsKNQ5P3JF4BUwUwEgiu7xygY_4M-9TOy0gr10-YjXeRzHBtpekPd7aSw52Kxg2Z9WCafgMjiutQAlKXQnLgM8Xy30G3HPiqzSjpPO6Y5BVEUU9xk/s731/Untitled.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="336" data-original-width="731" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx5sI-S186Tw8CerCJdEgTKxHeKG_vsKNQ5P3JF4BUwUwEgiu7xygY_4M-9TOy0gr10-YjXeRzHBtpekPd7aSw52Kxg2Z9WCafgMjiutQAlKXQnLgM8Xy30G3HPiqzSjpPO6Y5BVEUU9xk/w512-h235/Untitled.png" width="512" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><i>La cuenca endorreica centroasiática es la razón principal por la cual Eurasia permaneció dividido - tanto, que incluso con la globalización sigue siendo más económico transportar contenedores por el mar desde Portugal hasta Corea que en tren.</i></span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Un momento de nexo (XIII)</span></p></li></ul><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La primera vez, en la que el continente Eurasia durante un segundo consiguió aumentar su grado de integración fue con la </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">pax mongólica</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> del siglo XIII. En este siglo, principalmente gracias a la integración comercial, amplios espacios territoriales se conectaron: Las cruzadas (y las consecuentes rutas comerciales) y las “polis” comerciales como Venecia y Génova unieron la Europa occidental con el próximo oriente, el comercio indico con el sureste asiático floreció, y la</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> pax mongólica</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> permitió la amplificación de la ruta de seda hasta de una forma desconocida hasta entonces. Tal fue ese primer paso global, que hubo la primera pandemia continental: La peste negra, que sucumbió tanto los campesinos cristianos como los funcionarios confucianos. Esa misma pandemia fue, la que eliminó al imperio mongol y debilitó drásticamente la importancia de la ruta de la seda. El mecanismo de integración más fuerte - el comercial - reaparecerá tras unos siglos.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdhWH_i_zNDl3r_3jacxZHAhQpEGm8PlN_2l2zmFf_Q8nWC5AGnGwU93BOPL-Itgc1_dboHFBEK3MxQFUUpFuqwrePyGds8OLk-vak6dzUlEziH-lfr2swW0NCQDTKRZitDmycUr7BSxTU/s2040/main-qimg-06caa9e2dba5de6a9629e20d1289d940.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1254" data-original-width="2040" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdhWH_i_zNDl3r_3jacxZHAhQpEGm8PlN_2l2zmFf_Q8nWC5AGnGwU93BOPL-Itgc1_dboHFBEK3MxQFUUpFuqwrePyGds8OLk-vak6dzUlEziH-lfr2swW0NCQDTKRZitDmycUr7BSxTU/w512-h314/main-qimg-06caa9e2dba5de6a9629e20d1289d940.png" width="512" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><i>El imperio mongol logró, durante el siglo XIII, unir las redes disperas.</i></span></td></tr></tbody></table></p><br /><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La Edad Moderna: Época de separación (XIV - XVII)</span></p></li></ul><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Lo curioso es la tendencia del aislamiento: Eurasia volvió a acomodarse en su aislamiento geográfico, similar a los Inca que no sabían de los aztecas, y Tenochtitlan que jamás había escuchado a un lugar llamado Machu Picchu. Las dinastías Ming y Qing se aislaron, similar al shogunato japones, los safávidos del Irán o al Imperio mogol de la india, igual (!) como lo hizo la franja occidental de Eurasia. El interés mutuo, tan vivo en el siglo XIII, disminuyó - y la conciencia de identificarse mediante separación del otro, aumentó. Cada uno se bastaba a si mismo. A Osterhammel y Petersson les llama la atención. Solo, mientras que en la mayoría de las regiones del mundo existían imperios que cumplían con los requisitos de la integración imperial, en la Eurasia occidental eso carecía: Francés, los Habsburgos, los ingleses, los osmanos se pelearon y guerrearon, por si fuera poco, lucharon cristianos católicos contra cristianos protestantes y musulmanes. La idea imperial seguía viviendo, pero en Europa no tuvo éxito, sino se estableció el único sistema de equilibrio entre estados medianos: Mediante el consenso los estados europeos acordaron, nunca permitir que un imperio europeo se establezca. Por ello los Habsburgos se encontraron con tanta resistencia, o los Osmanos cuando quisieron homogeneizar al mediterráneo. Ni Napoleón lo logró - tanto la paz de Westafila de 1648 como el congreso de Viena de 1815 (o el tratado de Versailles de 1914, o la fundación de la UE en el siglo XX) son pruebas de aquello. </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVk8wNjxsngmUSvvQ39AbyhhLkWMlITAHIrMsZIC5FiFs2ickg4mzfUMQYxCRtBbl4ghftDKJJGM5j_NLw7eQQ22YvwWvUVBb4-7mxfyZRGlz8KydFWpu8kax0thlV5VDjGtF5frYk-L5b/s800/800px-1700_CE_world_map.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="397" data-original-width="800" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVk8wNjxsngmUSvvQ39AbyhhLkWMlITAHIrMsZIC5FiFs2ickg4mzfUMQYxCRtBbl4ghftDKJJGM5j_NLw7eQQ22YvwWvUVBb4-7mxfyZRGlz8KydFWpu8kax0thlV5VDjGtF5frYk-L5b/w512-h254/800px-1700_CE_world_map.png" width="512" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;">Este mapa mundi lo visualiza: En la Eurasia occidental hay una alfombra de retazos (exceptuando al rojo osmano y el ruso azul, que a su vez están también en Asia), mientras que en la Eurasia oriental dominan el Safavid verde, el mongul rosa o el Qing amarillo. La competencia de esa alforma permitió, que se coloreé el otro lado del "mar" europeo (es decir, el oceano atlántico) con los ingleses, franceses, portugueses y castellanos.</span></td></tr></tbody></table></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Esa situación particular hizo, que los estados eurasicos del occidente se encontraban en una continua competición entre sí. La carencia de un gobierno central impidió la prohibición de grandes proyectos (como las flotas de expedición de Zheng He, que fueron canceladas, o la larga duración de una especie de prohibición de armas de fuego en el shogunato japones) - por ello, gracias a la intensa competencia intraestatal, los Europeos viajaron por el mundo y crearon imperios “de la pólvora”. Primero Castilla y Portugal, después los Países Bajos, Inglaterra y Francia y, hacia las otras direcciones, Rusia y los Osmanos: Todos esos estados europeos-mediterráneos expandieron por la mar, y el uso de la pólvora les permitió el control sobre América y gran parte de África. El océano atlántico se convirtió en un mar europeo: Esclavos africanos fueron llevados hacia las plantaciones caribeñas, para llevar al algodón a Europa, cerrando el ciclo trayendo armas de fuego al continente africano. </span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjftRl0COf4SPxlAAeQyDlvr5K5OgwExcCu2D9BpZm_1d1i7QyI4vv85ITxSKf5D9SISrRyWsqpuh-y83EFJaQpvdMDQ7MeH80paG6jWCuRMTwRI68BnlMWTLCj6yZRfNnFN185X1KJGFBF/s312/220px-Munich_English_Gardens_-_Chinese_Tower_Beer_Garden_-_August_2006.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="312" data-original-width="220" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjftRl0COf4SPxlAAeQyDlvr5K5OgwExcCu2D9BpZm_1d1i7QyI4vv85ITxSKf5D9SISrRyWsqpuh-y83EFJaQpvdMDQ7MeH80paG6jWCuRMTwRI68BnlMWTLCj6yZRfNnFN185X1KJGFBF/w141-h200/220px-Munich_English_Gardens_-_Chinese_Tower_Beer_Garden_-_August_2006.jpg" width="141" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><i>La torre china en el <br />centro de Munich es <br />un ejemplo de la Chinería <br />(construida en 1790)</i></span></td></tr></tbody></table>Osterhammel y Petersson destacan que el océano atlántico era Europeo: El mundo permaneció policéntrico, y las relaciones comerciales que se establecían, seguían siendo similar al siglo XIII: El comercio de productos de lujo (pieles canadienses, plata peruana, porcelana china, té indio, tecnología europea) prospero sin influir considerablemente a la mayoría de la población. Cada centro, desde Kioto por Pekín y Agra hacia las numerosas capitales europeas: Todos seguían interesándose por sí mismo, y apenas se influían. Había breves modas pasajeras como la </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Chinería </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">en Europa, sin influirse mutuamente. </span></p><br /><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El comienzo de la globalización: Su imposición (XVIII-XIX)</span></p></li></ul><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Como arriba describí, las continuas tensiones intraestatal animaron a una auténtica carrera del mejor aprovechamiento de recursos: Si no tenías mejores barcos, mejores cañones o mejores aparatos de producción, tu vecino te conquistaría. El imperio ruso y el imperio osmano se consolidaron durante el siglo XVIII - y se notó que sus emperadores ya no tenían más la iniciativa reformadoras que tuvieron Pedro I. el grande o el visir Kara Mustafa Pascha. Ambos comenzaron a estancarse, igual que el habsburgo (tanto los austrias como los castellanos). París, Ámsterdam y Londres aprovecharon la oportunidad, y continuaron con la mutua competición - acelerado gracias a revolución industrial. Esos avances hicieron, que a partir del siglo XVIII los estados atlánticos comenzaron con la globalización, intentando todas las tres formas de integración que mencionamos al inicio:</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Integración imperial</span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">: Inglaterra, Francia, Bélgica y Estados Unidos intentaron crear grandes imperios, a través de sus colonias.</span></p></li><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Integración ecúmenica</span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">: En vez de la religión, intentaron una integración con los valores y la cultura occidental, creyéndose superior a la del resto del mundo. </span></p></li><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Integración comercial</span><span style="font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">: El comercio, en el fondo, siguió siendo y será la herramienta de integración más poderosa de todas. Al fin de cuentas, la mayoría de las colonias se fundaron por fines comerciales, y después por motivos de prestigio nacionalistas.</span></p></li></ul><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Esta globalización tuvo éxito gracias a la imposición por la fuerza por parte de la Europa occidental: Cañones estadounidenses abrieron los puertos de Japón, ingleses fueron quienes vendieron opio indio a drogadictos chinos, europeos quienes seguían con la esclavitud en África y quienes habitaban cono presos en Australia.</span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Y con eso, que se profundizaría mucho más en el libro, quisiera cerrar mi análisis sintetizada. </span></p><div><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div></span><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-30018329121973256182020-08-20T06:00:00.004-07:002020-08-20T06:03:43.330-07:00Un breve análisis sobre el populismo basado en la teoría de Kolja Möller (IV)<span id="docs-internal-guid-9c4b9d89-7fff-2f4f-6510-b0816120ba00"><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span face="" style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.85px; white-space: normal;">(Eso es una continuación de la <a href="http://geschichtsfreak.blogspot.com/">tercera parte del análisis</a></span><span face="" style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.85px; white-space: normal;">)</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><br /></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b>La revuelta progresista</b></span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Vamos a llegar a la última parte de la obra de Kolja Möller: Su “revuelta progresiva” y su “revuelta buena”. </span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Una revuelta progresiva – guiada por partidos como </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Podemos </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">(España), </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Bündnis 90/Die Grünen</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> y </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Die Linke </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">(Alemania), </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Labour Party</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> (bajo Corbyn) y </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Synaspismos Rizospastikis Aristeras</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> (de Alexis Tsipras) – procuran movilizar al pueblo, pero sin el concepto identitario como lo define Kolja Möller, es decir: Sin suponer la existencia de una nación preconstitucional a la que se pertenece por nacimiento, sino al contrario. El populismo progresivo hace referencia a un pueblo constitucional. </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El populismo progresivo también se caracteriza por la generalización y popularización de los intereses de grupos concretos (como de minorías discriminadas, las mujeres, etc.), ampliando de esta manera los intereses, pero de una forma constructiva (a diferencia de las propuestas del populismo autoritario, en la que se exige asimilación o expulsión de las minorías discriminadas que ponen en peligro a la “mayoría silenciada). </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibneE0mzS8Fd4xywOZhEr-MQl0a_GUzBrTLAW6-I42jsJVpHq30F0V_jIpoWH1k3My-LAWfMSamdQaIQRWtEuaC0otp1JDCGuy92AjPZnvYjiYmWnvis05ek1fr5cD2F7poaOxx6iEKatB/s620/IMG-20191101-WA0014-1-620x544.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="544" data-original-width="620" height="435" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibneE0mzS8Fd4xywOZhEr-MQl0a_GUzBrTLAW6-I42jsJVpHq30F0V_jIpoWH1k3My-LAWfMSamdQaIQRWtEuaC0otp1JDCGuy92AjPZnvYjiYmWnvis05ek1fr5cD2F7poaOxx6iEKatB/w496-h435/IMG-20191101-WA0014-1-620x544.jpg" width="496" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">La clara visualización de líderes - tanto en partidos populistas de derecha <br />(como Ciudadanos o VOS) como de izquierdas (como Podemos o Más País) <br />en el fondo sigue la tradición (y el error) de los grandes, <br />antiguos partidos populares (sin ser populistas, como PSOE o PP).</span><br /><br /></td></tr></tbody></table><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El origen del populismo progresivo es similar al del populismo autoritario: La globalización y la toma de decisiones “desde arriba” (WTO, IWF, ISICSD, UE) sin pedir la opinión al pueblo. En este sentido se sigue el concepto básico del populismo: Abajo contra arriba, omitiendo la trampa identitaria. </span><p></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ahora bien, según Kolja identifica un grave fallo en el populismo progresivo: Se repite el error voluntarista. La voluntad del pueblo es lo esencial, y si algo no funciona, era porque no hubo suficiente voluntad – así que: La próxima vez se conseguirá los objetivos con MÁS voluntad. Por ello fracasan o tienen dificultades para triunfar.</span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">A mi juicio, se le escapa a Kolja Möller otro error (que tiene también el populismo autoritario): La existencia de “líderes” con los que se asocian los movimientos (como Pablo Iglesias para Podemos).</span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b>El “buen” populismo y valoración final</b></span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Eso nos lleva al santo grial Mölleriano: La buena revuelta. Que en el fondo es como la revuelta progresiva, pero propone como alternativa de buscar los errores en la voluntad popular en la búsqueda de soluciones factibles. Y eso es el mayor drama que hay, a mi juicio, con su obra: Hace una excelente definición del populismo, una clasificación útil y explica especialmente bien al populismo autoritario o identitario. Solo su “buena” revuelta se reduce, básicamente, en aplicar el lema “tened un objetivo, pero aprended de los errores” (=”</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Strebt, aber lernt!</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”), como si el populismo progresivo no lo hiciera. </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Exceptuando esta crítica, me parece una teoría tanto válida como práctica para el análisis de la política de la segunda década del siglo XXI.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><div style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: justify;"><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">Todas las partes:</span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">1. Parte: Una definición sobre el populismo</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo23.html">2. Parte: Los errores del populismo</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/08/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">3. Parte: La revuelta invertida: El populismo autoritario</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="http://geschichtsfreak.blogspot.com/">4. Parte: La revuelta progresista y la "buena" revuelta</a></span></div></div><div><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div></span><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-24397685688517722592020-08-05T11:53:00.010-07:002020-08-20T06:03:44.443-07:00Un breve análisis sobre el populismo basado en la teoría de Kolja Möller (III)<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="white-space: pre-wrap;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><div style="font-family: "times new roman"; white-space: normal;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">(Eso es una continuación de la <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo23.html">segunda parte del análisis</a>)</span></div></span></span></div><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="white-space: pre-wrap;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="white-space: pre-wrap;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>La revuelta invertida: El populismo autoritario</b></span></span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="white-space: pre-wrap;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;"><div><div style="text-align: justify;"><font face="arial"><span style="white-space: pre-wrap;">Todas las pequeñas revueltas tienen, según Kolja Möller, el peligro de cometer uno de los sig</span>uientes errores: </font></div>
<div style="text-align: justify;"><font face="arial"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;"><div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">El <b>error voluntarista</b>: Solo con la voluntad del pueblo se puede conseguir cambios (dejando la base socio – económica sin modificar). </span></div></div></span></li><li><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">El <b>error identitario</b>: Se presupone la existencia de una nación, incluso previa a la formación de cualquier tipo constitucional. Es más, según la índole ideológica se cree que existe un pueblo homogéneo – sean Españoles de raza española o sean Obreros del proletariado. Esos pueblos homogéneos vivían contentos y felices, hasta que el mal llegó del exterior (sean políticos perro flautas o capitalistas chupa sangre) corrompiendo y trayendo el caos heterogéneo al pueblo homogéneo. Esa idea de la existencia de una identidad previa es lo que limita y distrae las metas del movimiento populista. </span></div></li><li><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">El <b>error autoritario</b>: Se busca y se apoya a un caudillo, a un líder, quién pretende ser la voz del pueblo. La revuelta, que se inicia alegando que la élite se haya distanciado del pueblo, tiene peligro de preferir como resultado una forma de gobierno autoritario (como ocurrió con Pisístrato en Atenas, Julio Caesar en Roma, Cola di Renzo en Roma, Napoleón en Paris….) y apoyarlo de forma tanto pasiva como activa. </span></div></li></ul></div><div style="text-align: justify;"><font face="arial"><br /></font></div><div style="text-align: justify;"><font face="arial">La gran mayoría de l<span style="white-space: pre-wrap;">os movimientos populistas – tanto el populismo autoritario como el populismo progresivo – suelen cometer el error voluntarista. Sin embargo, en cuando cometen (encima!) el error identitario, los clasifica Kolja Möller como </span><i style="white-space: pre-wrap;"><b>Revuelta invertida</b></i><span style="white-space: pre-wrap;"> o </span><i style="white-space: pre-wrap;"><b>Populismo autoritario</b></i><span style="white-space: pre-wrap;">.</span></font></div></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE8pLdpyDvv3xgf-dl9I-ZDHzVbYx09ywZKi4RnKzAnpBS9xZU-9r8njV5MyMNrvRPsnJ0ZAlZo_kl0HLu3aIpBpDqEbXti-l-cHmRExZxQPeudceYBN6P6bnCYaajrBk8yV3innUNvlYS/s1600/1920px-Identit%25C3%25A4re_Bewegung_%2528Logo%252C_Text%2529.svg.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="342" data-original-width="1600" height="85" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE8pLdpyDvv3xgf-dl9I-ZDHzVbYx09ywZKi4RnKzAnpBS9xZU-9r8njV5MyMNrvRPsnJ0ZAlZo_kl0HLu3aIpBpDqEbXti-l-cHmRExZxQPeudceYBN6P6bnCYaajrBk8yV3innUNvlYS/s400/1920px-Identit%25C3%25A4re_Bewegung_%2528Logo%252C_Text%2529.svg.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;"><i>Logo del populismo autoritario: El adjetivo identitario es la nueva<br />forma para hablar de un nacionalismo racista sin nombrarlo.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="white-space: pre-wrap;">Eso es cuando se cree en la existencia de un pueblo homogéneo previo, con límites claros, cumpliendo el estereotipo de un hipotético nosotros. Para un populista identitario un Español es, quien ha nacido en España, tenga padres Españoles, sea católico, tenga una piel clara y no se identifique con el nacionalismo catalán o vasco. Y posiblemente prefieren que no sea homosexual ni transexual, tenga un, mejor dos niños y apoye al rey. Así eran los Españoles, desde la edad antigua, desde que llegaron los visigodos (pero para nada pueden tener antepasados de los árabes, sirios ni bereberes musulmanes, eso sería inaceptable). Este sería la imagen utópica de un populista identitario - porque <b>AQUÌ </b>es, cuando el populismo, que es un enfrentamiento entre el pueblo y la élite, añade esta componente identitaria: Un <b><i>nosotros </i></b>contra un <b><i>ellos</i></b>. En la diferencia Pueblo/Elite ahora hay también un Nosotros/Ellos. Solo que Ellos no tienen que ser miembros de la élite, y miembros de la élite también pueden formar parte de nuestra identidad. El populismo autoritario sería la lucha simultánea tanto contra una élite (una minoría poderosa que discrimina la mayoría y se ha distanciado de ella) como contra unos enemigos de la identidad del pueblo (que pueden ser incluso otras minorías, pero con menos o sin poder).</span></span></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="background-color: transparent; float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9q-Du1eO5l0wP5JiUacBwtdu6Xh-_LYhz8XXQPMUyhXK10GBO9V7YIDaoUJFnRD1jdvktpKV0uTfhhVL10Mpf5i7TQp2B9h3Gv83dyOvb98ZYCo8u4Gu-BEUE5X6tnQK4VsdzwFuBVcFE/s1600/DWO-AP-Teaser-Hoecke-europa-cw-jpg+%25281%2529.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="731" data-original-width="1300" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9q-Du1eO5l0wP5JiUacBwtdu6Xh-_LYhz8XXQPMUyhXK10GBO9V7YIDaoUJFnRD1jdvktpKV0uTfhhVL10Mpf5i7TQp2B9h3Gv83dyOvb98ZYCo8u4Gu-BEUE5X6tnQK4VsdzwFuBVcFE/s400/DWO-AP-Teaser-Hoecke-europa-cw-jpg+%25281%2529.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: xx-small;"><i>Santiago Abascal (España), Björn Höcke (Alemania), <br />Marine Le Pen (Francia) y Matteo Salvini (Italia): Politicos ejemplares<br />del populismo autoritario.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Con este concepto se entiende como la AfD alemana y la VOX española puede identificar como enemigo una supuesta élite poderosa y financiera (universitarios y profesores perro flautas, medios de comunicación mentirosas, bancos internacionales judíos, etc.…) y al mismo tiempo minorías completamente ajenos del poder (migrantes violadores que se aprovechan del estado del bienestar y simultáneamente logran quitar el trabajo modo gato de Schrödinger, musulmanes terroristas, etc.…). Por eso Trump es capaz de ver uniones y conspiraciones entre una élite del partido demócrata y los trabajadores ilegales mexicanos, por eso Viktor Orbán ve una conspiración detrás de los refugiados sirios y el multimillonario George Soros: Porque en todos los casos los populistas de derechas se identifican como miembros de UN pueblo homogéneo, que es atacado por una élite que a su vez no quiere formar parte de dicho pueblo y se aprovecha de otras minorías para intercambiar las razas, sustituyendo los “pueblos originarios” (ya que fueron al parecer Españoles quienes lucharon incluso contra los cartaginenses sin que lo supieran) por migrantes fácilmente controlables. (Por curiosidad, esta teoría conspiratoria se denomina <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_gran_reemplazo">el gran reemplazo</a>). Obviamente, el mismo peligro corren los movimientos populistas de izquierda, pero hasta 2020 no hay movimientos que se asemejen en grado de importancia a los movimientos populistas de derecha.</span></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">La manera de identificar al pueblo con características biológicas, pseudocientíficas y/o religiosas hace que el conflicto nunca se terminará, dado que es imposible proteger la homogeneidad de un pueblo en una sociedad que siempre se está transformando. El conflicto se convierte en permanente, y el orden que promete el populismo de derecha, en algo utópico.</span></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Trump, Marie Le Pen, la AfD: Todos ellos son populistas porque luchan contra una supuesta élite – pero SIEMPRE cometiendo el error identitario, volcando de esta forma a la revuelta: Diciendo que luchan contra los de arriba (como Merkel), se enfocan en luchar contra los de afuera (como los refugiados). </span></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAx4_MbyrD1AuHwODT2NWgMzo67-rPu4deCaAVlxXSYJiFGENW_ecjdj8jw7Scj_yL6pFhOo-rSAvhndL5sg5673wYlHEa8ULPjqXhJr_rRTDqCmEDxGTussMXnZIy_hS-6fQMpjb-F6oF/s1600/Schema.png" style="clear: left; display: inline; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" data-original-height="571" data-original-width="739" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAx4_MbyrD1AuHwODT2NWgMzo67-rPu4deCaAVlxXSYJiFGENW_ecjdj8jw7Scj_yL6pFhOo-rSAvhndL5sg5673wYlHEa8ULPjqXhJr_rRTDqCmEDxGTussMXnZIy_hS-6fQMpjb-F6oF/s320/Schema.png" width="320" /></a></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Un hermoso ejemplo para evitar el error identitario es el video musical del satírico Jan Böhmermann de marzo de 2016:</span></div>
<div style="background-color: transparent; text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<span face="" style="background-color: transparent; font-family: arial, helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><div style="text-align: justify;">
En este video contrasta Böhmermannlas definiciones de los pueblos. Por un lado está la identidad del pueblo pre-constitucional como lo ve el populismo de derechas: El alemán gris, blanco, con mente conservadora - cerrada, discriminatorio, en contra del alemán multicultural, colorido, que incluye todas las personas, independiente de orientación sexual, religioso y pro decencia. En el primer caso tendríamos la Alemania identitaria que busca la exclusión, mientras la otra Alemania es la integradora.</div>
</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/HMQkV5cTuoY/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/HMQkV5cTuoY?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div>
<span style="background-color: transparent; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;">Una vez cometido el error identitario, llama Kolja Möller la atención sobre la muy probable caída en los otros dos errores:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<ul>
<li><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;">El <b>error voluntarista</b> se convierte en una <b><i>política de aclamación</i></b>: El populismo de derechas cree, que todos saben, quien es del pueblo, y todos saben, que hay que hacer. La voluntad del pueblo ha de ser homogéneo, no se reflexiona, sino solo se acepta, se acla</span><span style="white-space: pre-wrap;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ma, se está de acuerdo en lo que hay que hacer – la autocrítica brilla por su ausencia. El pueblo aclama - aplaude, hace gritos de apoyo ante todo lo que se decida. Se tiene una paradoja: La voluntad del pueblo es manifiesta – pero al mismo tiempo, se impide toda voluntad critica, ya que puede ser contraria. Eso lleva a que no se discute lo que se declara como voluntad del pueblo, y fue la mayor justificación para todos los regímenes totalitarias. </span></span></li>
<li><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">El <b>error autoritario</b> – de allí que esta forma de <b><i>revuelta invertida</i></b> también lo denomina <b><i>populismo autoritario</i></b>. El populismo de derechas – al menos hoy en día, verano del 2020 - <b><u>aún</u></b> no es fascista, dado que <u><b>aún</b></u> no otorga (a diferencia del fascismo originario) hacia la violencia una potestad creativa. Sin embargo, Kolja Möller recuerda que no se puede ignorar todas las investigaciones sobre el fascismo: Siempre hay el peligro de caer al autoritarismo. La Falange, el fascismo italiano y el nacionalsocialismo fueron movimientos rebeldes, proletarios y anticapitalistas – y su crítica a las élites se manifestaba en su fuerte antisemitismo y un temor de supuestas conspiraciones comunistas. Lo mismo puede ocurrir hoy de nuevo, y un Björn Höcke podría ser, igual como un Santiago Abascal, un nuevo Führer o Caudillo. </span></li>
</ul>
</div>
<div>
<span style="background-color: transparent; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span style="white-space: pre-wrap;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="white-space: pre-wrap;">Kolja Möller intenta explicar las causas del éxito del populismo autoritario, sin embargo, su tesis – se educa a las futuras generaciones una identidad egoísta, un YO egoísta contra el solidario NOSOTROS – no me convence mucho, pero estoy de acuerdo con su definición sobre este tipo de populismo autoritario. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="background-color: white; color: #333333; font-size: 14.85px;"><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">Todas las partes:</span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">1. Parte: Una definición sobre el populismo</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo23.html">2. Parte: Los errores del populismo</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/08/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">3. Parte: La revuelta invertida: El populismo autoritario</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="http://geschichtsfreak.blogspot.com/">4. Parte: La revuelta progresista y la "buena" revuelta</a></span></div></div></div>
<div style="text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<br /></div>
</span><div style="text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<br /></div>
<span style="white-space: pre-wrap;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">
</span></span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
</span></div>
<div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-73492282194115385212020-07-29T13:35:00.004-07:002020-08-20T06:03:45.453-07:00Un breve análisis sobre el populismo basado en la teoría de Kolja Möller (II)<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">(Eso es una continuación de la <a href="http://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">primera parte del análisis</a>)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">El populismo es – según Kolja Möller – un tercer camino de participación del pueblo al poder, aparte de una auténtica revolución o la participación institucionalizada (huelgas, oposición, manifestaciones, fundaron de partidos, etc.). Un tercer camino que también denomina como pequeña revuelta, algo que, según su teoría, existió siempre en las sociedades como camino medio entre los dos extremos participativos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Basándose en los textos de Karl Marx y Friedrich Engels identifica Kolja Möller tres puntos débiles que tiene el populismo:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv7KcvR0vdtXTCfGGJObSkp70-96TYOlXQ4id_gHXeWHzWTKyG8lfvaRvDjuW4lVuooKMqo4I2bRh0kZydlb-AWVIuoZyfsi-yXJ6rR_UKsiv5k5htQZ8Fzsj3IxkVRdjj0ZpCD4CybxSI/s1600/willen.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="412" data-original-width="220" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv7KcvR0vdtXTCfGGJObSkp70-96TYOlXQ4id_gHXeWHzWTKyG8lfvaRvDjuW4lVuooKMqo4I2bRh0kZydlb-AWVIuoZyfsi-yXJ6rR_UKsiv5k5htQZ8Fzsj3IxkVRdjj0ZpCD4CybxSI/s200/willen.jpg" width="106" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: xx-small;">Propaganda nacional-<br />socialista: Triunfo de<br />la voluntad.</span></td></tr>
</tbody></table>
<ul>
<li><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>El error voluntarista</b>. El pueblo es el soberano – y por ello, si se quiere obtener el éxito, se necesita la voluntad popular para obtenerla. Si no se consigue, la voluntad del pueblo no era suficiente – un hábito, que incluso se observa tanto en la URSS histórica como las democracias parlamentarias: Si la sociedad / el pueblo obrero se esfuerza lo suficiente, se logran todas las metas que se desea. Ese santo grial – con voluntad lo consigues todo! – es el telón de Aquiles. No la voluntad es la solución, sino el análisis de sus obstáculos: La organización estatal, política, social o económica pueden ser los mayores obstáculos para conseguir las metas. Porque una buena voluntad se puede deshacer, si por ejemplo el aparato burocrático es tan lento y complejo, que lo desenreda por completo al final del camino.</span></li>
</ul>
<div>
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<ul>
<li><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>El error identitario</b>. La esencia del populismo es la crítica hacia la élite, que se haya distanciado del pueblo – ahora bien: La definición de lo que es el pueblo suele ser a menudo muy diversa. Según Kolja Möller muchas tendencias populistas cometen el fallo de presuponer la existencia de su propia versión de un pueblo – sea el “pueblo obrero” o “el pueblo español” – sin especificar ni concretar lo que es. Así un movimiento populista debería constituir, formar, crear (cada vez de nuevo) su concepto de lo que es el “pueblo”. Por ello, los movimientos populistas derechistas como VOX y AfD son identitarias porque presuponen la existencia de un pueblo español o alemán, incluso antes de la creación de una constitución. De allí la razón por que muchos movimientos populistas también pueden migran de izquierda a derecha (y viceversa) como ocurrió con el Movimiento de los chalecos amarillos franceses – nos encontramos tanto con grupos comunistas como con neofascistas, ideas anarquistas mezcladas con conceptos liberales – porque cada uno tenía “su” interpretación de pueblo, y todas suponían que la identidad de “su” pueblo ya existía, tratándolo como algo obvio.</span></li>
</ul>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrikkK-WJK90cybO_1QeyWRfl6eSKgBk18yZkwKPl9F13PKoymYtsXvpmkkQYM3y9qr0f68P5vOYnX1zqlGzUnylFA5Nvv1UPh89O5mWy8HLk29icRUBXdoKZLMJRvtF8Ec2nIE91aNGiA/s1600/19470067_303.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="394" data-original-width="700" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrikkK-WJK90cybO_1QeyWRfl6eSKgBk18yZkwKPl9F13PKoymYtsXvpmkkQYM3y9qr0f68P5vOYnX1zqlGzUnylFA5Nvv1UPh89O5mWy8HLk29icRUBXdoKZLMJRvtF8Ec2nIE91aNGiA/s400/19470067_303.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: xx-small;">Populistas de la derecha alemana, los identitarios, quienes presuponen<br />la existencia pre-constitucional de un "pueblo alemán", que<br />suponen en peligro por un "cambio de pueblos" organizado por una<br />Élite izquierdista del gran capital neoliberal - independiente de la valoración<br />sobre la coherencia de su crítica: Su aparato propagandístico (colores, uso de simbología<br />y de las redes sociales) es exitoso. </span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidc4crxjgMESH5Lp2rMBY5VtBgYV5v-IE5A89GUb5k1VJEvEwy91_JCtpsb6J4Z0xpHQqOmI6nhj0enjp8TOcxeA2InPfwUPkGxgRqkmLHzUyMRwS1IJXB5-Wu7hSo2hj6eyMYMaTE4Czy/s1600/peisistratos-4169b71a-5693-4385-9758-6f0a14098d7-resize-750.jpeg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidc4crxjgMESH5Lp2rMBY5VtBgYV5v-IE5A89GUb5k1VJEvEwy91_JCtpsb6J4Z0xpHQqOmI6nhj0enjp8TOcxeA2InPfwUPkGxgRqkmLHzUyMRwS1IJXB5-Wu7hSo2hj6eyMYMaTE4Czy/s1600/peisistratos-4169b71a-5693-4385-9758-6f0a14098d7-resize-750.jpeg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a></div>
<ul><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidc4crxjgMESH5Lp2rMBY5VtBgYV5v-IE5A89GUb5k1VJEvEwy91_JCtpsb6J4Z0xpHQqOmI6nhj0enjp8TOcxeA2InPfwUPkGxgRqkmLHzUyMRwS1IJXB5-Wu7hSo2hj6eyMYMaTE4Czy/s1600/peisistratos-4169b71a-5693-4385-9758-6f0a14098d7-resize-750.jpeg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="850" data-original-width="640" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidc4crxjgMESH5Lp2rMBY5VtBgYV5v-IE5A89GUb5k1VJEvEwy91_JCtpsb6J4Z0xpHQqOmI6nhj0enjp8TOcxeA2InPfwUPkGxgRqkmLHzUyMRwS1IJXB5-Wu7hSo2hj6eyMYMaTE4Czy/s200/peisistratos-4169b71a-5693-4385-9758-6f0a14098d7-resize-750.jpeg" width="150" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: xx-small;"><i>Pisístrato (600 - 527 a.C.)</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<li><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>El error autoritario</b>. Los movimientos populistas tienen una tendencia hacia el autoritarismo, otorgando el poder al tirano que ellos mismos eligen. De allí, por cierto, el origen del concepto de <i>Tyrannis</i>: Una persona llega al poder absoluto por una revuelta populista: Pisístrato fue el primer tirano de Atenas, llegando al poder por conseguir manipular la asamblea popular, y se mantuvo gracias al pueblo. Otro ejemplo magnificó fue Napoleón I (y también Napoleón III): Ambos se convirtieron en emperadores – dictadores! – amados y apoyados por el pueblo, y se justificaron estando en el poder por voluntad popular. De hecho, eso fue la razón por la que Napoleón I. jamás fue visto por sus co-monarcas europeos como uno de los suyos.</span></li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYT4V307aH-s00oHfkZZ98Hg2eoPJ6ukAEo-fyxSKgJIfLOYtcxQV8UKfUn7Od3c8buPSGVMzjMi6uXhbEU6lKXPqwRHkeZDgLkSBaHREae4AYROF9w3tLKrcQrI6F6vfcyzsGbUqnF7TX/s1600/Modell.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="286" data-original-width="1322" height="138" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYT4V307aH-s00oHfkZZ98Hg2eoPJ6ukAEo-fyxSKgJIfLOYtcxQV8UKfUn7Od3c8buPSGVMzjMi6uXhbEU6lKXPqwRHkeZDgLkSBaHREae4AYROF9w3tLKrcQrI6F6vfcyzsGbUqnF7TX/s640/Modell.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: xx-small;">Esquema</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">De esos tres errores pecan – de mayor o menor medida – dos de las cuatro clasificaciones del populismo de Kolja Möller: La revuelta invertida y la revuelta progresiva. Su solución – la buena revuelta – intenta superar esos errores. Pero quisiera empezar con el cuarto tipo, dado que no encaja a mu juicio bien con su estructura: La revuelta contraria: El Antipopulismo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFE5iraVsqhDIllizFzY0l7oNgbvunqPWdLdjU7KckS5OjBq6ACB6nRZSfi5vxlVOxPEm0i3Lkd6uKxyY4JJOm9aaWa_e227AO9wVjxqDOxLhCLS6Zzvfsd-wHvZcxfT_E1DpPVzm3AEcz/s1600/Wir-sind-das-Volk-1024x768.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFE5iraVsqhDIllizFzY0l7oNgbvunqPWdLdjU7KckS5OjBq6ACB6nRZSfi5vxlVOxPEm0i3Lkd6uKxyY4JJOm9aaWa_e227AO9wVjxqDOxLhCLS6Zzvfsd-wHvZcxfT_E1DpPVzm3AEcz/s320/Wir-sind-das-Volk-1024x768.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: xx-small;"><i>Cartel propagandistico del populismo derechista AfD con la frase<br />Nosotros somos el pueblo! - Wir sind das Volk!</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">El <b><u>Antipopulismo</u> </b>es – Sorpresa, lo indica la propia palabra! – la reacción negativa ante cualquier forma de populismo, independiente de su índole ideológico. El pueblo ya tiene, en una democracia, su representación en la constitución, de la cual emana el poder de todas las instituciones. La constitución ES la representación del pueblo, y no un movimiento populista que reclama “NOSOTROS SOMOS EL PUEBLO!”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Por ello, tanto en los medios como en los discursos de la mayoría del las instituciones y de los políticos, se crítica y se distancia del populismo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">No obstante, destaca Kolja Möller: Si la solución del Antipopulismo es la eliminación del mismo – no está funcionando. Los partidos populistas de extrema derecha están en los parlamentos (la AfD tiene 89 de 709 asientos, la Linke 69 en el Bundestag, VOX tiene 52 y Podemos 35 en el Congreso, etc…) o políticos populistas en el poder (Brasil, EE.UU., UK, pero también Giuseppe Conte en Italia y Alexis Tsipras en Grecia). Como para Kolja Möller el populismo siempre ha existido de mayor a menor medida durante la historia, no se puede ignorar, porque las protestas institucionales al parecer no son suficientes. Es más, la continua critica del populismo resulta ser contraproductivo: </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: center;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><i>Mejor publicidad, para llevar a los hombres jóvenes entre 15 y 25 años a los brazos de los identitarios, no hay (Página 101).</i></span></blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Por eso, es mejor analizar, clasificar y entender al populismo – y conseguir integrarlo, como tercer camino, usando al buen populismo. De las tres clasificaciones pendientes hablaré en la siguiente publicación.</span></div><div style="text-align: justify;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span face="" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><div style="background-color: white; color: #333333; font-size: 14.85px;"><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">Todas las partes:</span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">1. Parte: Una definición sobre el populismo</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo23.html">2. Parte: Los errores del populismo</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/08/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">3. Parte: La revuelta invertida: El populismo autoritario</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="http://geschichtsfreak.blogspot.com/">4. Parte: La revuelta progresista y la "buena" revuelta</a></span></div></div></span></div>
<div>
<br /></div>
<div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-7471656823942304142020-07-22T07:52:00.011-07:002020-08-20T06:03:46.547-07:00Un breve análisis sobre el populismo basado en la teoría de Kolja Möller (I)<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 12pt; margin-top: 12pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Introducción</span></div>
<div style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.eldiario.es/opinion/tribuna-abierta/pandemia-populismo_129_1154968.html" style="text-decoration: none;"><span style="-webkit-text-decoration-skip: none; background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">La pandemia del populismo</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> (El Diario, 29 de marzo del 2020), </span><span style="-webkit-text-decoration-skip: none; background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"><a href="https://www.spiegel.de/politik/ausland/corona-pandemie-populismus-toetet-kolumne-a-00000000-0002-0001-0000-000170435611" style="text-decoration: none;">Corona-Pandemie: Populismus tötet</a> </span><span style="font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">(Spiegel, 10 de abril del 2020) o una serie de noticias „</span><a href="https://www.theguardian.com/world/series/the-new-populism" style="text-decoration-line: none;"><span style="-webkit-text-decoration-skip: none; color: #1155cc; font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline;">The New populism</span></a><span style="font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">“ (The Guardian, Marzo–</span><span style="font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">Abril 2019) – el auge del populismo ha llegado al la vida diaria, se ha convertido en el ,</span><span style="font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">ainstream </span><span style="font-family: arial; font-size: 11pt;">político. De mayor o menor medida reaccionan historiadores, sociólogos, politólogos o publicistas </span><span style="font-family: arial; font-size: 11pt;">ante la </span><span style="font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline;">oncienciación mediática y de la sociedad sobre una nueva corriente política - ¿pero realmente es </span><span style="font-family: arial; font-size: 11pt;">tan innovador?</span></div><div style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj870buotpIyHsm6fzMZqgzayS_CMBaq-727-xXYSQtKz9IEL31agyjNkjsA21ls_D_Eoo9w9VU_gPjzlFNkGO7w7JHJ-2jf-AR3mMpt6pFyHtXS8oyDLWn57O_irbVxdd6hu1U8iY9_X4q/s1600/titel.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1005" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj870buotpIyHsm6fzMZqgzayS_CMBaq-727-xXYSQtKz9IEL31agyjNkjsA21ls_D_Eoo9w9VU_gPjzlFNkGO7w7JHJ-2jf-AR3mMpt6pFyHtXS8oyDLWn57O_irbVxdd6hu1U8iY9_X4q/s400/titel.jpg" width="251" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;">MÖLLER, Kolja, <i>Volksaufstand & Katzenjammer</i>, <br />edit. Wagenbach, Berlin, 2020</span></td></tr>
</tbody></table></span></div><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">El término del populismo es antiguo – solo que hasta hace pocos años era un término usado por estudiosos de las ciencias políticas o historiadores (si por ejemplo si hacen referencia de los populares romanos y sus respectivas guerras civiles). Eso cambió cuando tras la </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Gran Recesión</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> del 07/08/09 (ya tenemos nuestro </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Crack del 29</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> para la selectividad!) en numerosos países (primordialmente occidentales) surgieron movimientos políticos que culminaron en la fundación y reestructuración del mundo político, o donde con éxito llegaron políticos al poder, cuyo auge anteriormente ni era imaginario. Me refiero a las fundaciones de (o las transformaciones a) partidos como </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Movimiento 5 Stelle</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> (2009), </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Synaspismos Rizospastikis Aristeras </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">(2012), </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">VOX </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">(2013), </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">AfD </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">(2013), </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Podemos </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">(2014), el breve auge sorprendente de la ya antigua </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">UKIP </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">en 2015, o el auge político de personas populistas como Donald John Trump en los Estados Unidos (desde 2017) o Jair Bolsonaro en Brasil (desde 2019). Todas estas organizaciones políticas y personas políticas tienen en común que se clasifican o son clasificados bajo él (ya muy amplio) adjetivo del populismo.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Después de una década se nota como un cierto desprecio hacia el término del populismo – tanto desde la izquierda como desde la derecha se acusa al bando opuesto de ser un </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">populista</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> de derechas o de izquierdas, y se asocia al populismo con el uso activo de las emociones irracionales, oprimiendo el uso de la razón, para escuchar únicamente al quién más grita. Por ello me pareció interesante entender un poco mejor este término y este concepto, leyendo para ello “</span><a href="https://www.amazon.de/Volksaufstand-Katzenjammer-Zur-Geschichte-Populismus/dp/3803136962" style="text-decoration: none;"><span style="-webkit-text-decoration-skip: none; background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Volksaufstand & Katzenjammer</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">” (2020) de </span><a href="https://www.uni-bremen.de/jura/fachbereich-6-rechtswissenschaft/fachbereich/personen/dr-kolja-moeller" style="text-decoration: none;"><span style="-webkit-text-decoration-skip: none; background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Dr. Kolja Möller</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> de la </span><a href="https://www.uni-bremen.de/jura/fachbereich-6-rechtswissenschaft" style="text-decoration: none;"><span style="-webkit-text-decoration-skip: none; background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Facultad de Derecho de la Universidad de Bremen</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Una definición del populismo</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Según Kolka Möller – y otros sociólogos y politólogos que menciona en su libro – el populismo es una corriente política muy antigua. Lo refleja haciendo referencia a la poca conocida pero muy llamativa revuelta romana orquestada por </span><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Cola_di_Rienzo" style="text-decoration: none;"><span style="-webkit-text-decoration-skip: none; background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">Cola di Rienzo</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> de 1347, cuando llegó al poder gracias al pueblo romano, pero lo perdió tras pocos meses tras la fuerte resistencia del papado y la nobleza romana. Kolja Möller clasifica a Cola di Rienzo como político populista. Según él, se puede clasificar la participación del pueblo en el poder con tres categorías diferentes.</span></div>
<b id="docs-internal-guid-78618dd8-7fff-2c76-bdb4-55f8d70a4644" style="font-weight: normal;"><br /></b>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Tres formas de participación</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<ul style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">El pueblo participa haciendo una </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">auténtica revolución</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">, clasificada también como </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Gran Revuelta</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">, cambiando por completo la estructura política y el reparto del poder. Los que anteriormente tuvieron el poder, lo pierden por completo, la vieja jerarquía se elimina, incluso se invierte: Los que estaban abajo, ahora están arriba, los que eran mandados mandan.</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">El pueblo participa empleando los </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">mecanismos políticos existentes</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">, como a través de elecciones, referéndums, en la oposición, en manifestaciones y huelgas puntuales. El pueblo puede, usando las vías institucionales ya establecidas, hacer cambios políticos, dado que está en un estado cuyo poder emana de la soberanía del pueblo constitucional. Evidentemente, esa forma de participación del pueblo solo es factible en estados democráticos o que tengan un mínimo de funcionalidad democrática.</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">El pueblo participa haciendo la </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">pequeña revuelta</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">. Según Kolja Möller falta esta tercera categoría, falta algo entre una oposición parlamentaria y una revolución autentica: La critica a la política actual y la petición de un completo reajuste jerárquico del poder, pero sin cambiar al sistema entero. A diferencia de una gran revolución se quiere reanudar con el sistema político existente – criticando a los partícipes del sistema y a parte del sistema, pero sin desear crear un sistema político completamente nuevo. Hace referencia a las personas, que sienten que los mecanismos políticos existentes no son suficientes, no se sienten bien representados, pero tampoco quieren cambiar al sistema entero.</span></div>
</li>
</ul>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Según Kolja Möller, la pequeña revuelta surge cuando los ciudadanos sienten o acusan a la </span><span style="background-color: transparent; color: red; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">élite </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">(social, política, financiera) de haberse emancipado y separado del pueblo, exigiendo una recuperación de un buen gobierno. Esa </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">pequeña revuelta</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> es lo que clasifica como </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">populista</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">: Los populistas se ven como mayoritarios y se sienten oprimidos por una minoría. Un ejemplo simple sería, por un lado, cuando populistas de izquierda critican la discriminación de la mujer, y cuando populistas de derecha critican el lenguaje políticamente correcto: En ambos casos (independiente de la realidad!) se sienten atacados y oprimidos por una élite que consideran minoritaria (en el caso de los ejemplos, en el primer caso sería una élite machista del patriarcado, mientras en el segundo casó tendríamos una supuesta la élite cultural-liberalista).</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Esa inversión jerárquica, este cambio de abajo hacia arriba, existió según Kolja Möller durante toda la historia, y se manifestaba incluso en las arcaicas sociedades indígenas de Norteamérica (las culturas que fueron estudiados por Pierre Clastres y Christopher Boehm): Cuando un líder empezó a separarse demasiado de los intereses del pueblo, este pueblo lo destituyó del poder. Solo que dicha inversión jerárquica se podía hacer de numerosas maneras: Asesinando a la élite con una revolución, mofándose de ella, o mediante mecanismos de control institucionales.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">⇒ La política populista es una pequeña revuelta, que desea invertir la jerarquía del poder, considerando que la élite se ha separado del pueblo, pero sin cambiar la estructura política por completo. Siempre se basa la política populista en la primicia de la soberanía del pueblo, de la cual según la constitución surge todo el poder político.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Diferenciación</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Esos movimientos populistas se diferencian de los movimientos de protesta y de la política popular, según Kolja Möller:</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<ul style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; font-size: 11pt; font-style: normal; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQIvvmH7xlMv-8prMhqqt0GQ6hvhDZz_LIjKLVi4Nm-d0W3ZaPphx7yrog9dilj1AYQRRtZgaLdgjybXYBblqaQiho1TYfraCZ6JbOVoFMTkCQUKgfk96zDFOX58Zb7YJ2PsULfmY4en3b/s1600/greta-thunberg.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="647" data-original-width="925" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQIvvmH7xlMv-8prMhqqt0GQ6hvhDZz_LIjKLVi4Nm-d0W3ZaPphx7yrog9dilj1AYQRRtZgaLdgjybXYBblqaQiho1TYfraCZ6JbOVoFMTkCQUKgfk96zDFOX58Zb7YJ2PsULfmY4en3b/s320/greta-thunberg.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-size: xx-small;">Greta Thunberg y el movimiento Fridays-for-Future.</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Los movimientos de protesta (Como No-Deshaucios, Occupy, los movimientos antinucleares, Fridays-for-Future, etc…) en sí </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">no </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">son movimientos populistas, porque tratan temas que afectan a la sociedad, pero solo se enfocan en temas y ocasiones muy limitadas (vivienda, medioambiente, etc.). Sin embargo se pueden integrar perfectamente y formar parte de políticas populistas, sea el medioambiente en el partido alemán </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Die Grünen</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> o para el tema de los desahucios en Podemos.</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">La política popular (lo que hacen supuestamente todos los antiguos grandes partidos, desde el Partido Popular español hasta los socialdemócratas alemanes) procura – en teoría – hacer política para todo el pueblo. Pero no es populista, porque una característica del populismo es la crítica a la jerarquía política de la que no forma parte. Por ello, aunque muchos políticos de Podemos o VOX estaban de alguna u otra forma participando en la política, nunca fueron dirigentes o tenían gran potestad de poder hasta la fundación o el auge real de sus respectivos partidos políticos. Por ello, el caso de Donald Trump y los Republicanos es especialmente llamativo y tan ejemplar al mismo tiempo: Trump critica a la élite – de la que su propio partido según el populismo forma parte! Los republicanos serían un partido popular que quiere representar al pueblo entero, pero su jefe de partido Trump actúa como un político populista (en su caso, Trump hace referencia a la élite de izquierdas).</span></div>
</li>
</ul>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">De todos modos la política populista destaca, según Kolja Möller, por reutilizar, reciclar y mezclar elementos de las viejas, grandes ideologías políticas, como del liberalismo, del socialismo y del conservadurismo.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Contexto geopolitico</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Kolja Möller concluye su definición con un paseo ejemplar por los movimientos que considera populistas a lo largo de la historia reciente, para ubicarlo también geográficamente:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<ul style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxwckuIS8t-3IsQEPaw19ysjMS3ecHHp9akd-X_d86dhvGiPu6qYJ3HU92xAtfMaPTB9PMCOQm5oU3h6aRMQTwDdNpKahjmioEsa6wwRQjJJwMwIT5iMbIAyEHg-TSR6ADHUOQ1Yn1Lace/s1600/9-12_March_on_Washington_D.C.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxwckuIS8t-3IsQEPaw19ysjMS3ecHHp9akd-X_d86dhvGiPu6qYJ3HU92xAtfMaPTB9PMCOQm5oU3h6aRMQTwDdNpKahjmioEsa6wwRQjJJwMwIT5iMbIAyEHg-TSR6ADHUOQ1Yn1Lace/s320/9-12_March_on_Washington_D.C.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-size: xx-small;">Un ejemplo del populismo de derecha, cuando se acusa a Obama de ser <br />comunista (en esencia, antiamericano) por ser visto de la Tea Party <br />como miembro de la "Elite izquierdista".</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Norteamérica</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">: El populismo estadounidense se destaca por mezclar tener dos corrientes: Por un lado la crítica de una </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">mayoría</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> (refriéndome al punto de vista de los supuestos afectados) religiosa-conservadora del mundo rural hacia la </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">minoría</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> atea-liberal de las ciudades de la costa, que se combina con una </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">mayoría</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> de pequeñas empresas y granjeros contra la </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">minoría</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> de las grandes empresas multinacionales capitalistas. De allí la posibilidad que se mezclen las dos corrientes, culminando en el movimiento populista </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Tea-Party</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> de 2009, donde cristianos conservadores de clase media-baja y multimillonarios como David H. Koch criticaron al </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Big Government</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> (por entonces, el demócrata Barack Obama). Pero ya un siglo antes hubo un breve movimiento similar: La </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Farmers Alliance</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> de 1887, que se convirtió en 1891 en la</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Peoples Party</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">, tenía muchas semejanzas, hasta su final en 1900: Unos granjeros pequeños del centro de los estados unidos se veían amenazados por las grandes empresas capitalistas de las costas, y encima dichas empresas las consideraban como ateas y lascivos - mientras que a sí mismo se consideraban buenas personas de moral cristiana. Cristianismo conservador + Pequeñas empresas rurales VS. liberalismo ateo + grandes empresas multinacionales. Otro tema aparte es la evidencia incoherencia real que Donald Trump no vive como esos valores, lo que nos interesa es la motivación de los votantes de Trump y la razón de éxito. </span></div>
</li>
</ul>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<ul style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPkyTn3xUOq9gXQnUVyDWVhL-pw-d0cJKnTRXvTrZUbNMU2BUDIoreMh2ngnlh2kGpmZUw2GrnXoggpnEDGpwS9ez4_jeIhSwJT7iLJunw5XRmy0rFzaLYok8xrWrSKM7eUq66zXXnyHgl/s1600/OBVELUKGAVEKHDA2KAB6LRX2E4.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="280" data-original-width="420" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPkyTn3xUOq9gXQnUVyDWVhL-pw-d0cJKnTRXvTrZUbNMU2BUDIoreMh2ngnlh2kGpmZUw2GrnXoggpnEDGpwS9ez4_jeIhSwJT7iLJunw5XRmy0rFzaLYok8xrWrSKM7eUq66zXXnyHgl/s320/OBVELUKGAVEKHDA2KAB6LRX2E4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;"><i>Nicolás Maduro es un ejemplo de la transformación que puede<br />provocar el populismo: Hacia un gobierno más autoritario.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Iberoamerica</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">: Desde los años 70 había dos corrientes políticos opuestos: Por un lado los movimientos populistas neoliberales, por el otro lado los movimientos populistas de izquierdas. Ambas tenían (y tienen) en común que hacen referencia al deseo del pueblo, a luchar contra unas </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">élites</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> corruptas. En la primera década del siglo XXI dominó el movimiento populista izquierdista, con los peronistas Kirchner en Argentina, Evo Morales en Bolivia, el Chavismo venezolano y Correa en Ecuador. Sin embargo – algo que se tiene que tener en cuenta como Kolja Möller destacará más adelante: El populismo tiene tendencias autoritarias, y eso es lo que pasó por ejemplo en Venezuela. Durante los últimos años se ha volcado la ideología, y el populismo derechista (como con Bolsonaro en Brasil) está en auge. </span></div>
</li>
</ul>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<ul style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-ovDnTnaLo47tDZj-5JPC492mQFc5r9IEAMynRiBTjarU3tVKH8GE-rdCGoM2hewSOOijlmPL7BAYj9Hmohl-mkm0krNdecd7fhVyN4sIw2l0jJdVI9VnvN5jEZ5a0maDATNPWHv6I6Ez/s1600/7fc95b619d30e9e7420db0fd82bf44b9v1_max_635x357_b3535db83dc50e27c1bb1392364c95a2.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="357" data-original-width="635" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-ovDnTnaLo47tDZj-5JPC492mQFc5r9IEAMynRiBTjarU3tVKH8GE-rdCGoM2hewSOOijlmPL7BAYj9Hmohl-mkm0krNdecd7fhVyN4sIw2l0jJdVI9VnvN5jEZ5a0maDATNPWHv6I6Ez/s320/7fc95b619d30e9e7420db0fd82bf44b9v1_max_635x357_b3535db83dc50e27c1bb1392364c95a2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;"><i>También la AfD alemana de Björn Höcke tiene el riesgo de convertir<br />el sistema politico democrático hacia un sistema autoritario,<br />como ya se está reflejando ahora.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Europa</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">: En Europa los populismos de ambos lados ideológicos surgen, según Kolja Möller, como reacción ante la globalización, los actos de la Unión Europea y el tema de la migración. Especialmente fuerte está el populismo derechista, que combina dos corrientes diferentes, pero ambas nacionalistas: Por un lado el concepto como pueblo económico (Los otros nos quitan a NOSOTROS el dinero), por el otro lado la interpretación nacional – socialista del pueblo (NUESTRA gente sufre el paro, etc…PRIMERO ayudamos a los NUESTROS, y después los OTROS). </span></div>
</li>
</ul>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">En la siguiente parte intentaré explicar los cuatro tipos de pequeñas revueltas que existen según Kolja Möller.</span></div><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium;"><div style="background-color: white; color: #333333; font-size: 14.85px;"><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">Todas las partes:</span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">1. Parte: Una definición sobre el populismo</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/07/un-breve-analisis-sobre-el-populismo23.html">2. Parte: Los errores del populismo</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="https://geschichtsfreak.blogspot.com/2020/08/un-breve-analisis-sobre-el-populismo.html">3. Parte: La revuelta invertida: El populismo autoritario</a></span></div><div style="font-size: 14.85px;"><span style="white-space: pre-wrap;">- <a href="http://geschichtsfreak.blogspot.com/">4. Parte: La revuelta progresista y la "buena" revuelta</a></span></div></div></div></span></div>
<br />
<div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-28873352981882983602020-07-07T09:41:00.000-07:002020-07-07T09:59:09.613-07:00Un ejemplo de propaganda: La guerra civil como guerra por la libertad<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="white-space: pre-wrap;"><b>Turistas alemanes visitando una guerra</b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="white-space: pre-wrap;"><b><br /></b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La Legión Cóndor alemana era una formación de las fuerzas aéreas de la Alemania nacionalsocialista, que participó en operaciones encubiertas en la Guerra civil española, apoyando a los golpistas franquistas. Ya casi desde el inicio – comenzando con el Puente aéreo para transportar las tropas moras desde Marruecos hacia la península ibérica en verano de 1936, y finalizando en marzo de 1939, pocos días antes del fin oficial de la contienda bélica.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">De forma no oficial apoyó el dictador fascista Hitler, junto con su aliado militar e ideológico Mussolini de Italia al bando rebelde español en su Guerra contra la segunda republica. Los miembros de la Legión Cóndor fueron militares, especialmente elegidos por el ministerio aéreo del 3. Reich por su lealtad, quienes llegaron a la península ibérica como turistas entre Julio y diciembre de 1936. Para Berlín fue de especial importancia que dicho apoyo militar fuese oficialmente hecha por alemanes voluntarios, quienes en su tiempo libre decidieron hacer vacaciones en un país en plena Guerra – unas vacaciones, que daban ciertas ventajas a sus partícipes voluntarios, dado que se reducía su tiempo obligatorio de servicio militar y gozaban de un aumento considerable de su sueldo.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5HXHxQIJGlNpT14QaKW1zGWmy83fqoxm_Z0pwummhjf7DwWvAczVReb7wHqKoGHavcwAkMB0ICu3bZXLsJmsVVBvUVPS4KXGcxDXazoPZSzi9jy8Iq8xIynlPa9NUjiZ4RrKTCXcNF7dj/s1600/IMG_20200705_094515.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5HXHxQIJGlNpT14QaKW1zGWmy83fqoxm_Z0pwummhjf7DwWvAczVReb7wHqKoGHavcwAkMB0ICu3bZXLsJmsVVBvUVPS4KXGcxDXazoPZSzi9jy8Iq8xIynlPa9NUjiZ4RrKTCXcNF7dj/s320/IMG_20200705_094515.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Libro de Alfred Lent</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alfred Lent era un Soldado alemán quién lucho durante la Guerra civil Española entre las tropas de tierra de la Legión Cóndor. En concreto, al parecer formó parte del batallón motorizado de artillería antiaérea llamada <i>Flak-Abteilung (motorisiert) F/88</i> que se había creado en noviembre de 1936. Una vez vuelta de su viaje, publico su libro en Junio de 1939: <i>Wir kämpften für Spanien</i> – Nosotros luchábamos por España. Al parecer fue una contienda bélica muy creativa, dado que otros compañeros suyos hicieron lo mismo: <i>Kriegsfreiwilliger </i>de Klaus Kohler, <i>Soldaten retten Spanien</i> de Carl Hermann Zeitz, <i>Armee mit geheimen Auftrag</i> de R. Strache, <i>Legión Cóndor</i> de Karl Georg von Stackelberg, <i>Wir funken für Franco</i> de Hellmut H. Führning, <i>Das Buch der Spanienflieger</i> de Wulf Bley o <i>Als Jagdflieger in Spanien</i> de Johannes Tautloft [1]. Por ello, se puede decir que se trata menos de una descripción anecdótica sobre la vida diaria de un soldado rasó alemán, si no más bien de una obra propagandística con fines intencionadas para manipular al público lector.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Para ello ha de tenerse en cuenta un detalle importante: Durante tres años se mantenía la operación en gran secreto. ¡En Alemania apenas se conocía la existencia de la Legión Cóndor, a pesar de la exposición del cuadro Guernica de Pablo Picasso en la Expo de 1937 la censura nacionalsocialista impidió su difusión – no, que luego resulte que el bando franquista sea el perdedor! Eso cambió oficialmente en 1939, cuando la contienda estaba claramente ganada: Tanto en Madrid como en Berlín se celebró con toda pompa la victoria y se demostró a vía pública el apoyo alemán al bando franquista. Una información que ya era bien conocida fuera de Alemania, pero silenciado por el gobierno de Berlín.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La población alemana tenía que saber ahora sobre este conflicto, el rol que tenía Alemania en ella – y aquí entra Alfred Lent y sus compañeros: Ellos han de presentar al pueblo, como eran las hostilidades <i>realmente</i> – desde el punto de vista nacionalsocialista. Los libros tenían que educar, adoctrinar y presentar la visión oficial.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Antes de comenzar, a modo de detalle, el marco geográfico y cronológico en el que se ubica el libro: Alfred Lent describe la vida militar desde después de la batalla de Teruel (que terminó en febrero de 1938) y el fin de la campana de Levante (que terminó oficialmente en julio de 1938), y se mueven casi siempre en lo que hoy es la comunidad autónoma de Aragón – así habla Alfred Lent de Longares, Belchite, Zaragoza, del Río Ribagorzana, Boltana, La Ninsa y Adzaneta [2]. Sin embargo, hace muy pocas referencias cronológicas en todo su libro, y solo en dos ocasiones menciona las fechas exactas: Una vez habla sobre el “segundo año triunfal” franquista, y otra hace referencia a la anexión de Austria en 1938 [3].</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Apariencia y estructura</b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5LA5CNKlnI73H3Px3o552nOTgGVbFbOYEcRZl7srGcuKZ3oEoltc28a0Lcv1lr12D_7bY6rZCBByVxPdsQViy2BWvL7G_lX5OX_Se3fR14pJT6f6qSdqc9xYF10f9cvrONenYwK2bPacC/s1600/IMG_20200705_094501.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5LA5CNKlnI73H3Px3o552nOTgGVbFbOYEcRZl7srGcuKZ3oEoltc28a0Lcv1lr12D_7bY6rZCBByVxPdsQViy2BWvL7G_lX5OX_Se3fR14pJT6f6qSdqc9xYF10f9cvrONenYwK2bPacC/s320/IMG_20200705_094501.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Alfred Lent.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Wir kämpften für Spanien</i> es un título que invita al lector a entrar en un mundo bélico en un lugar exótico. No olvidemos que sus lectores germano parlantes vivían en los años 30 y 40 del siglo pasado. España aparentaba un país misterioso, hermoso, pero tan diferente a Alemania – y allí luchaban, por primera vez desde el fin de la <i>Gran Guerra</i> en 1918, los Alemanes. La humillación de debilitar militarmente a Alemania con el tratado de Versalles ya era algo de pasado – <i>nosotros</i> y <i>luchábamos</i> en letras góticas. Unas letras que se usaban mucho en la Alemania nacionalsocialista, pero que ya en la república de Weimar había estado usándose cada vez menos y que fue prácticamente recuperado por el aparato propagandístico hitleriano. Una palabra breve sobre la excelente calidad material: Se nota que no querían dar la impresión de un panfleto barato y cutre, sino el libro tenía incluso 24 imágenes de fotografías, algo que solía ser lo raro en esta época.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El libro se acerca al autor, enseñando junto a la página de título de inicio una foto de su autor: Un hombre joven, sano e enérgico, con un uniforme que parece más a un traje, y una gorra que recuerda a todo, menos a lo militar. Parece simpático, el autor, </span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; white-space: pre-wrap;">¿</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; white-space: pre-wrap;">y esté luchó en una contienda?</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El libro está lleno de descripciones, anécdotas e historias sobre bromas, costumbres autóctonas y aventúralas que podría vivir un soldado que lucha lejos del frente en un canon antiaéreo (que se usaba también como artillería ligera para ataques sobre tierra). Los títulos son mayoritariamente graciosos (<i>Cabo primero Koschte</i> cuando hace referencia al perro de la compañía, <i>Pedro y su canon</i> o <i>Un profesor vuela sobre Salomón</i>) o inocentes (<i>Tú, señorita Fräulein</i>), y el estilo de escribir es muy cercano, usando adjetivos e expresiones cotidianas. Muchas veces el lector puede tener la sensación que Alfred Lent participaba en una larga excursión y no en un conflicto bélico.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La obra aparenta autenticidad, cordialidad e posibilita la identificación con su autor – y sus valores! En este momento es cuando las herramientas propagandísticas se emplean y los dos mensajes básicos son implantados: El combate es algo necesario, pero honorable + el comunismo es el mal.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Limpiando una guerra</b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxMCPYruAnkhNkbcBNrBuON01xH8sZ32rV6dDO6Uy7l9t0aBRhXONeouhU0Svg9XWVId_VlO8SGea3yAVQ2mJc4k97yjdkSTpTUHpc8XvlgG2bPGzb6wKNyo6AyYsSKAIlidc_pj7Wi4xO/s1600/IMG_20190716_115152.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxMCPYruAnkhNkbcBNrBuON01xH8sZ32rV6dDO6Uy7l9t0aBRhXONeouhU0Svg9XWVId_VlO8SGea3yAVQ2mJc4k97yjdkSTpTUHpc8XvlgG2bPGzb6wKNyo6AyYsSKAIlidc_pj7Wi4xO/s320/IMG_20190716_115152.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px; text-align: center;"><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Tumba de un miembro de la Legión<br />Condor en el museo del aire de Madrid,<br />su texto: "Aquí murió (....) la muerte de<br />aviador por una Espana libre..."</i></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Se trata de un libro propagandístico, cuyo primer pilar es la educación militarista de sus lectores: La guerra como herramienta viable y necesaria. Sin embargo, dicha contienda se presenta también como algo digno y positivo. Los lectores deben identificarse con los soldados alemanes quienes lucharon en la península ibérica - y Alfred Lent no escatima con menciones benevolentes: Cuando están en la reta</span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">guardia, desea volver al frente, a pesar de todo, lo que dificultaba la vida (como un ataque enemigo) [4]. Para el autor solo la guerra hace realmente libre [5] - una libertad peligrosa, pero hermosa [6]. Omite por completo el sufrimiento de la población civil en una lucha, idealiza el miedo que sufrieron los soldados, los lectores han de ver el enfrentamiento como un juego un poco bruto, pero heroico y bello.<br /></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por si fuera poco, hace algunas alusiones claras a los soldados veteranos de la primera guerra mundial, pasando de las trincheras mortíferas, los traumas y los inválidos, enfocándose en la alegría de 1914 cuando las juventudes iban felices hacia el frente, esperando una intensa, pero breve contienda bélica [7]. Guiños hacia diferentes públicos esconde en todo el libro, en este casó, lo hace para su público veterano [8].<br /></span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgubErK0zZjDMt20DU1asa8C67j825_fiZqcloYffTcgBxTgh-KP0A804QMgq0PmhoVMCvfWKgMnL0MU000ihDBALfemyw3ALm9pWSdW8J2feT8aFdMEmmR3eI2kKmphOyAUKmV09fG916A/s1600/IMG_20190716_115136.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgubErK0zZjDMt20DU1asa8C67j825_fiZqcloYffTcgBxTgh-KP0A804QMgq0PmhoVMCvfWKgMnL0MU000ihDBALfemyw3ALm9pWSdW8J2feT8aFdMEmmR3eI2kKmphOyAUKmV09fG916A/s320/IMG_20190716_115136.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px; text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Tumba de un miembro de la Legión<br />Condor en el museo del aire de Madrid,<br />su texto: "Aquí murió en la lucha<br />por una Espana libre el aviador...."</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La idealización de la guerra se refleja también en sus menciones acerca de la muerte: Siendo un libro que se titula <i>Nosotros LUCHABAMOS por España</i>, llama la atención que en 256 páginas solo hay 12 menciones contadas [9] sobre la muerte - y tres de ellas hacen referencia a burros y mulos muertos (páginas 142 [10], 164 [11] y 223 [12]).<br /><br />La muerte lo suele describir muy frío y distante, como <i>aquí han caído muchos</i> [13] o <i>allí hubo pérdidas</i> [14] sin perder más palabras, creando un distanciamiento hacia los muertos, que contrasta con el estilo del resto del libro, cuando describe la batalla, las personas e incluso los animales con muchos adjetivos cariñosos o emocionales. Se nota que el autor intenta olvidar o al menos omitir las muertes de la pelea, una de las más sangrientas que se tuvo en Europa pocos años después del fin de la primera guerra mundial. Más chocante es, si se tiene en cuenta al contexto en el que se mueve el soldado Alfred Lent con su Flak: Eran partícipe de unas de las guerras más sangrientas de toda la guerra civil: La batalla del Ebro, pero apenas se nota. Lent presenta la disputa como algo que tiene algunos efectos secundarios, que son algunas muertes. La guerra como algo limpio.<br /><br />Sin embargo, incluso así aparentemente se le escapan en tres brevísimos momentos unas referencias contadas en las que si entra un poco más detallado, que serían las siguientes: En el primer caso se encuentran con que un soldado, que les iba a decir algo, de repente se toca su pecho, antes de caer hacia atrás, porque ha recibido un balazo en su corazón - a lo que comenta Alfred: <i>...una muerte fácil</i> [15]. La segunda referencia tenemos con la descripción de unos republicanos caídos: “<i>....trincheras rojas, vacías, llenas únicamente con los cadáveres de los caídos. Allí yacen en silencio, en el polvo, y sus caras son tan amarillas como la tierra</i>” [16]. El tercer caso es cuando se encuentran con unos civiles muertos: <i>Al costado del camino yacen civiles ejecutados. Una imagen terrible. A algunos de ellos se les ha cubierto su cara pañuelos. Pero no a todos se les podía encubrir sus caras paralizadas ante el terror y el dolor, y claramente no hay tiempo para enterarlos </i>[17].<br /><br />Ahora bien, esas tres referencias tienen una connotación propagandística que hacen ciertamente dudar sobre su honestidad como afecto personal: En el primer caso idealiza la muerte de un soldado nacional, en el segundo describe las muertes de sus enemigos republicanos, y en la última trata sobre supuestas victimas de los republicanos.<br /><br /><b>El soldado culto</b><br />¿Que tienen en común las cartaginesas, Murillo y los provenzales? Son todas ellas ejemplos de conocimiento cultural a los que alude Alfred Lent. Muy de vez en cuando deja caer el autor que algunas personas le recuerdan <i>a los marineros cartaginenses</i> [18], contempla Sagunto donde <i>ya Aníbal luchó contra los romanos</i> [19], y medita sobre la importancia de una región, cuyo control oscilaba durante la edad media entre catalanes y provenzales [20]. Incluso el pintor barroco Murillo aparece [21].<br /><br />Al parecer intenta Alfred guiñar a sus lectores más cultos, intentar jugar su doble rol de soldado raso y alemán civilizado: Mirad, no solo hemos venido a matar los <i>rojos</i>, sino también puedo saborear y gozar del arte y del pasado que los académicos conocen. Tanto, que incluso hace referencia (despectiva) al poeta de izquierdas Berthold Brecht, quién se solía conocer en el ámbito lírico y teatral de Alemania [22].</span><br /><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Cuatro Mentiras</b><br />El hecho de ser un libro con fines propagandísticos se muestra en el intento de transmitir cuatro claras mentiras:</span><br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Él [Franco] compró en Alemania aviones de transporte, Junkers 52, y trajo con la ayuda de pilotos alemanes, que se ponían a su disposición de forma voluntaria, siempre a 30 moros hacia Cádiz</i>” [23].</span></blockquote>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En este caso se trataba de una clara maniobra de ocultar el hecho, de que Hitler ordenó expresamente el envío de tres Junkers 52 para el puente aéreo [24] - pero como oficialmente la Alemania Nacionalsocialista estaba neutra y no participó en la guerra, doblaba Alfred Lent la verdad.</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Alemania (...) es un país lejano, que no ha tenido nunca interés en su hogar [Marruecos], y menos aún el deseo, de gobernarlos [a los marroquís]</i> [25].</span></blockquote>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alfred Lent hace en el libro varias referencias cultos y políticos que reflejan una mente bien informada - y es sorprendente como se le olvidó el famoso <i>salto de la pantera</i> o la crisis de Agadir de 1911, en la cual Alemania envió un barco de guerra a Agadir, para demostrar sus ambiciones de controlar Marruecos (que, por entonces, era una colonia francesa). Tan conocido era este incidente en Alemania, que apareció en todos sus periódicos (<i>Marruecos occidental alemán</i>) [26] y dudo que Lent, teniendo tanta cultura general sobre la historia española, desconozca este episodio.</span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></i><br />
<blockquote class="tr_bq">
<i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">...como soldados alemanes hemos llegado, que no esperan nada a cambio </i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">[27].</span></blockquote>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esa mentira es la menos aparente, pero pone en cuestión el motivo de la participación alemana por Franco: Porque motivos participó Hitler en una aventura mediterránea? Los motivos son múltiples – y de forma simplificada, se podrían destacar tres: Posiblemente aceptó Hitler la petición de ayuda de Franco por el interés geo-político por su semejante ideológica, forjando de esta forma un eje fascista junto con Italia y con ello un frente contra sus enemigos ideológicos – aparte que así debilitaría a una posible alianza antifascista entre Madrid-Moscú o Madrid-Londres-París [28].</span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip-P-9dGQ8rABGGyelSrHnqM7rZwAAvYVgmqc-RI-lLMPRRfzNG9W3sjSaiDfgLB0BBd3opoyMhfFRrnLBfN5-gZCPv3pYmDvOuG3dCD_N613snY8gV9WIx_FU52JbiwXs3t99j3Nhilij/s1600/tribunal-herman-goering-mitte.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1119" data-original-width="1600" height="139" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip-P-9dGQ8rABGGyelSrHnqM7rZwAAvYVgmqc-RI-lLMPRRfzNG9W3sjSaiDfgLB0BBd3opoyMhfFRrnLBfN5-gZCPv3pYmDvOuG3dCD_N613snY8gV9WIx_FU52JbiwXs3t99j3Nhilij/s200/tribunal-herman-goering-mitte.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Herman Göring en Núrenberg, 1946.</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Una segunda, posible razón podría ser la puesta en práctica de las nuevas tácticas militares que iban a emplear durante una hipotética futura guerra cercana, dado que Hitler se esperaba un conflicto cuando iba a atacar a Polonia, pero eso en 1936 aún estaba en un futuro lejano. Una razón, que por cierto, tiene cierto peso, si se tiene en cuenta las palabras expresadas del mariscal nazi Hermann Göring ante el tribunal de Núremberg:</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Cuando en España estallo la guerra civil española, pidió Franco ayuda a Alemania, especialmente para el espacio aéreo (…) Franco estaba con sus tropas aún en África (…). Lo decisivo era, que llegasen sus tropas a España. El Führer se lo pensó, pero yo insistí en apoyarle a toda costa. Por un lado, para contrastar la expansión del comunismo, por el otro lado, para dar a mi joven fuerza aérea la oportunidad de experimentar el uno u otro experimento técnico. Envié con permiso del Führer una gran parte de mi flota de transporte y varios comandos de comprobación para experimentar con mis cazas, bombarderos y cañones antiaéreos, y tenía de esta forma la oportunidad de comprobar el material, si había que desarrollarlos. Además me aseguraba de esta forma que el personal también recibiera una experiencia personal, me aseguré por ello de que hubiera mucha fluctuación del personal, es decir, siempre envíe a nuevos cuando llamé de vuelta a los veteranos </i>[29].</span></blockquote>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br />La tercera, posible razón podrían ser intereses económicos, pero eso ya sería de menor importancia [30], como era por ejemplo la exportación española de Wolframio a la Alemania nazi durante la segunda guerra mundial.</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Allí pues está Francia, el país de los prolongadores de guerra, por cuyas fronteras traspasa el avituallamiento para los rojos</i> [31].</span></blockquote>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Teniendo en cuenta que, debido a la política de apaciguamiento de Inglaterra y Francia no querían intervenir de ninguna forma en la guerra civil española para evitar que se convierta en la causa de la segunda guerra mundial, no sorprende el cierre de frontera de Francia. Hubo traspaso ilegal de material soviético, consentido de forma in oficial por el gobierno francés, pero escaso y puntual [32]. Incluso acusa en otra parte a Francia de financiar la guerra, apoyando con dinero a Madrid [33].</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwY9HP7pEMwXN1CIo8iYozOBFgEqQZa8fUCk51HoqrldauwHo7Xv-wKoQwRy7bgI8qPt4cDXUVHugboyjI934Oglc9RgkGXP3g6m-wgfNWOt9QRt1gW9qz2JtNdeBLsfZyou7ikJggdlBb/s1600/hith-neville-chamberlain-peace-in-our-time-1938-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwY9HP7pEMwXN1CIo8iYozOBFgEqQZa8fUCk51HoqrldauwHo7Xv-wKoQwRy7bgI8qPt4cDXUVHugboyjI934Oglc9RgkGXP3g6m-wgfNWOt9QRt1gW9qz2JtNdeBLsfZyou7ikJggdlBb/s200/hith-neville-chamberlain-peace-in-our-time-1938-2.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><i>Naville Chamberlain, primer ministro<br /> inglés desde 1937, quién<br />intensifico la politica de apagicuamiento<br />iniciado bajo su antecesor.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Gracioso es cuando Alfred habla de forma más conspirativa, que algunos vecinos españoles se enteraron de que en el bando republicando hubo algunos rusos [34], o que algunos hablaban español con acento francés. [35]. </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Todo esto teniendo en cuenta que tanto Alemania e Italia estaban luchando en España, y en varias ocasiones hace referencia a esta cooperación en su libro. Lo irónico es como procura presentar incluso a Inglaterra e Francia como partícipes de la conflagración: “Los señores del Kremlin, de Quay d'Orsay y de la Downingstreet. Aún envían a diario sus bombardeos, sus tanques. Pero ellos están apostando por la carta mala, esos especuladores de sangre y dinero!” [36], mientras que Roma y Berlín hacen justamente lo mismo – bueno, Stalin estaba enviando, pero ni el gobierno francés ni el inglés apoyaron apenas la legal republica. Esos hechos no importaban en la Alemania hitleriana: Las democracias son los que buscan la Guerra! No las han empezado, pero la prolongan, es el mensaje que se quiere transmitir.</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /><b>“Nosotros” contra “ellos”</b><br />El libro es, como muchos de su tiempo que se publicaron después de 1939 en Alemania sobre la Guerra civil, en primera línea una obra propagandística. Por un lado se quería defender los valores del fascismo nacionalsocialista, y por el otro lado atacar los valores enemigas de dicha ideología, en concreto el comunismo y la unión soviética, en ambos casos, de forma muy subliminal. Tan subliminal, que solo en una ocasión menciona a la cruz esvástica (que es cuando pintan un pañuelo blanco con la misma para colgarla al lado de su base de comunicación). [37]<br /><br />Empecemos con la <b><u>primera parte</u></b>, los valores del fascismo, entre ellos el nacionalismo, el régimen autoritario y el militarismo.</span><br />
<ul>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El <b>nacionalismo </b>se refleja en el lema latín <i>Ex unitate vires</i> = <i>La unión hace la fuerza</i>. Mientras en el nacionalismo se refleja con el lema marxista ¡Proletarios de todos los países, uníos!, el fascismo emplea el símbolo del fascis para reflejar la simbología: Un palo, una leña singular se rompe, pero varias atadas de forma conjunta, resiste ante cualquier adversidad. De forma sutil lo esconde Alfred Lent, cuando juntan leñas para que un camión pueda pasar una carretera llena de barro, no obstante lo explica, para asegurarse que cualquiera entienda la metáfora [38]. Esta unión del pueblo lo celebra hacienda referencia a la anexión de Austria por parte de Hitler en marzo 1938 [39]. Por si fuera poco otorga de forma extraña a la Guerra civil el honor de <i>haber unido al pueblo</i> [40] – pero esa interpretación extraña sobre un conflicto divisoria es comprensible si se tiene en cuenta, que trata continuamente a los republicanos como alienígena a lo que considera el pueblo español. Lo más destacaba de este nacionalismo se nota en sus formulaciones del adversario: Nunca denomina al bando republicano como españoles – este adjetivo lo usa exclusivamente para el bando nacional – sino siempre y de forma continua como <i>rojos</i> o <i>bolcheviques</i>, convirtiéndoles de esta forma en un grupo separado, ajeno del pueblo español, algo que no forma parte y debería erradicarse (tal como lo entiende también la ideología nacionalsocialista). Aunque una vez se le escapa esta interpretación cuando dice que <i>Este [Franco] es el caudillo, al que le siguen la mayor parte, la mejor parte, de los Españoles…</i>. [41]</span></span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La idealización del régimen <b>autoritario</b>, manifiesto en Berlín con el <i>Führerstaat</i> y la conversión de una república presidencial hacia una dictadura partidista, se nota la descripción que hace Alfred Lent al anterior (!) dictador español, Primo Rivera, <i>este gran dictador</i> [42]. Justifica su interpretación benévolo sobre un gobierno autoritario citando a otros Españoles, aclamando que <i>no hay español, quién no hablé de forma entusiasta sobre Primo de Rivera. Es ahora cuando se enteran, lo que habían tenido con él. Si en algún lugar aparece un edificio ejemplar, sea como aquí una carretera, un colegio moderno u hospital – se menciona con su nombre. Esperemos que aprendan del pasado</i> [43]. Es claro que con esta frase se esconde el comienzo del mito, que fue Hitler quién construyó las autovías alemanas, a pesar que fueron iniciadas y planteadas por la anterior república. Igual como omite las faltas de las reformas bajo el régimen del dictador Primo de Rivera, le adorna con los méritos de otros. Es más, cuando el libro se publica en junio de 1939, la Guerra civil había terminado y ya puede permitirse Alfred Lent hablar de la <i>republica recién desvanecida</i>” [44], que lo expresa con tanto desinterés como cuando terminó de existir la república de Weimar entre 1933 y 1934.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El militarismo, es decir, la idealización de todo lo que tenga que ver con la vida militar y la Guerra se refleja en muchos otros ejemplos, pero algo que quisiera destacar es el militarismo entre la juventud. Las juventudes hitlerianas preparaban a la juventud alemana hacia el combate, con sus uniformes, marchas, y literalmente sus entrenamientos militares para convertirlos en soldados. Esa militarización tendrá sus frutos podridos en reclutar los mismos en 1945, cuando niños de 16 años (y menos) intentaron parar los tanques de los aliados en la Normandía y en Berlín. Ya en este libro se tiene un ligero presentimiento de niños soldados: <i>Antonio es soldado, a pesar de tener solo 14 años (…) para él [su padre] eso es normal</i>. [45]</span></li>
</ul>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Llegando a la <b><u>segunda parte</u></b>: La demonización del enemigo comunista. Alfred Lent describe al bando enemigo del franquismo – la segunda republica – de una forma contundentemente negativa, creando una imagen de un enemigo ajenjo a España con unos valores despreciables, denominándoles continuamente rojos (como si fueran algo alienígena). No se puede negar que el bando republicano cometió atrocidades durante la guerra civil, y que incluso luchaban entre sí (como ocurrió en Barcelona). Sin embargo, a todos esos hechos terribles, según Lent, los “rojos”…</span><br />
<ul><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">han hecho creer a la población, que los franquistas matan a bebes, [46]</span></li>
<li>degollina supuestamente sus enemigos [47],</li>
<li>incendian las casas y pueblos que están a punto de perder con gasolina [48],</li>
<li>abandonan y rompen a sus familias [49],</li>
<li>torturan a sus presos, por ello es mejor el suicidio [50],</li>
<li>atacan siempre a civiles inocentes [51],</li>
<li>son todos paganos [52].</li>
</span></ul>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
Y unos cuantos ejemplos más. Esas repeticiones continuas y las citaciones interminables terminan influyendo y moldeando la imagen que puede tener un lector no informado sobre el bando republicano. La 2. Republica, gobernada por unos <i>señores caciques</i> [53], según como lo presenta Alfred Lent, mereció ser derrocado por el <i>Rebelde</i> Franco.<br />Aquí es lo más curioso: Alfred Lent no silencia el hecho que el bando franquista intentó la toma de poder con un golpe de estado ilegal, lo admite [54]. Aunque pone la palabra <i>rebelde</i> entre paréntesis, porque en el fondo le parece una rebelión justificada.<br /><br />A modo anecdótico es la incoherencia que tiene Alfred Lent sobre los saqueos: Cuando ellos – los miembros de la Legión Cóndor – quieren robar y saquear, hablan entre comillas que quieren intentar <i>requerir</i> un coche de los rojos, y que es importante ser rápidos [55] – o directamente <i>comparamos nuestros tesoros y nos llenábamos nuestros bolsos</i> [56]. Sin embargo, cuando habla sobre el enemigo, <i>sorprenden a los rojos saqueando</i> [57].<br /><br />Curioso es la ausencia prácticamente completa de referencias antisemitas en toda esta obra [58] – y las escasas referencias a Hitler, lo que convierta esta obra propagandista en una herramienta particular, que se enfoca únicamente en la idealización de la Guerra y la justificación de la participación alemana en la Guerra civil Española. Así por ejemplo una de las dos referencias son las cuerdas vocales de Hitler: <i>Es algo maravilloso escuchar a esta voz, en vez de los discursos de odio madrileños o barceloneses</i> [59]. No, no se me escapa la ironía de esta frase.<br /><br />En muchas ocasiones presenta al bando nacional como el lado del que todo el mundo quiere formar parte – y que, por diferentes razones, no pueden. Así hay soldados nacionales, que piden a los legionarios que canten la canción Horst-Wessel, el himno del partido nacionalsocialista [60], soldados de Algeria dicen que preferían luchar para los alemanes en vez de contra ellos [61], incluso un preso alemán quién había luchado por los comunistas desea haber luchado para la Legión Cóndor [62]. En fin: Al parecer, todo el mundo – excepto los rojos – quieren luchar para la Legión Cóndor y el bando nacional.<br /><br /><br /><b>La lucha por la libertad – luchando contra la libertad de valores</b><br />La Guerra civil Española rápidamente recibía diferentes denominaciones. Sus contemporáneos franquistas hablaban por ejemplo de la <i>Cruzada</i>, en la propaganda nacionalsocialista se referían a ella como <i>La Guerra por la libertad Española</i>. [63] Alfred Lent adapta la interpretación oficial nacionalsocialista, que interpretó la toma de poder de Hitler en 1933 con <i>una revolución marrón</i>, y convierten el golpe de estado militar a una revolución española [64] en contra del bolchevismo [65].<br /><br />Esta lucha por una libertad en contra del comunismo, que es al parecer tan importante que hace necesaria la participación de voluntarios extranjeros como la Legión Cóndor, lo esteriliza Alfred Lent en una contienda por Europa, que intenta liberar al continente entero por <i>una ideología sin patria</i> [66] Eso al estalinismo hubiese encantado leer – volviendo al grano: Aquí aparece una de las justificaciones que usara el régimen nacionalsocialista (y, con la división azul, también el régimen franquista) para la Guerra contra la URSS: La lucha que ven inevitable en contra el bolchevismo soviético.<br /><br />El libro finaliza con la conquista de Castellón. Durante todo el libro estaba avanzando el bando nacional, para Alfred Lent fue casi un paseo, una aventura con pocos peligros, muchas experiencias, y la una u otra batalla aérea o disparando a unas lejanas trincheras <i>rojas</i>. El lector tiene la sensación que los franquistas iban de Victoria a victoria, desde la batalla invernal de Teruel de diciembre-febrero de 1937 hasta la toma de Castellón. Al final del libro, observa Alfred Lent algo jamás visto: La retirada táctica del bando nacional hacia el norte, a pesar de haber tenido una racha de avances militares.<br /><br />Sin embargo, un lector que conoce la historia y el contexto militar de la época – como lo habrá hecho Alfred Lent y sus contemporáneos de ambos bandos que estaban participando en la contienda – sabrá que está describiendo la ofensiva o campana de Levante, que inicio en abril de 1938 y termino en julio de 1938. Franco quiso conquistar Valencia – pero su ofensiva fue parada por los republicanos. La meta franquista fracasó – algo que el libro transmite como una retirada táctica tras la conquista exitosa de Castellón. El único y primer objetivo de la operación militar! Tampoco se tiene la sensación que esta Campana fue una sangría para los rebeldes nacionales, quienes perdieron más de 20.000 soldados.<br /><br />Eso no era la función principal del libro. Ni hablar de forma objetiva de la Guerra Civil Española, ni describir la vida de un soldado. Si no la preparación mental, ideológica e política de sus lectores germano parlantes para un nuevo conflicto, esta vez para Alemania. Una Guerra que ya en junio 1939 estaba prevista (cuando el alto mando del ejército alemán ya había terminado la planificación para la conquista de Polonia conocida como <i>Caso Blanco</i>) – perfecto para un libro que se publicó casualmente el mismo mes.</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">Fuentes:</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span>
<br />
<ul>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="color: black; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">[1]</span><a href="https://kpf.die-linke.de/mitteilungen/detail/news/condor-geheime-reichssache-a-d-oder-schluss-mit-geheimnistuerei/" style="text-decoration-line: none;"><span style="color: #1155cc; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> https://k</span><span style="color: #1155cc; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">pf.die-linke.de/mitteilungen/detail/news/condor-geheime-reichssache-a-d-oder-schluss-mit-geheimnistuerei/</span></a><span style="color: black; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> y </span><a href="https://www.deutschlandfunkkultur.de/tod-aus-den-wolken.984.de.html?dram:article_id=153365">https://www.deutschlandfunkkultur.de/tod-aus-den-wolken.984.de.html?dram:article_id=153365</a> <span style="white-space: pre-wrap;">[06.07.2020].</span></span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="color: black; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">[2] Información más detallada sobre sus movimientos: LAUREAU, Patrick, Cóndor: The Luftwaffe in Spain, 1936</span><span style="color: black; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> – 1939,</span><a href="https://books.google.es/books?id=dEnAzhudsQgC&pg=PA222&lpg=PA222&dq=adzaneta+condor&source=bl&ots=RChiIrQDnS&sig=ACfU3U082P-X2NyrHrn8d6HktUjeng7kdg&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjd3ZT2uLnqAhVJhRoKHQ2cBVQQ6AEwAHoECAoQAQ#v=onepage&q&f=false" style="text-decoration-line: none;"><span style="color: #1155cc; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> https://books.google.es/books?id=dEnAzhudsQgC&pg=PA222&lpg=PA222&dq=adzaneta+condor&source=bl&ots=RChiIrQDnS&sig=ACfU3U082P-X2NyrHrn8d6HktUjeng7kdg&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjd3ZT2uLnqAhVJhRoKHQ2cBVQQ6AEwAHoECAoQAQ#v=onepage&q&f=false</span></a><span style="color: black; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> [06.07-2020].</span></span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[3] Pág. 120.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[4] “Man sehnt sich zurück an die front, trotz allem, was dort das Leben beschwerlicher machte…” (Pág. 11).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[5] “Jetzt erst erfühlt man diese tiefe Wahrheit der Schillerischen Werke: “Der Soldat allein ist der freie Mann”” (Pág. 79).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[6]“ Wenn jetzt eine plötzliche, tödliche Kugel käme...in diesem Augenblick, im Vormarsch, in der schönsten Stunde, die einem Soldaten beschieden sein kann, würde man es kaum bedauern.” (Pág. 145).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[7] “Kannst du nicht erst ahnen, wie es damals gewesen sein muss, 1914, als Kriegsfreiwillige?” (Pág. 145).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[8] Sie sind “Landser”, Kriegsgewöhnt, “Muss ich das irgend jemanden noch erzählen? Ich dächte nicht. Am allerwenigsten wohl den Feldgrauen von 1918” (Pág. 25).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[9] Aparte de las mencionadas en continuación, se encuentran en las siguientes páginas: 138, 170, 191, 193 y 223.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[10] “Im Straßengraben liegen ein zusammengeschossenes Auto und tote Mulos, deren Bäuche schon dick aufgequollen sind und auf denen die Fliegen sitzen” (Pág. 142).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[11] “Das Plateau liegt voller erschossener und angeschossener Mulos. Es ist ein trauriges Bild…” (Pág. 164).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[12] “Jetzt passieren wir einige erschossene Pferde und Mulos….” (Pág. 223).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[13] “Viele sind hier gefallen” (Pág. 133).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[14] “Dort hat es Verluste gegeben. Artillerietreffer un einem PKW, zwei Tote, zwei Verwundete (....) An der Landstraße liegt ein PKW. Geronnenes Blut im Scheine der Taschenlampen. Ein zerfetztes Nummernschild, darauf leserlich die Buchstaben: L.C.. “Legion Condor”. (Pág. 241).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[15] “...gerade rief er noch etwas seinem Kameraden zu - greift sich mit fast erstauntem Gesicht an den Ausschnitt seines Felmdhemdes...wird blaß, will noch etwas sagen...sackt lautlos hintenüber. Herzschuss, ein leichtes Sterben.” (Pág. 146).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[16] “...leeren, roten Schützengräben, die nur noch von den Leichen Gefallener angefüllt sind. Stumm liegen sie im Staub, ihre Gesichter sind genau so gelblich fahl wie die Erde” (Pág. 145).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[17] “An den Straßenrändern liegen erschossene Zivilisten. Ein entsetzliches Bild. Bei einigen hat man Taschentücher über die Gesichter gedeckt. Aber nicht allen konnte man die in Schmerz und Entsetzen erstarrten Züge verhüllen, und zu Vergraben ist erst recht keine Zeit.” (Pág. 246).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[18] “Karthagische Seefahrer” (Pág. 194).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[19] “das antike Sagunt, um das schon Hannibal mit den Römern kämpften” (Pág. 215).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[20] “Diese Landstriche sind uraltes Durchgangsland zwischen Spanien und Frankreich, sie haben auch unter wechselnder Herrschaft gestanden, mal unter Katalanen, manchmal unter provenzalischen Grafen” (Pág. 166).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[21] “spanischen Maler Murillo” (Pág. 198).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[22] “Oder kennt ihr nicht mehr den “Dichter” Bert Brecht? (....) Seid froh, dass ihr ihn losgeworden seid!” (Pág. 150).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[23] Pág. 30.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[24] WHEALEY, Robert H., Hitler and Spain: The Nazi Role in the Spanish Civil War, 1936 - 1939, página 6 y 7.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[25] “Deutschland (...) ist ein fernes Land f+r sie, das noch nie in ihrer Heimat “Interessen” gehabt hat, geschweige denn den Wunsch, sie zu beherrschen” (Pág. 91).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[26] MANN, Golo, Deutsche Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts, pág. 542.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[27] als deutsche Soldaten sind wir gekommen, nichts erwarteten wir als Gegenleistung in jenen fernen Tagen…” (Pág. 255).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[28] GEORGI, Oliver, Die Beteiligung der europäischen Mächte am Spanischen Bürgerkrieg 1936-1939 - Motive und Vorgehen.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[29] Der Prozeß gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militärgerichtshof, Nürnberg, 14. November 1945 - 1. Oktober 1946, Nürnberg 1947, Bd. IX.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[30] ABENDROTH, Hans-Henning, Die deutsche Intervention im Spanischen Bürgerkrieg, in Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte, pág. 123.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[31] “Dort also liegt Frankreich, das Land der Kriegsverlängerer, durch dessen Grenze immer noch der Nachschub für die Roten hindurchsickert” (Pág. 166).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[32] AVILES FARRE, Juan, Francia y la guerra civil española: Los limites de una política, en Espacio, tiempo y Forma, Seire V., Historia Contemporanea, 1992, Pag. 182 y 202.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[33] “Noch sind die Pässe nach Frankreich offen, noch schickt man Kanonen, Geld, Söldner, noch schluckt die Bank von Frankreich spanische Werte dafür…” (Pág. 253).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[34] “Es war russisch” (Pág. 201).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[35] “Einige der Redner hatten einen stark franzsösischen Akzent” (Pág. 201).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[36] “Doch werden sie es nicht glauben wollen...die Herren vom Kreml, von Quai d'Orsay und von der Downingstreet. Noch senden sie Tag für Tag ihre Bomber, ihre Panzerwagen. Aber sie sollten auf die verkehrte Karte gesetzt haben, diese Rechner in Blut und Banknoten!” (Pág. 255).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[37] “Und wir ruhen nicht eher, als bis wir einen Quadratmeter weißen Tuches auftreiben. Wir nageln es an eine Stange und malen mit schwarzer Farbe ein Hakenkreuz darauf. Beim Kommandogerät flattert es lustig im Winde.” (Pág. 232)</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[38] Pág. 208.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[39] Pág. 121.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[40] “Dieser Krieg hat das Volk zusammengeschweißt, hat den sozialen Unterschied, das große, in Spanien besonders schwerwiegende Problem, verwischt und das politische Denken der Massen, die in den vergangenen Jahren zu leicht ein Opfer kommunistischer Ideologien wurden, geweckt” (Pág. 95).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[41] General Franco: “Das ist also der Mann, der den gigantischen Versuch unternommen hat, aus dem alten, seit Jahrhunderten immer mehr absinkenden Spanien ein neues Land zu machen, eine neue Nation zu schmieden. Das ist der “Caudillo”, dem der größte Teil der Spanier, der beste Teil, bedingungslos aus dem schweren Weg zu einem großen, hohen Zeil folgt.” (Pág. 144).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[42] Pág. 173.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[43] Pág. 173.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[44] Pág. 23.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[45] Pág. 168.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[46] Die gute Frau, die zwei Jahre lang von der bolschewistischen Kriegspropaganda bearbeitet worden war, hatte geglaubt, er verlange von ihr ein kleines Kind, um ihm den Hals abzuschneiden…” (Pág. 32).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[47] Ein Gewehr haben sie gefunden: “...nach Barcelona geschickt, von einem Rotgardisten vielleicht zur Abschlachtung von “andersdenkenden”” benutzt (Pág. 59).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[48] “Es ist bezeichnend für die bolschewistische Taktik. (....) angezündet von den Roten, bevor sie sich zurückzogen. Vielleicht das Haus eines wohlhabenden Bürgers. In sinnloser Zerstörungswut mit Benzin begossen und eingeäschert. Vielleicht sind sogar Zivilisten mit verbrannt. Kommt alles vor.” (Pág. 131) + “Überall sieht man die Brandspuren des Benzins, mit dem die Häuser übergossen worden sind, ehe sie die Nationalen in Besitz nehmen konnten” (Pág. 173).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[49] “Und dann wäre noch sein Bruder da, aber von dem habe er sich losgesagt, denn der kämpfe aufseiten der Roten” (Pág. 37)y Ein gegnerischer, deutscher Kommunist: “Vor sechs Jahren weg von Zuhause, seine Mutter und seine Schwester, denen er Verdiener sein sollte, im Stich lassend.” (Pág. 147).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[50] “....in die Hände der Roten. Und wehe dem, den dieses Unglück traf. Dem half nur noch die Pistole mit der “letzten Kugel”.” (Pág. 83).</span></li>
<li><span style="white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[51] “Wenige Minuten später krachen bereits die ersten Granaten der Roten, jener Horden, die dort über zwei Jahre hausten. Was fragen diese Apostel der Menschlichkeit nach den wehrlosen Bewohnern, die dabei zugrunde gehen? Dass dieser Begriff nur mehr ein gedrucktes Wort für sie ist, haben sie genug bewiesen” (Pág. 245).</span></span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[52] “Padrecito ballt die Faust. “Malditos, die Verfluchten! Sie haben auf Christus geschossen (....) Sie wussten nicht, was sie taten. Aber der General wird ihnen verzeihen. Er hat es versprochen, der General ist fromm” (Pág. 35).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[53] Pág. 92.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[54] “So lebten sie also im Spanien der “Freiheit”. Tag und Nacht ratterten Wagen, beladen mit Geschützen und Menschen, deren grölende Lieder sie nicht verstanden, die aber, wie man ihnen versicherte, alle gekommen seien, für Spaniens Recht wider den “Rebellen” Franco zu kämpfen”. (Pág. 200).</span></li>
<li><span style="white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[55] “Wenn wir diesmal wieder vorn sind - hoffentlich kommen wir dann wieder schnell in ein paar neu eroberte Dörfer hinein. Vielleicht können wir da einen liegengebliebenen roten PKW für uns “requiriren”...Nur Schnelligkeit ist die Parole, wenn wir was Vernünftiges finden wollen.” (Pág. 113) - und er erzählt die Anekdoten von einem amerikanischen Revolver, den ihn ein Moro weggeschnappt hat (Pág. 113/114).</span></span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[56] “Wir verglichen unsere Schätze und stopften und die Taschen damit voll” (Pág. 139).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[57] Man hat Rote “beim Plündern überrschat” (Pág. 153).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[58] “Die fetten Juden da (in Barcelona) haben wohl etwas besseres Brot als den Zement, den wir hier fressen sollen” (Pág. 150), sagt der deutsche Kommunist.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[59] Pág. 121.</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[60] “....Uns bitten sie, das Horst-Wessel-Lied zu singen, dessen Melodie sie immer wieder hören möchten und begeistert mitsummen” (Pág. 233).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[61] “Nie, nie, beteuert er, würde er wieder gegen Deutschland in den Krieg ziehen. Und seine Brüder auch nicht” (Pág. 221, jemand aus Algerien, der für Frankreich kämpfte).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[62] “Ich wollte, ich wäre auf eurer Seite gewesen”, sagt er” (Pág. 151).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[63] “spanischer Freiheitskampf 1936/39” (Pág. 5).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[64] “Als die Revolution des Generals Franco begann….” (Pág. 89).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[65] “...im zweiten Jahre des großen Freiheitskrieges gegen den Bolschewismus” (Pág. 10).</span></li>
<li><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">[66] “Wir wissen, dass die Stunde der Freiheit nahe ist - so wie wir es vom ersten Tage an gewusst haben, als der Krieg in Spanien begann: Der Krieg um Europa! (....) die sich erhob, um artfremdes Joch abzuschütteln, das ihr vaterlandslose Ideologen aufzwingen wollten - um die Heimat zu befreien, sei es heute, sei es morgen, sei es in Jahren erst (Pág. 254). </span></li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-55091325154375188762020-06-12T11:12:00.001-07:002020-06-12T11:12:43.341-07:00Un ejemplo de propaganda fascista: El ultimo baluarte de la Esclavitud<div><span id="docs-internal-guid-cf8be0f3-7fff-8d25-5193-2ad34092a24e"><h2 style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><b>El contexto: Buscando tierras, pero a quién quitarles?</b></font></span></h2><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Con la marcha a Roma - un golpe de estado, nada más - en octubre de 1922 instauró Mussolini en Italia el fascismo: Una nueva ideología se convirtió en doctrina política de un estado. Asombroso miró el mundo hacia la península apenina, curioso sobre los resultados de este nuevo experimento político - pero ya pronto se vio: Era un nuevo vino pero almacenado en botellas antiguas. Una característica, sobre la cual me interesa hacer un breve comentario, es su táctica propagandista (innovadora) para sus fines imperialistas (antiguas).</font></span></p><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Desde la unificación italiana entre 1861 y 1870 numerosos políticos y filósofos nacionalistas reclamaban - igual como ocurrió en Alemania, unificada en 1871 - la conquista de colonias para su nación reunificada. La famosa frase </font></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><i></i></font></span></p><blockquote><font size="4"><i>Con otras palabras: No queremos poner a nadie en la sombra, pero también exigimos un lugar en el sol</i> </font></blockquote></span><p></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4">del secretario estatal alemán Bernhard von Bülow, se podía aplicar igual a los gobiernos italianos de finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX. El interés nacionalista para obtener colonias (en un mundo, donde casi todo estaba repartido entre las potencias coloniales como Inglaterra o Francia les hacía incluso cambiar de bando durante la primera guerra mundial en el tratado de Londres de 1915, cuando la Triple Entente les prometió varios territorios del imperio austro-húngaro (como Istria, Kotor o Liubliana). Sin embargo, no era suficiente - y los nacionalistas italianos reclamaban más territorios. </font></span></p><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Desde 1911 Italia intentó (y consiguió) obtener sus colonias, arrebatándoles a otro imperio ya debilitado: El imperio Osmano. Entre 1885 y 1889 ocuparon la futura Eritrea (en concreto, las ciudades Baylul y Massaua), y durante guerra italo-turca de 1911-1912 lograron arrebatarles Libia. Otra estrategia era, que comerciantes privados obtuvieron territorios de gobiernos locales indígenas (igual como lo hizo Alemania por ejemplo en Tansania con su Compañía Alemana del África Oriental), y después lo convierten en protectorado oficial del estado. Eso ocurrió con Somalia. </font></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><br /></font></span></p><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfNvOjdEm8Kl5ERNVR815vhbQE83ZGOC9fooc_M3on4GSOsxSYUpvk29LtjJ3k6Ri3dAUxJuHG-JyUv3-7tBUqYxcS32pKMofIEkEEKUR59H7Pc5PlMCSy-O7YT26-lI4EhDPEVCJ9VFip/s800/1522690048-3090-map.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="604" data-original-width="800" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfNvOjdEm8Kl5ERNVR815vhbQE83ZGOC9fooc_M3on4GSOsxSYUpvk29LtjJ3k6Ri3dAUxJuHG-JyUv3-7tBUqYxcS32pKMofIEkEEKUR59H7Pc5PlMCSy-O7YT26-lI4EhDPEVCJ9VFip/w640-h484/1522690048-3090-map.png" width="640" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><font size="4"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span> </span>Ahora bien: Apenas quedaban más territorios asequibles después de la primera guerra mundial para Italia: Las antiguas colonias alemanas y muchos territorios del imperio osmano desaparecido pasaron en gran parte a estar bajo control de Londres y París, y en los territorios del imperio austra-húngaro se formaron nuevos estados capaces de defenderse ante otras potencias agresoras. Un estado, en la costa africana oriental, cerca de las colonias italianas de Eritrea y Somalia, podría ser una presa para Italia: El antiguo reino etíope, llamada Abisinia, que existió desde 1270. Ya en 1895 intentó conquistarlo Italia, </span><span style="font-family: Arial; white-space: pre-wrap;">pero fracasó rotundamente y se firmó un tratado de paz provisional al año siguiente. Su emperador Menelik II había ido reformando y modernizando a Abbasí, con el fin de evitar caer bajo control europeo - algo que no impidió el continuo interés por parte de Roma de quizá intentarlo una segunda vez - más adelante. </span></font></p><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Desde el fin de la primera guerra mundial habían cambiado las circunstancias: Existía la Sociedad de las Naciones, y Libia era - junto con Egipto y Liberia - uno de los tres (únicos) estados independientes del continente africano que entró 1923 en dicha organización internacional. En teoría se quería prevenir usar la guerra como otra herramienta de la política, la Sociedad de las Naciones quería proteger la paz e perseguir las agresiones entre los estados. Por esa razón, Italia no podía intentar ocupar Etiopía como lo había intentado 1895. Mussolini, consciente de ello, necesitaba un pretexto, una justificación oficial - y se inició toda una maquinaria propagandística para poder conseguirlo.</font></span></p><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><h2 style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><b>El último baluarte de la esclavitud </b></font></span></h2><div style="text-align: justify;"><span><font size="4"><br /></font></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><font size="4"></font><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi69fFgUxILmC5HjxqrSOarjPx0g5N3upAbYeEHVHtij-pjkIPH_fveVQJDLO10ixt_PAREk39cFwH3ykAKYJlPtWFEQvHTxoEF-ziGXao_W1Mjua_c46aABv6xFh6ezKAF9PsaZsmiOb8h/s1024/25-May-2015-pic-1-759x1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="759" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi69fFgUxILmC5HjxqrSOarjPx0g5N3upAbYeEHVHtij-pjkIPH_fveVQJDLO10ixt_PAREk39cFwH3ykAKYJlPtWFEQvHTxoEF-ziGXao_W1Mjua_c46aABv6xFh6ezKAF9PsaZsmiOb8h/w148-h200/25-May-2015-pic-1-759x1024.jpg" width="148" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSKEdSWF4Zjk7uPkMocIk70qrI_ivsvUgfccdbi2PQxTwH_pCNVx6_vlD_IQMqFpnsW6UZYqzJYuj3NLiu-s83eZ6H00qK4j5rqUsI-qVnbgsnUZFyewb3EXvkVWsMKUkBkANgitA8baKx/s768/spanisch.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="569" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSKEdSWF4Zjk7uPkMocIk70qrI_ivsvUgfccdbi2PQxTwH_pCNVx6_vlD_IQMqFpnsW6UZYqzJYuj3NLiu-s83eZ6H00qK4j5rqUsI-qVnbgsnUZFyewb3EXvkVWsMKUkBkANgitA8baKx/w148-h200/spanisch.jpg" width="148" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGrHBuauBYEBXIOGmuxqJApxCYXu6XAOh5RE_GVBE9H2ADdZMwqpst6JqWlNs8Ya38SaN0fyxUTwzJuF6pgY1C-oRDGrFx7iAm1qVWTUOz9oab1Fu_9JNIvwtVH_9KYQxsTJfp66gRSLAw/s1200/22692080449.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="832" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGrHBuauBYEBXIOGmuxqJApxCYXu6XAOh5RE_GVBE9H2ADdZMwqpst6JqWlNs8Ya38SaN0fyxUTwzJuF6pgY1C-oRDGrFx7iAm1qVWTUOz9oab1Fu_9JNIvwtVH_9KYQxsTJfp66gRSLAw/w139-h200/22692080449.jpg" width="139" /></a></div><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Una prueba es un folleto, un libreto de 80 páginas, escrita en 1935 por el Profesor G.C. Baravelli de la Real Universidad de Roma, impreso por la Societa Editrice Di Novissima Roma, conocida como <i>El ultimo baluarte de la esclavitud</i>. </font></span></div><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Su autor nos lleva en dicho folleto hacia un país desolado, lleno de sufrimiento, un país en el cual <i>la absoluta falta de toda higiene y de las más elementales medidas de policía facilita las epidemias y los contagios</i> (pag. 18), donde <i>no puede decirse, en verdad, que el gibierno de Addis Abeba se haya preocupado gran cosa de la “conservación de las poblaciones indígenas</i> y del <i>mejoramiento de sus condiciones morales y materiales”, como prescribidle el compromiso solemnemente asumido ante la Sociedad de las Naciones</i> (pág. 31). Un país, en el cual <i>las mujeres no analfabetas pueden contarse con los dedos: apenas una por mil</i> (pag. 14) - y por si fuese poco: Con <i>dos millones de esclavos</i> (pag. 31). En fin: Un país subdesarrollado, nada civilizado, donde su población vive en miseria y tiene a su vez numerosos esclavos.</font></span></p><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>El mismo país que había derrotado a Italia pocas décadas antes, pero sobre este detalle pierde su autor apenas palabras, para enriquecer su descripción con numerosas fuentes primarias sobre personas, quienes cuentan anécdotas sobre lo mal que vive la población. Es innegable que existía la esclavitud en Etiopia, y que fue desde la Edad Moderna un centro del comercio de esclavitud para el próximo oriente - y este hecho lo iba utilizar Italia como pretexto. </font></span></p><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><h2 style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><b>La justificación</b></font></span></h2><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Los conquistadores y los colonizadores estaban conscientes que pocas veces ocupaban tierras deshabitabas o no gobernadas - y ya desde el siglo XV buscaban argumentos para justificar la toma de tierra y la conquista (en varias ocasiones, violentas) injusta. Cualquier argumento es mejor que colonizar para aprovecharse de los recursos naturales y de mano de obra barata (= esclavizada). </font></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4">En este panfleto se refleja la arrogancia y mayor justificación que tenían los europeos para colonizar, el <font color="#3367d6"><b>primer </b></font>y más antiguo argumento: El autor cita al estadounidense James E. Baum, quien escribió tras su visita por Etiopia: <i>Lo observé que si Abisinia no hace algo más concreto en el sentido de llegar a la abolición de la esclavitud, y si no se decide a hacerlo pronto, podría suceder que un Estado europeo obtuviera el consentimiento y el apoyo popular del mundo civilizado para aplicar un plan que tienda a convertirlo en dueño y administrador de este país</i> (pag. 39). Ya tenemos el pretexto, ya está la razón: Como este país se reforma y moderniza más lento que Japón con su Revolución Meiji y aún no ha abolido la esclavitud de forma eficaz, habrá que invadirlo y ocuparlo para civilizarlos a la fuerza.</font></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: large; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: large; white-space: pre-wrap;"><span> </span><span> </span>Otros argumentos, ya más débiles (como si fuere posible darle peso a este tipo de argumentos!), se mencionan igualmente:</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><br /></font></span></p><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4">El capítulo <i>Razones de vida, no imperialismo</i> (pag. 69) intenta justificar la necesidad de colonias con el pretexto, de que “más de diez millones de italianos viven lejos de la Madre Patria” - el <b><font color="#3367d6">segundo </font></b>argumento favorito del imperialismo, pero ya entonces había pocas colonias hacia la cual habían emigrado muchas personas de la potencia colonial. </font></span></p></li></ul><div style="text-align: justify;"><font face="Arial" size="4"><span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span></font></div><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4">En el mismo capítulo se usaba un <b><font color="#3367d6">tercer </font></b>argumento - la economía. La tierra italiana era tan pobre que, a pesar del <i>saneamiento agrícola integral, la batalla del trigo, emprendidas con una energía que solamente Mussolioni podía ser capaz, no pueden asegurar largamente la tranquilidad, la paz, el trabajo, al pueblo italiano</i> (pag. 70) - es decir, se necesita más tierra. Pero en vez de buscar un “Lebensraum” (nacionalsocialista) en oriente, se quiso las tierras en el África oriental.</font></span></p></li></ul><div style="text-align: justify;"><font face="Arial" size="4"><span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span></font></div><ul style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><li dir="ltr" style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; list-style-type: disc; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><p dir="ltr" role="presentation" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4">El <b><font color="#3367d6">cuarto </font></b>argumento es el más simplón: Todos tienen colonias grandes, menos Italia. Todo el capítulo <i>El mundo de los otros</i> (75 - 79) es una queja de que Londres, París, e incluso Bruselas tenían colonias más grandes que Italia. </font></span></p></li></ul><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: large; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><h2 style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-size: large; white-space: pre-wrap;"><b>El panfleto como herramienta fascista</b></span></h2><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFgdL3VbkfSKzJoH3faNKp_I0WfGgwI4COijyi1tA4myKRiU4r2aFmNodIM5Ufq2rVsQD36XYcBhUGcSKWDxWwEbJgywzr-BGO61GnXyb9fsvIBm-tLBguYrO3iFvaLmux0CZn4UH2Mer9/s489/Untitled.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br /><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFgdL3VbkfSKzJoH3faNKp_I0WfGgwI4COijyi1tA4myKRiU4r2aFmNodIM5Ufq2rVsQD36XYcBhUGcSKWDxWwEbJgywzr-BGO61GnXyb9fsvIBm-tLBguYrO3iFvaLmux0CZn4UH2Mer9/s489/Untitled.png" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><font size="4"><img border="0" data-original-height="489" data-original-width="278" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFgdL3VbkfSKzJoH3faNKp_I0WfGgwI4COijyi1tA4myKRiU4r2aFmNodIM5Ufq2rVsQD36XYcBhUGcSKWDxWwEbJgywzr-BGO61GnXyb9fsvIBm-tLBguYrO3iFvaLmux0CZn4UH2Mer9/s320/Untitled.png" /></font></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><font size="2">Cartel propagandistico<br />con Mussolini y simbolos<br />del Imperio Romano <br />(Fascis, SPQR, Loba romana)</font></i></td></tr></tbody></table></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><font size="4"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span> </span>Una justificación bien planteada, eso sí: Se tradujo al inglés, francés, alemán y castellano, su título “El último baluarte de la esclavitud: La Abisinia” nos invita a m</span><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">al pensar sobre este país, y por si fuera poco, unas cadenas y un mar de sangre decoran la portada para qué alzamos los brazos al cielo: Hay que salvarlos! Su autor, el misterioso profesor G.C. Baravelli, quién publico también libros como <i>El brindis de Stalin</i> o <i>La reclamación de la tierra en Italia</i>, parece ser, según Amalia Ribi Forclaz, “</span><a href="https://books.google.es/books?id=O9Z8BgAAQBAJ&pg=PA165&lpg=PA165&dq=G.C.+Baravelli+rom+universidad+roma&source=bl&ots=ojU8nJzQAj&sig=ACfU3U3IZHQyMqyAERWtPBuykDQ6FxZnuA&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiwo_Kd3fzpAhXh0eAKHQWaDVMQ6AEwBXoECAkQAQ#v=onepage&q=G.C.%20Baravelli%20rom%20universidad%20roma&f=false"><span style="color: #1155cc; font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">a pseudonym for the Fascis journalist Mario Missiroli</span></a><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” (<i>Humanitarian Imperialism: The Politics</i></span><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i> of Anti-Slavery Activism 1880-1940</i>, 2015, pag. 165-166). Hasta la página 69 ni se menciona a Mussolini - pero entonces, hasta el final, es idolatrado, igual como su ideología (<i>el gran hombre de Estado</i> (pag. 69), <i>...los esfuerzos sobrehumanos realizados por el Fascismo en una serena y objetiva visión de la realidad presente y futura</i> (pag. 71)).</span></font></p><div style="text-align: justify;"><font size="4"><br /></font></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>El panfleto, que intenta presentarse como un grito de llamamiento hacia los pobres etiopianos, e intenta proponer una solución para ayudarles y también a la pobre Italia, deja caer su máscara en su penúltima frase: </font></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><font size="4"><i style="text-align: left;"></i></font></p><blockquote><font size="4"><i style="text-align: left;">La Italia de Mussolini no soportará las imposiciones que mortificaron a la vieja Italia, que todavía no había llegado a elevarse hasta la conciencia de la propia historia. Los 600.000 muertos italianos en la guerra y los caídos de la Revolución fascista, la autorizan a ser único juez de sus derechos y de sus deberes</i><span style="text-align: left;">. </span></font><span style="font-size: large; text-align: left;">(pag. 79) </span></blockquote><p></p></div><div><p style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="arial" size="4"><span> </span>Es decir, en el caso de que quisiera ocupar Etiopia, nadie tendría supuestamente derecho a decir nada. </font></span><font face="arial" style="font-size: large; white-space: pre-wrap;">Y efectivamente, en el mismo año, en octubre de 1935, se puso en práctica: Con el pretexto oficial </font><font face="Arial" style="font-size: large; white-space: pre-wrap;">de abolir la esclavitud invadió Italia al país soberano de Etiopia. Hasta el 9 de mayo de 1936 logró Italia esta vez, ocupar casi el país e unificarlo con sus dos colonias vecinas Somalia e Eritrea. Debido al uso del gas mostaza murieron entre 1935 y 1941 entre 350.000 y 760.000 Etiopianos (de los 10 Millones). </font></p></div><div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Sin embargo, la reacción internacional fue excusa: Tanto Paris como Londres aplicaban la política de apaciguamiento, el Appeasement. No se quiso arriesgar una segunda guerra mundial - y por ello se consintió que Alemania anexionara Austria 1938, Italia ocupase Etiopia, y ambos podían apoyar al bando franquista durante la guerra civil española (1936 - 1939) sin consecuencias. </font></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><font size="4"><span> </span>Las sanciones que habían puesto la Sociedad de Naciones - ineficaces durante toda la guerra - terminaron con el fin de la conquista de Etiopia. Y a pesar de todo, en 1937 Mussolini salió de la Sociedad de Naciones. ¡No es irónico, sino clarificarte el uso hipócrita que hizo el autor del panfleto de dichas Sociedad de Naciones, cuando intentaba justificar una posible intervención justamente porque acusaba a Etiopia de NO haber cumplido los requisitos para ser miembro de la misma!</font></span></p><div style="text-align: justify;"><br /></div></div><div><br /></div><a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div id="duden-mentor_root"><div class="overlay-background" style="display: none;"><div class="overlay-container"><div class="overlay-menu"><button class="knob knob--small" disabled="">Änderungen übernehmen</button><button class="knob knob--small knob--primary">Abbrechen</button></div><iframe src="chrome-extension://jkennnbhkennnbeebfonckakbodfaldk/page/iFrame.html?parent=https://www.blogger.com" style="border: none; flex: 1 1 0%;"></iframe></div></div></div><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-68590907067492632302019-05-28T12:20:00.000-07:002019-05-28T12:35:53.143-07:00Rammstein - Ausländer: Un breve análisis<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/pat2c33sbog/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/pat2c33sbog?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
La canción “Ausländer” (= Extranjeros) de Rammstein contiene un bonito doble mensaje: Por un lado recuerda y caricaturiza la época colonial - imperialista que tenían las potencias europeas sobre el continente Africano, especialmente durante la segunda mitad del siglo XIX; por el otro lado anima a aprender idiomas (“Dass man Sprachen lernen muss”), para poder comunicarse (“Sich verständlich machen kann”), uniendo a los pueblos mediante el amor (“Mi amor, mon chéri” / “Ciao, ragazza, take a chance on me” / “Mon amour, Я люблю тебя” / “Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie”). De hecho, destaca el idioma al comienzo (“Ja, mein Sprachschatz ist nicht schlecht / Ein scharfes Schwert im Wortgefecht”) con el fin de poder ligar (“Mit dem anderen Geschlecht”).<br />
<br />
Dicho mensaje destacado al “amor internacional” tiene dos referencias claras a la crisis de los refugiados sirios, quienes a través de botes neumáticos intenta(ró)n llegar a Europa, en las cuales fueron recibidos con gran solidaridad por una buena parte de la Unión Europea. Sin embargo - no por todos, y esta canción hace una fuerte crítica a los gobiernos y políticas quienes no dan la bienvenida a los extranjeros (“Ausländer”).<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiotSyk34uViM-V9UxjoCB8XzYP_YSdVpfZ529t7UHWAOQlqcjeeElFbSTtRYTAXV0he5XMIaHVm9GQcCNDmSjGHOweK-aHXQcM9DmRvvGum9Wl-MUeTIoJlliWbmIPP45SiWBCywF6hlz/s1600/csm_54660_54661_3bb8808cac.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="900" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiotSyk34uViM-V9UxjoCB8XzYP_YSdVpfZ529t7UHWAOQlqcjeeElFbSTtRYTAXV0he5XMIaHVm9GQcCNDmSjGHOweK-aHXQcM9DmRvvGum9Wl-MUeTIoJlliWbmIPP45SiWBCywF6hlz/s400/csm_54660_54661_3bb8808cac.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Una de las manifestaciones de apoyo hacia la bienvenida de los refugiados....</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0gSSjpdri8SNoj16mYRPFGmSo_hcV-ak2khkljWrdj5oyFGYqQvu3r_svy7ObQUd0dgNr7x0_g0cREP2Dudf6bJuboQiYk3SaStOzWayhisa1yE_jgUzmu_7RmJBebzVgFIBVfXIrfxoI/s1600/Willkommen.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1600" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0gSSjpdri8SNoj16mYRPFGmSo_hcV-ak2khkljWrdj5oyFGYqQvu3r_svy7ObQUd0dgNr7x0_g0cREP2Dudf6bJuboQiYk3SaStOzWayhisa1yE_jgUzmu_7RmJBebzVgFIBVfXIrfxoI/s400/Willkommen.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">...y el equivalente cuando un chico africano saluda a los "refugiados" Rammstein.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Esa crítica hacia un rechazo contra lo “extranjero”, o “refugiado” ajeno lo contrasta Rammstein con el hecho histórico cuando eran los Europeos quienes llegaron a otro continente, pero no como refugiados sino como colonizadores. Hace continuamente referencias a los estereotipos que tenía la cultura occidental sobre el continente africano (y, en parte, sigue teniendo): Sean señores coloniales quienes se dejaron llevar, con sus gorras coloniales y sus sombrillas de sol, sean los misioneros quienes venían a predicar, educar, en fín: iluminar - todos los europeos se sintieron superiores, mejores que los africanos. Esa imagen racista se fomenta destacando, o incluso inventando tópicos y tradiciones supuestamente africanas. Rammstein lo recuerda enseñando a los Africanos como se imagina(ba) al continente en la cultura popular de occidente: Como una tribu subdesarrollado pero feliz, los africanos como unos salvajes unidos a la naturaleza que no saben leer, escribir, ni nada de la cultura “superior” del occidente como tomar café, cazar con escopetas o la biblia, una cultura que necesita de civilización.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUzUrhA7v6H2MY885TpPJOD-i6Pcy9C7q1h8HaI4bzT3Z3Kzu6q_K5GWU-kBd5_ePahsXmMN7Q_9A0rsnDAly8QFpOb9oewEOL5-r-oU6v6FxLYU0AhoZG2Rer6MJZ9OU_EiNHq9UvUmYe/s1600/German_colonial_lord.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="295" data-original-width="390" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUzUrhA7v6H2MY885TpPJOD-i6Pcy9C7q1h8HaI4bzT3Z3Kzu6q_K5GWU-kBd5_ePahsXmMN7Q_9A0rsnDAly8QFpOb9oewEOL5-r-oU6v6FxLYU0AhoZG2Rer6MJZ9OU_EiNHq9UvUmYe/s400/German_colonial_lord.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aquí una foto de un colonial alemán en el Togo....</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBnWRw5CorTyzwhDj1QKHoAWVxbxsn4QkJuY2_yZNvquvTk-9unNVqa0C9zyfG5EnPIpVBsQ8u-kZNhCBBFwckRq9hAKJfJyrwufavOmU-g-lmBztDhpEJSURxUg1xAgu6iHk9Xullx-eP/s1600/Trage.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="624" data-original-width="1275" height="195" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBnWRw5CorTyzwhDj1QKHoAWVxbxsn4QkJuY2_yZNvquvTk-9unNVqa0C9zyfG5EnPIpVBsQ8u-kZNhCBBFwckRq9hAKJfJyrwufavOmU-g-lmBztDhpEJSURxUg1xAgu6iHk9Xullx-eP/s400/Trage.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">...y aquí su referencia en el video.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Ese racismo que se critica se muestra en la forma de cómo ignora Rammstein durante las últimas frases la gramática: “Du kommen mit, ich dir machen gut”, con verbos en infinitivo, que sería algo como “Tu venir conmigo, yo te hacer bien”. Una clara referencia a que un extranjero no sabe el idioma y que por ello hay que hablarle como a un niño.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2OLp7X2M34R6dJQMGS1T7EdgHEEMosqCBExsdQwDx0nkt5bwq9fKVeEHKBvU3O0zLXnCnQ5reCgJmFj9cn7KjQ5P54JKGEkrRi4XjvvrZTLO2R5rY9tvxab0b04o-OZhbnftB70CwSSC_/s1600/800px-Missionar_Pfisterer_Norddeutsche_Mission_1899.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="583" data-original-width="800" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2OLp7X2M34R6dJQMGS1T7EdgHEEMosqCBExsdQwDx0nkt5bwq9fKVeEHKBvU3O0zLXnCnQ5reCgJmFj9cn7KjQ5P54JKGEkrRi4XjvvrZTLO2R5rY9tvxab0b04o-OZhbnftB70CwSSC_/s400/800px-Missionar_Pfisterer_Norddeutsche_Mission_1899.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Un colegio en la colonia alemana de 1899 con un misionario como docente... </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNnYTLgNImdyXYdb7nLfrAfi3WDGIJcudyj6lGmG8e951T43Hf_sVpOKDJT2PSZY2amzzibxxcMtMSzWbIMb0ZB1fNoC1Lr6xOL7CR5AHvOLXDcxjhzwhHAtvNshUNsqQcs-KLF97dFtOk/s1600/Lehrer+%2526+Missionar.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="626" data-original-width="1254" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNnYTLgNImdyXYdb7nLfrAfi3WDGIJcudyj6lGmG8e951T43Hf_sVpOKDJT2PSZY2amzzibxxcMtMSzWbIMb0ZB1fNoC1Lr6xOL7CR5AHvOLXDcxjhzwhHAtvNshUNsqQcs-KLF97dFtOk/s400/Lehrer+%2526+Missionar.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">....y lo mismo en el video.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
En conclusión, el mensaje de esta canción es más clara que de las otras canciones a mi juicio (como Deutschland o Radio), sin embargo, no menos importante y con unos valores éticamente muy claros contra el racismo y el odio hacia lo “extranjero”.<br />
<div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9nhqpVOFFZa746M0vpZNjEuh-iykisPZvZIbBUit6YQvYfCzIpibN7HsRLEjM165rs1NPvR-_Yrd__ZDdqSRcWAfhtO449mulVRwnImcrW6T7a4qhiIjBafqMBf6v6pK5CaDJFX58-spF/s1600/Schrim.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="615" data-original-width="1201" height="203" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9nhqpVOFFZa746M0vpZNjEuh-iykisPZvZIbBUit6YQvYfCzIpibN7HsRLEjM165rs1NPvR-_Yrd__ZDdqSRcWAfhtO449mulVRwnImcrW6T7a4qhiIjBafqMBf6v6pK5CaDJFX58-spF/s400/Schrim.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Y la mania de los colonialistas de usar todo lo que protega contra el sol....</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4JtBEfjMfjMYFq47Fw1zaU425g6hKSAvIRW2fqlboLHaLqLy29sHAOJIJgFdcThbjHwGXIscGMtZI_G9QH67QBdCehdRe-w9PqHDPMcT82-Nez8Gn56_VKjPcFbGvlHUXAd0FJxSJsXpZ/s1600/William_Hutton_travelling_in_Africa.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="986" data-original-width="1600" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4JtBEfjMfjMYFq47Fw1zaU425g6hKSAvIRW2fqlboLHaLqLy29sHAOJIJgFdcThbjHwGXIscGMtZI_G9QH67QBdCehdRe-w9PqHDPMcT82-Nez8Gn56_VKjPcFbGvlHUXAd0FJxSJsXpZ/s400/William_Hutton_travelling_in_Africa.png" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">...también fue una referencia en las caricaturas de la época.</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-32740947045165441222019-04-26T07:25:00.002-07:002019-05-28T12:13:38.383-07:00Rammstein - Radio: Un breve análisis<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/z0NfI2NeDHI/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/z0NfI2NeDHI?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La nueva canción “Radio” de Rammstein mezcla dos periodos históricos de Alemania con dos claros mensajes políticos: La libertad de los medios de comunicación (representado a través de la radio) y la libertad de la mujer (representado a través de numerosos roles de la mujer del videoclip).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><u>El primer periodo: Los locos años 20</u></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Comienzo con el primer periodo: Ya el comienzo de la canción con “Achtung, Achtung, hier ist Berlin Königs Wusterhausen und... London and Daventry recalling, we now bring,... Achtung, Achtung, hier ist Berlin Königs Wusterhausen und der Deutsche Kurzwellensender!” nos da un punto de inició: El 26 de Agosto de 1929 comienza emitir Radio Berlín en VHF. Al mismo tiempo, Rammstein lleva ropa de los cantantes de la época, como por ejemplo del grupo “Comedian Harmonists”, que en 1929 comenzó con sus conciertos exitoso. Al mismo tiempo tanto las ropas como los comportamientos de las mujeres reflejan el nuevo rol que tenía en la sociedad: Una mayor libertad laboral, sexual - en fin, en todos los aspectos sociales.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLBJDLUvcuSxJSsGpzTZ0pI1Cq1whIgdRYQODUKVfZqV_tYYorNa98go4hyw7TVKV_TMw4GOn_YG7b0lkLy7APbvK6XyVEw1TpxOb3PO74I168KBxaSoCeYAHsp3JzqVGr5rsIYRcgsYjT/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="1231" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLBJDLUvcuSxJSsGpzTZ0pI1Cq1whIgdRYQODUKVfZqV_tYYorNa98go4hyw7TVKV_TMw4GOn_YG7b0lkLy7APbvK6XyVEw1TpxOb3PO74I168KBxaSoCeYAHsp3JzqVGr5rsIYRcgsYjT/s640/1.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Aquí tenemos el protagonista: La radio. En la derecha el "Volksempfänger" nacionalsocialista de 1933. Rammstein juega con la Radio como muestra de libertad - y al mismo tiempo posible arma de Propaganda de una dictadura fascista. </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFAl5aOr5BaWWKk0jf5SoONtM-72U7iAO15fqEoVkudUeio1gj2FV8K6T025RHeOffSB9aq1E2iI-6z9aSXh5OzdpFOCuMFzMBUgDQ4NsFdPpzaatgKrV4kn1EpueXzYKt214bQd0xDn2j/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="585" data-original-width="1037" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFAl5aOr5BaWWKk0jf5SoONtM-72U7iAO15fqEoVkudUeio1gj2FV8K6T025RHeOffSB9aq1E2iI-6z9aSXh5OzdpFOCuMFzMBUgDQ4NsFdPpzaatgKrV4kn1EpueXzYKt214bQd0xDn2j/s640/4.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Una escena, en la qué una de las participantes lleva la característica ropa de la clase alta de los años 20 - momentos antes de iniciar su intimidación entre ambas mujeres, otro ejemplo de la libertad sexual de la primera república. </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitNs2rxrZllco-IkS4ID7hs7JavBtctcUcS40mj-yhGyncNdQSBp-0roCFAAsgb-TQcxmhevbEabrHCdj3mChw0DiIZkOSC5ucvg4gFpxyTB192S2Gu0XFv6CSthft89qCx4VmdXN_Edv3/s1600/9.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="460" data-original-width="772" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitNs2rxrZllco-IkS4ID7hs7JavBtctcUcS40mj-yhGyncNdQSBp-0roCFAAsgb-TQcxmhevbEabrHCdj3mChw0DiIZkOSC5ucvg4gFpxyTB192S2Gu0XFv6CSthft89qCx4VmdXN_Edv3/s640/9.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Rammstein lleva ropa muy similar de la época. Quizas hacen referencia a la "Boy-Group" de la época, los Comedian Harmonists?</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4apiec2EJdImE0ef93i7b6q-N1ttr7Xg6pRqBTRUqh8tOJ-U2pOOgXt6bWH5fSwsleZBksDC1wGUDlqfJWXF8BoQ566gg5e9vqbFpAldhQ76UKlPfz3UJ46tB7DwPOj3strT8ElsEm_ey/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="575" data-original-width="1419" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4apiec2EJdImE0ef93i7b6q-N1ttr7Xg6pRqBTRUqh8tOJ-U2pOOgXt6bWH5fSwsleZBksDC1wGUDlqfJWXF8BoQ566gg5e9vqbFpAldhQ76UKlPfz3UJ46tB7DwPOj3strT8ElsEm_ey/s640/5.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las orgías y fiestas sexuales son un tópico de la República de Weimar que se reflejan también en las películas de la época, como "Der Blaue Engel" de 1931 con Marlene Dietrich. </span></i></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5DcKhIPreJSYU1Ln6oM3P6Fsm0olUfz0XcqVEUGj56x3pxTvd6tu0OeNLNo8-ijqimQGBCa7xbdSc4u8rABNycqm9LaC5oDlzdxgrIyGeI-qpDEtQudmEvcG6JWlAO0yNkQ4iuoa6X6gv/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="545" data-original-width="901" height="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5DcKhIPreJSYU1Ln6oM3P6Fsm0olUfz0XcqVEUGj56x3pxTvd6tu0OeNLNo8-ijqimQGBCa7xbdSc4u8rABNycqm9LaC5oDlzdxgrIyGeI-qpDEtQudmEvcG6JWlAO0yNkQ4iuoa6X6gv/s640/6.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El cantante Till Lindemann se parece parcialmente a un personaje del Cabaret. </span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><u>El fin de la fiesta: La dictadura fascista</u></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero eso es solo una parte de la interpretación: Por el otro lado se escuchan las marchas de soldados uniformados. No tienen insignias, pero tanto el tipo de sus cascos (Stahlhelm) como sus uniformes negros con correas hacen referencia a la Gestapo nacionalsocialista - la policía secreta estatal (GEheime STaatsPOlizei). Eso es interesante, porque son liderados por una persona que lleva el uniforme y el casco (Tschako) que le convierte en un policía regular, llamado “Schupo” (Schutzpolizei). Ese detalle más adelante será de importancia, porque la Schupo dejó de usar su típico casco en los años 60. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por si fuera poco, Rammstein canta en un edificio que supuestamente representa la “Radio Berlin” - solo que juegan con la ironía: Ese edificio que está al lado de la torre de Radio y Televisión en Berlín es la “Messe Berlín”, un espacio para reuniones y congresos. Y ese mismo edificio, con esa arquitectura de líneas rectas, geométricas y monumentales, fue construida por orden del partido nacionalsocialista por el arquitecto Richard Ermisch entre 1935 y 1937. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikS8Q-F83wIuxP6NeywqkjJOT_El08x0H7xNp8zLBAqa1FDvC2aPaAgOEq3LlfktsIK14IC8wb2eLKqwZHyi_pYvxlLT2OYzsidsKqPkTVvWRpSqvJEChZiFhKeXISTl6Ah3miKxOVRP68/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="492" data-original-width="818" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikS8Q-F83wIuxP6NeywqkjJOT_El08x0H7xNp8zLBAqa1FDvC2aPaAgOEq3LlfktsIK14IC8wb2eLKqwZHyi_pYvxlLT2OYzsidsKqPkTVvWRpSqvJEChZiFhKeXISTl6Ah3miKxOVRP68/s640/2.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>En la derecha se observa el uniforme que llevaba la Gestapo durante la segunda guerra mundial. </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgazRkQ6rpPZ70y5pmjXLNQ-9I5Sk3x28P4SZAisfC9qGBzPe6BSFaBTWkz0pwwX1bwdrUElZGsHwXiWgFIpcM8vcojkGUTIHC2jqE8jTCt27-IR6zMx3Y0iy8_fGxumR1rbBTw0PKW5jp4/s1600/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="355" data-original-width="872" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgazRkQ6rpPZ70y5pmjXLNQ-9I5Sk3x28P4SZAisfC9qGBzPe6BSFaBTWkz0pwwX1bwdrUElZGsHwXiWgFIpcM8vcojkGUTIHC2jqE8jTCt27-IR6zMx3Y0iy8_fGxumR1rbBTw0PKW5jp4/s640/11.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En la derecha la imagen de un Schupo de 1937, con su característico casco, la Tschako.</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nos encontramos con una situación tensa: El régimen dictatorial - nacionalsocialista comienza quitarles a las mujeres sus “Radios”, limitar su libertad que habían obtenido, e incluso asaltar el edificio de la Radio. La letra de Rammstein hace referencia a la censura y el control de los medios de comunicación bajo Hitler:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“Pero cada noche, para un dos horas / huí de este mundo / cada noche un poco feliz / escuchando al mundo” (Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden/Bin ich dieser Welt entschwunden/Jede Nacht ein bisschen froh/Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger) y “No podemos participar / ni ver, hablar ni molestar / Cada canción estaba prohibida / tan peligroso las canciones ajenas” (Wir durften nicht dazugehören/Nichts sehen, reden oder stören/Jedes Liedgut war verboten/So gefährlich fremde Noten). Efectivamente, desde 1939 estaba prohibido recibir emisiones extranjeras, una prohibición que duró oficialmente durante toda la segunda guerra mundial. Un bonito juego de palabras es la forma en la que llama Rammstein a la radio: “Weltempfänger”, que significa literalmente “recibidor del mundo”. La NSDAP comenzó vender y distribuir a partir de la toma de poder de Hitler en enero de 1933 una radio, la VE301, que se denominaba “Volksempfänger” = recibidor del pueblo (como etnia). Es decir, Rammstein vuelca el significado nacionalista a un sentido internacional.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">También la referencia al grupo “Comedian Harmonists” recuerda a la guerra: De sus miembros, tres (Erich Collin, Harry Frommermann y Roman Cycowksi) eran judíos, y desde 1934 se les prohibió tocar en conciertos por ser judíos. 1935 huyeron de Alemania, primero a Austria, después a EE.UU..</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><u>El segundo periodo: La recuperación de la libertad</u></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk5AxnGqkhDa3DeQZlooKDo1oDNst6_K309oiEIzrjtdfM09vDCFRLnjTBoKhrJZRkCrYdTkH2sv1D8NxSWC-rALIkQtnTC9nPJmjYZDgvW-oKdRSIpDeI-UlxaX4cCa0FLZUJ0u2x9Jzg/s1600/8.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="659" data-original-width="1305" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk5AxnGqkhDa3DeQZlooKDo1oDNst6_K309oiEIzrjtdfM09vDCFRLnjTBoKhrJZRkCrYdTkH2sv1D8NxSWC-rALIkQtnTC9nPJmjYZDgvW-oKdRSIpDeI-UlxaX4cCa0FLZUJ0u2x9Jzg/s640/8.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esa escena es una referencia al famoso cuadro de Delacroix sobre la revolución francesa, pintada en 1830. La mujer, en ambos cuadros, puede ser la personificación de la libertad e igualdad.</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Os acordáis del casco de la Schupo, el Tschako? Es interesante, porque aquí conecta Rammstein la primera con la segunda república alemana: Si en la primera obtuvieron las mujeres por primera vez algo semejante a la libertad, no lo recuperaron hasta los años 60.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Entonces fue cuando comenzaron a luchar: No solo quería saber la generación del 68, porque sus padres y madres habían permitido la existencia de la dictadura nacionalsocialista, sino reclamaban los mismos derechos para hombres como para mujeres. Efectivamente, en esa época fue cuando comenzó en Alemania la moda de la minifalda, las primeras manifestaciones de la juventud, con sus carteles como “La radio me pertenece” (“Das Radio gehört mir”) o “Más libertad de comunicación” (“Mehr Sendefreiheit”). Se le corta la oreja al machista en la peluquería, se le da una paliza al marido gritón….En el minuto 2:48 lleva una manifestante la gorra de Che Guevara, incluso intentan volcar un coche que se comenzó fabricar en 1960 (el Trabant, aunque es un coche de la alemania oriental), asaltando una tienda con Radios de la época.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La canción concluye con la victoria de la libertad: Las mujeres han recuperado las radios y su libertad, los asaltadores se encuentran con que no pueden pegar a Rammstein y su grupo, quien sale triunfal del edificio de la Radio, rodeado de banderas de la Unión Europea (que se había fundado con el tratado EG-Fusionsvertrag de 1967).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxjF4ZrM07UoW70owWoNVdDl1ZgU6qOaLfc0-N8HAa46LHk4xFdFacTd9PR5LosOwT66sa1rGLdQY-ekdsN1DmxrYidqkzXiKl08oL6d7FZu4GSFP7ZTw9-C3l0JV5dGnacA98y7hvRQa6/s1600/7.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="464" data-original-width="1600" height="184" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxjF4ZrM07UoW70owWoNVdDl1ZgU6qOaLfc0-N8HAa46LHk4xFdFacTd9PR5LosOwT66sa1rGLdQY-ekdsN1DmxrYidqkzXiKl08oL6d7FZu4GSFP7ZTw9-C3l0JV5dGnacA98y7hvRQa6/s640/7.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las mujeres luchando por sus derechos y la igualdad, como en esta manifestación de 1969 en Berlin.</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiShzByNH1hVPswB6JdhsP6U81KByuYlH5oFl_pFpee2dgRUdtDgvlzPKZKVGuBkZuRKDnZqQalLwYeMeq4KByyZQU02K29jTs2hIeCx4ioxcSGVq8yGsWEDcy6qPogXoQYuhahyQ9rSv8B/s1600/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="629" data-original-width="1273" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiShzByNH1hVPswB6JdhsP6U81KByuYlH5oFl_pFpee2dgRUdtDgvlzPKZKVGuBkZuRKDnZqQalLwYeMeq4KByyZQU02K29jTs2hIeCx4ioxcSGVq8yGsWEDcy6qPogXoQYuhahyQ9rSv8B/s640/10.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El edificio de "Messe Berlin" - un monumento de arquitectura fascista, monumentalista - pero con la bandera roja (socialismo?) de la UE (fundada en 1967) - cuando el Rammstein de la primera república se encuentra con una mujer de la segunda. </span></i></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyHz6XXrD9nR_gmm_VLOUHPAWWV00J6XTIFk5ljT8RlK6nfgMDGrzKBtmp0JfquBozbPJTrkr7QpSntEL-PfP9IR6KdYpB9_HHwqZUDwDcIwVMxbCXAaafRA7mWNYQoSEkluNmuCv0qijV/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="774" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyHz6XXrD9nR_gmm_VLOUHPAWWV00J6XTIFk5ljT8RlK6nfgMDGrzKBtmp0JfquBozbPJTrkr7QpSntEL-PfP9IR6KdYpB9_HHwqZUDwDcIwVMxbCXAaafRA7mWNYQoSEkluNmuCv0qijV/s640/3.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>La mujer fuerte - una referencia al cartel propagandístico de los EE.UU. durante la segunda guerra mundial. </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<a href="javascript:print()"></a><br />
<br />
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-84360325736481987562019-03-28T10:59:00.001-07:002019-05-28T12:20:46.765-07:00Rammstein - Deutschland: Un breve analisis<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; white-space: pre-wrap;">Hoy ha publicado Rammstein una nueva canción, titulada “Rammstein”.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/NeQM1c-XCDc/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/NeQM1c-XCDc?feature=player_embedded" width="320"></iframe></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hoy ha publicado Rammstein una nueva canción, titulada “Rammstein”.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Quisiera hacer un breve comentario sobre las referencias históricas que aparecen en la misma:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La Batalla del bosque de Teutoburgo (9), que se nos presenta con una Germania salvaje observando a los romanos después de la sangrienta batalla;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Una pelea ilegal en un sótano, y otra escena con el Hindenburg quemando en el fondo, que, aunque fuese del 1937, me imagino que quieren reflejar los dorados / locos años veinte de la inestable primera república de Weimar, con una Germania feliz y bailando, quizás haciendo referencia a Josephine Baker;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los monjes católicos, representando una iglesia católica corrupta (del siglo XVII, como lo llevan los soldados uniformados!), quizás haciendo referencia a las guerras religiosas que terminaron en 1648;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los caballeros armados tardomedievales, quizás haciendo referencia a cuando el sacro imperio germano estaba expandiéndose bajo los Staufen; </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los miembros del partido de la República Democrática Alemana, representado como unos políticos decadentes y corruptos; en un Búnker de la Guerra Fría que se va derrumbando;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El régimen nacionalsocialista, que tiene muchas referencias - como el maltrato y la ejecución de las víctimas judías, el cohete V2, justo cuando canta el estribillo “Deutschland über allen” que es una modificación del estribillo del himno “Deutschland über alles”, cantado por los nacionalsocialistas, y hoy prohibido en Alemania, seguido por la quema de libros por los nazis de 1933. Sin olvidar el tipo de letra Tannenberg típico usado por los nazis (y actualmente los neonazis). </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La criminalidad y violencia de la policía de los años 60 hasta 80, durante la “República de Bonn”, junto con la revuelta en prisión. </span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por no decir las palabras enigmáticas que aparecen en la letra de la canción, que yo interpreto de la siguiente manera:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“Im Geist getrennt / im Herz vereint” - quizas haciendo referencia a las diferentes ideas políticas (lo canta por primera vez justo con el tema de la RDA en el fondo), mientras que “en el corazón” los alemanes se sentían “unidos” (haciendo referencia a todos los movimientos nacionalistas desde 1815).</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Überheblich = Arrogante (como por ejemplo bajo el reinado de Guillermo II)</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Überlegen = Superioridad (La supuesta superioridad que publicada la propaganda nazi con sus cohetes V1, aunque estaban perdiendo ya la guerra)</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Überleben = Supervivencia (Apareciendo la escena con los judíos en el campo de concentración)</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Übergeben = Entregar (Quizás como las víctimas entregan sus vidas sin quererlo a sus asesinos)</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Überraschen y Überfallen (El ataque sorpresa a polonia en 1939)</span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Y, en la segunda parte:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Übermächtig = Superioridad (de nuevo una referencia a la fuerza militar bajo los Staufen medievales)</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Überflüssig = Inutilidad (Justo con el politbüro comunista, que se considera inutil)</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Übermenschen = Sobrehumano (referencia textual a la ideología racista de los nacionalsocialistas)</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Überdrüssig = cansancio (ya casi al final de la canción, Germania está cansada).</span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Muy curioso es la escena cuando se abraza todo el “mal” en la quema del libro - especialmente bonito es el hecho como representan a Germania, todo lo contrario como se lo imaginan los nacionalistas alemanes.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Eso era mi breve análisis sobre las referencias históricas que crea interpretar. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-60486691595912163502017-07-15T08:42:00.002-07:002017-07-15T08:42:37.286-07:00Ley sagrada y ley secular: Un obstáculo para la evolución de algunos estados islámicos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWZduOyrK9mxgDyeXzZi1XOX6Zbtn4VbChd7rxSI24iCncOeLPbXYntMgnhY4JBXCi0476uQu9-VDCGqawfjS8mvEcXU4hu4nmJ9w7crzEUDoemq4_IktaG3iMTwPhAMGAxreHMoO5Paeb/s1600/413EQFAXDTL.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="312" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWZduOyrK9mxgDyeXzZi1XOX6Zbtn4VbChd7rxSI24iCncOeLPbXYntMgnhY4JBXCi0476uQu9-VDCGqawfjS8mvEcXU4hu4nmJ9w7crzEUDoemq4_IktaG3iMTwPhAMGAxreHMoO5Paeb/s400/413EQFAXDTL.jpg" width="248" /></a></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">El historiador Dr. <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dan_Diner">Dan Diner</a> investiga la historia del próximo oriente, y entre sus obras me llama la atención la <i>Versiegelte Zeit</i>, que significa algo como <i>El tiempo estancado</i>, en la cual intenta explicar la razón por la cual la civilización islámica - próximo oriente no evoluciona tecnológicamente ni económicamente similar a la civilización cristiana - occidental. Para ello enumera en su obra numerosas tesis, las cuales quiero comentar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"><b>Los estados con Sharia</b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">Una de ellas es el papel que juega la ley. Simplificando brutalmente, se puede diferenciar en el mundo islámico entre la ley sagrada (</span><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sharia" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">Sharia</a><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">, basándose en los textos y citas del Corán, Hadiz, Ijma y Ijtihad) y la ley secular (leyes provenientes de los parlamentos o oligarquías laicas). </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Así en el casi 40 % de los países cuya población es mayoritariamente musulmana o una minoría considerable la Sharia no tiene ningún efecto legal en las vidas de los ciudadanos. Esos serían las antiguas colonias occidentales (Bénin, Burkina Faso, Camerún, Chad, Côte d'Ivoire, Gabón, Guinea-Bissau, Guinea, Mali, Mozambique, Níger, Senegal, Sierra Leone, Togo, Tunisia, Guyana, Suriname), los viejos estados satélite de la URSS (Aserbaidschan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan) o Yugoslavia (Bosnia y Herzegovina) y la laica Turquía.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Al contrario del otro 60 %, en las cuales la Sharia afecta a las vidas de sus ciudadanos (sea “solo” en asuntos familiares, como el papel habitualmente discriminatoria de la mujer, el matrimonio y los hijos, que es el caso en 40 % de los países como las antiguas colonias occidentales Algeria, Comoras, Yibuti, Egipto, Eritrea, Gambia, Ghana, Kenia, Libia, Mauricio, Marruecos, Tanzania, Uganda, Bahrain, Bangladesh, India, Israel, Jordan, Kuwait, Líbano, Malasia, Omán, Filipinas, Singapur, Sri lanka, Siria) o los que lograron conservar su autonomía como Etiopía; sea en todos los aspectos de la vida, como ocurre en el 20 % de las antiguas colonias occidentales Somalia, Mauritania, Sudán, Afganistán, Brunei,Irak, Maldivas, Pakistán, Qatar y Yemen o los que lograron (de menor a mayor medida) su soberanía como Irán, Arabia saudí y los Emiratos Unidos. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><br /></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8K8TV3lmjKzKmlOyVikRBQKJ2-QRYmUq4ugIy9QfPImxvjyzRsfPBgN9ewM6rRxv_tnJ4tNyOBNrCgQehMT0yqYH821kLAX7vjW3KlGL3p-pFQAmA9MujUKWhk1a11eh2HrayLvhIx001/s1600/Use_of_Sharia_by_country.svg.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="477" data-original-width="940" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8K8TV3lmjKzKmlOyVikRBQKJ2-QRYmUq4ugIy9QfPImxvjyzRsfPBgN9ewM6rRxv_tnJ4tNyOBNrCgQehMT0yqYH821kLAX7vjW3KlGL3p-pFQAmA9MujUKWhk1a11eh2HrayLvhIx001/s640/Use_of_Sharia_by_country.svg.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #38761d;">Verde</span>: Países con población islámica sin Sharia, <span style="color: yellow;">Amarillo</span>: Países donde se aplica la Sharia en asuntos familiares, <span style="color: #0b5394;">Azul oscuro</span>: Países donde se aplica la Sharia, <span style="color: orange;">Naranja</span>: Paises donde se aplica la Sharia también a No-Musulmanes.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"><b>Situación actual con la Sharia</b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">Ahora bien: Exceptuando los países que fueron antiguas colonias - ya que el análisis de las causas de su considerable de carencia de evolución económica rompería el marco de este ensayo - llama la atención que los países en las cuales la ley sagrada juega un papel importante igualmente carecen de una evolución tecnológica o económica considerable. Si no fuera por la importancia del petróleo ni gas, Irak, Irán, Qatar, Kuwait, Arabia Saudita, Algeria, Libia ni los Emiratos Unidos carecerían de su “bienestar” (ignorando la situación política de la actualidad en 2017) económico. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Según Dan Diner, uno de sus argumentos de la causa reside en el papel sagrado que tiene la ley en estos países. La ley sagrada es, dada su naturaleza sagrada venida por una divinidad, atemporal y eterna. No está permitido modificar ni corregir, lo que hace que dificulta la adaptación en una vida evolvita. Mientras que en estados con fundamentos cristianos se logró, gracias a la secularización, superar la prohibición de la homosexualidad, numerosos intérpretes del Corán dicen, que desde el punto de vista del Islam esto sigue siendo prohibido (así hacen referencia a la sura 4, verso 15). Igual como la iglesia católica, solo que dicha iglesia no se lo puede impedir al estado secular, cosa que es imposible si la ley resulta ser sagrada.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"><b>La sagrada visión ciclica del pasado</b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Durante siglos la humanidad conectaba intrínsecamente el mundo secular con el sagrado, una división era imposible, si exceptuamos a algunos filósofos griegos. Conocer la ley o el pasado, era conocer la decisión divina o las decisiones del pasado. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaiIaeIiBgFYjmESseabm5iA0pXRvB0yJiW8fAylH4toIJlgYw-7VaIG7zGj7NsvHDEjpkHg-lIOzPdcANN2G0S5JICJdf3mzHtSpT7NjMjhYz_RGc3RIo6DgIOzJzRfhvhDDpbaR-PBRA/s1600/lesson22-linear-view-cyclical-view.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="257" data-original-width="640" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaiIaeIiBgFYjmESseabm5iA0pXRvB0yJiW8fAylH4toIJlgYw-7VaIG7zGj7NsvHDEjpkHg-lIOzPdcANN2G0S5JICJdf3mzHtSpT7NjMjhYz_RGc3RIo6DgIOzJzRfhvhDDpbaR-PBRA/s400/lesson22-linear-view-cyclical-view.jpg" width="400" /></a></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">Por si fuera poco se tenía una interpretación cíclica del mundo, los mismos griegos lo interpretan así: A la Hybris seguía el castigo de la Némesis, y a ello se volvió con la Hybris. Lo mismo se ve reflejado, según Dan Diner, en la obra Kitab al-ibar de </span><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ibn_Khaldun" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">Ibn Kaldun</a><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;"> (1334 - 1406), quien ordena la historia con los ciclos de aparición - auge - caída de las dinastías islámicas. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Toda esta visión cíclica llevaba a una conclusión obvia para los contemporáneos: Se puede volver a tener el momento de auge, antes de perderlo, ya que todo se repite. Varias culturas se enfocan a un misterioso pasado mejor, con la diferencia entre repetición y continuación. Así cristianos y judíos se recuerdan del paraíso del que fueron expulsados, y a donde esperan volver una vez caído el último imperio como lo describe el sueño de Nabucodonosor (Capítulo II del Libro de Daniel en la Biblia), los griegos y romanos pensaron que hace mucho existió una época dorada, la edad de oro descrita por el poeta Hesíodo. Los musulmanes glorificaban una época similar, solo que era más de este mundo: Para ellos, la época ideal era la de Mahoma (622 - 661), una utopía, hecha realidad. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Aquí reside una importante diferencia: Mientras la perspectiva cristiana - occidental tuvo una visión lineal de la historia (Paraíso → Regla de los cuatro imperios → Paraíso para siempre), la islámica defendía la visión cíclica. Es decir: Se puede volver a esta utopía. Solo que esta interpretación religiosa tenía consecuencias directas en la vida diaria. Y durante esta utopía se formuló y se aplicó la ley sagrada, la Sharia. Allí está el gran obstáculo: Como no se divido el mundo secular del sagrado, se sigue pensando que solo manteniendo la ley sagrada se puede volver a esta utopía ideal. Similar como lo intentó el Estado Islámico con su interpretación literal de la Sharia.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b>División entre el mundo secular y el mundo sagrado</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_VHiq6SIYm_1NdWDCSgi4iLEMwvl7EoYm8wNw7hPa-5Yd3tzXeUkovR2VurSROVPnZlW0j7VIZJ1EQrj6Z4gRDpGzldnsFFMQyHFd-slIDY8lRWeBpQxKc-pPNd5PA1FqeP2Z-b-ayGzH/s1600/lhomme.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1142" data-original-width="804" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_VHiq6SIYm_1NdWDCSgi4iLEMwvl7EoYm8wNw7hPa-5Yd3tzXeUkovR2VurSROVPnZlW0j7VIZJ1EQrj6Z4gRDpGzldnsFFMQyHFd-slIDY8lRWeBpQxKc-pPNd5PA1FqeP2Z-b-ayGzH/s200/lhomme.jpg" width="140" /></a></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En Europa se comenzó, según Dan Diner. a dividir entre el mundo sagrado y el mundo secularizado ya con pensadores como Giambattista Vico, quien defiende en su obra </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>Scienza Nuova</i></span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> de 1725 la tesis, que la historia está hecha por el ser humano, y no por un dios. De poco en poco, gracias a la ilustración, se logró la división. No solo la historia, sino también las leyes están hechas por humanos, y gracias a estos pensamientos era posible tanto la constitución de los Estados Unidos (1787) como la </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>D</i></span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>eclaración de los derechos del hombre y del ciudadano </i></span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">(1789).</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Al contrario, en el Islam este paso se intentó muy tarde. Era un reto considerable, dada la naturaleza nomocrática del islam. La religión es ley, si un territorio con población musulmana es conquistada, en teoría debería abandonar su población este territorio (como ocurrió 1492 en España o 1774 durante las guerras Ruso-Osmanos), dado que el Islam en teoría obliga seguir la ley sagrada sin excepción, independiente donde se vive.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><br /></b></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ahora bien: El cristianismo tiene la misma particularidad, con la diferencia que la ilustración misma comenzó dividirla en dos esferas. En el judaísmo la misma realidad obligaba reformar su pensamiento, dada la diáspora y la falta de un territorio judío. Los judíos aplicaron el principio de “Dina Demalkuta Dina”, es decir, le ley del país en el que se reside es la ley vigente. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En ambas religiones, dadas sus circunstancias, lograron dividir la ley en ley secular y ley sagrada. Lo mismo se intentó en el Islam. En los países controlados por regímenes ateos, como ocurrió en Yugoslavia o la URSS, se logró la división por la fuerza, y la Sharia no tiene efecto hoy en día. En otros, se intentó, pero no se logró (como en Irán). Y en casi todas las antiguas colonias se limitó la Sharia a asuntos que no afectan a intereses del estado (es decir, el ámbito familiar). Esos ejemplos, sin embargo, hablan de fuentes extrínsecas y por ello débil. El deseo de dividir la ley en dos esferas debería venir desde dentro, no desde fuera. Por ello habla Dan Diner de <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Muhammad_Asad">Muhammad Asad</a> (1900 - 1992) y <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Muhammad_Iqbal">Muhammad Iqbal</a> (1877 - 1938). Ambos intentaron la division. Al contrario del Wahabismo de los Sauditas y los occidentalismos de los turcos jóvenes pretendían ir un camino medio para la fundación de un (entonces futuro) estado pakistaní. Todos los asuntos atemporales (Nusus) deberían estar reguladas por la Sharia, y todo el resto por la legislación humana (llegando al camino medio que tiene hoy en día Pakistán).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La predominancia de la Sharia en tantos paises islamicos dificulta la reforma de sus leyes, y por ello los cambios para su sociedad, economía y política. Según Dan Diner, opinión que comparto, sería una recomendación lograr la secularización de la ley, para permitir que la libertad individual y la necesidad social puedan cambiar estos países, y quizás incluso hacer reflexionar sobre la visión del futuro: Cíclica o lineal. El futuro es un nuevo califato cíclico con la Sharia, o que alternativa lineal?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-75427694562871186222017-07-11T08:18:00.001-07:002017-07-11T08:18:53.069-07:00Ferdinando y Franco<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/K6Pp9-_Au80/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/K6Pp9-_Au80?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUUhY8-rh2Obxbht52epjKq9USm9O_KKLXFTaQpcA7lEYa5ehuS9fyrcWVDt8xISUD2-Ki5We-_WaR_65jllY0njccuM-8-3PyrYFfdUfRbk2nn4hXvzLC_SCU8bGlWXFF4AJXJioJMCfM/s1600/Book.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="380" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUUhY8-rh2Obxbht52epjKq9USm9O_KKLXFTaQpcA7lEYa5ehuS9fyrcWVDt8xISUD2-Ki5We-_WaR_65jllY0njccuM-8-3PyrYFfdUfRbk2nn4hXvzLC_SCU8bGlWXFF4AJXJioJMCfM/s320/Book.jpg" width="304" /></a></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El 25 de noviembre de 1938 publicó </span><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Walt_Disney" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Walt Disney</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, bajo la dirección de </span><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Films_directed_by_Dick_Rickard" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Dick Rickard</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, el cortometraje </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>Ferdinand the Bull</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> de una duración de 7:15 Minutos. Dicho cortometraje se basó en el libro infantil con el mismo título escrita por el estadounidense Munro Leaf en 1936. Un cortometraje cuyo protagonista, Ferdinando el toro, como ser pacífico, disfruta oliendo las flores durante el dia viviendo en una España con muchos elementos características del estereotipo de México (como se observa en la arquitectura o el sombrero mexicano). Su mala suerte hacía, que justo cuando cinco españoles en búsqueda de un ejemplar para una corrida de toros le observaban, se sentaba accidentalmente sobre una abeja. Su pinchazo le hizo correr con furia, chocandose con murallas y otros animales, llevando a los visitantes a la errónea conclusión, de encontrarse con un toro feroz y digno para la corrida.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sin embargo, cuando se encontraba en la arena de toros, se negó a luchar, llevado de vuelta a su prado, concluyendo la historia con un mensaje claro a favor del pacifismo y la crítica a una sociedad de personas feas, inculta e violenta como se representa la española. </span></div>
<b id="docs-internal-guid-afe9ea91-3234-66ca-4310-381cd3b108b2" style="font-weight: normal;"><br /></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio1UA5ZNAAKzV7YMlkI5fIKKBFXHtuLX0nPPB-9xpi9wYMxYCEC0CePL-Avp_0BEjrddl1HFOjX3awj-nw0xRMd5NNBpq6ejKI9i0JynfgdvVEa1_pVrT675sA4Sh3H6rEQgvkHdmBxd_l/s1600/Movie.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="451" data-original-width="300" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio1UA5ZNAAKzV7YMlkI5fIKKBFXHtuLX0nPPB-9xpi9wYMxYCEC0CePL-Avp_0BEjrddl1HFOjX3awj-nw0xRMd5NNBpq6ejKI9i0JynfgdvVEa1_pVrT675sA4Sh3H6rEQgvkHdmBxd_l/s320/Movie.jpg" width="212" /></a></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tanto el libro como el cortometraje tenían una sorprendente resonancia en el mundo occidental, posiblemente se popularizó precisamente porque en el año de su publicación estalló la Guerra Civil Española, un suceso político muy mediatizado por prensa, radio y literatura, y el cortometraje salió cuando dicha Guerra se estaba inclinando a favor de los golpistas franquistas (en noviembre concluyó la batalla del Ebro, con el país vasco ya conquistado y una república cortada de ayudas del exterior, incluyendo las brigadas internacionales). De todos modos, se convirtió en un auténtico Bestseller en los Estados Unidos durante los años 30 del siglo XX.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Incluso algunos personajes como Thomas Mann, H.G, Wells o Franklin Roosevelt (1) o Mahatma Gandhi (2) les gustaba el libro, mientras otros como Adolf Hitler lo rechazaron (3). </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El contexto político (auge del fascismo en Alemania e Italia, del comunismo en la URSS, y la inestabilidad de las democracias occidentales como Reino Unido, Francia e los Estados Unidos) hizo que rápidamente se politizo la obra infantil. Más aún si se tiene en cuenta la política aislacionista de los Estados Unidos (quienes lo volvían a tener desde 1919, defraudados por la paz de Versalles, hasta al menos 1939, cuando comenzaron apoyar al Reino Unido) y la política de apaciguamiento de Chamberlain en Europa. Las potencias democracias no deseaban la guerra, dado que temían una reacción de cadena como ocurrió en Belgrado de 1914, culminando en el estallido de una nueva, segunda guerra mundial. Por esa razón el tanto el gobierno socialista de Francia como el gobierno conservador del Reino Unido prohibieron la ayuda efectiva a la república española, con el fin de evitar posibles enfrentamientos con las camisas negras italianas o soldados de la Wehrmacht (como la Legión Cóndor alemana). Únicamente México y la URSS apoyaron activamente la lucha en contra de los rebeldes anti republicanos.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En este ámbito encaja la obra pacífica del toro Fernando, quien en ningún momento se defiende contra los picadores o el torero - quienes, en cambio, no dañan ni hieren al toro. Este hecho dificulta las acusaciones que se hizo ante la obra de ser propaganda comunista o socialista (4, 5), quienes defendían la necesidad de la lucha contra el fascismo. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Más bien se trata de obra obra que idealiza al pacifismo, solo que, en el contexto de la Guerra Civil Española, tenía como único efecto la acusación de un uso innecesario de la violencia por uno de sus dos bandos. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ahora, porque el régimen franquista rechazó esta obra, dado que no hay referencias claras hacia la república, excepto del pacifismo? Qué razones podrían haber habido, para impedir su publicación?</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Posiblemente se puede encontrar la respuestas dentro del ámbito de los valores que representaba y defendía la dictadura franquista. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7CdPn9hf51_MUXB9Wx8pMmXNpRpk-dpIrXPr9OaqRPNsCM6Blr7SyKbmGLEHDIRxxDXuZpjcDfQvJUZrPB1Y6aSDhcBHEZ8Ur5x5NbT2R-rRbbeO_XdcHnfWt_uNGmunDU_0hE8rhWmj6/s1600/HIP21049.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="713" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7CdPn9hf51_MUXB9Wx8pMmXNpRpk-dpIrXPr9OaqRPNsCM6Blr7SyKbmGLEHDIRxxDXuZpjcDfQvJUZrPB1Y6aSDhcBHEZ8Ur5x5NbT2R-rRbbeO_XdcHnfWt_uNGmunDU_0hE8rhWmj6/s400/HIP21049.jpg" width="395" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Parchis franquista, que exalta los valores franquistas.</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ya desde 1938 se controlaba en el territorio del bando rebelde todos los impresos, prohibiendo tanto impresos extranjeros (6, 7) como de contenido que no concuerda con la línea ideológica (8), pero aún sin especificar. Una vez concluída la Guerra Civil, y modificada la doctrina ideológica tras la derrota del fascismo italiano e alemán en 1945, se especifica que podría ser considerado inadecuado con la índole doctrinal del régimen para las publicaciones infantiles. Así las </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">publicaciones infantiles evitarán, entre otras cosas: (....) toda la desviación del humorismo hacia la ridiculización de la autoridad (....) del respeto a las personas que ejercen autoridad, del amor a la Patria (...) narraciones o dibujos que hace triunfar al protagonista perverso e indisciplinado, pero dotado de fuerza (...).</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> (9)</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Como se ve, los censores tenían sus problemas con Fernando, el toro. Es un protagonista dotado de fuerza, pero que no es disciplinado, dado que no cumple con su deber: Luchar contra el torero y morir. Como ni intenta defenderse, se ridiculiza el amor a la Patria desde el punto de vista Franquista, dado que se asocia tanto la corrida como la matanza de toros como una tradición típicamente española. Por no olvidar la manera en la que están dibujado todos los españoles, como personajes feos, tontos, torpes e emocionalmente inestables. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Eso hace, que la obra tampoco casi una década después podía pasar la censura, dado que el decreto aclara que </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">habrá que evitarse (....) Atentados a los valores que inspiran la tradición, la historia y la vida española</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> (10).</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Al parecer, dicho decreto franquista sigue vigente. No me consta que lo hayan derogado, y se encuentra como ley vigente dentro de la BOE (11). Lo que ha cambiado es tanto la sociedad como la estructura del estado español: Con el fin de la existencia el entonces encargado Ministerio de Información y Turismo en 1977, no hay más una organización que se encargaría de censurar o evaluar, si Ferdinando ponga en peligro a los valores franquistas. Al contrario: Este invierno del 2017 volverá el toro pacífico, esta vez en el cine, en un nuevo ámbito y con nuevas capas de interpretación, pero con el mismo núcleo pacífico como lo tuvo en 1936.</span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/9XcmEC8o98U/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/9XcmEC8o98U?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br /></div>
<ol style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">SILVEY, Anita, </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>100 Best Books for Children</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, 2016.</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">MCQUEEN, Sharon, </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>The Story of The Story of Ferdinand: The Creation of a Cultural Icon Through Performance Versions and Variations</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, en </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>Canadian Journal of Information and Library Science</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, 28 (3), 2004. </span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">SCHWALBE, Will, </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>An diesem Tage lasen wir nicht weiter: Das letzte Jahr mit meiner Mutter,</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> 2012.</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">SILVEY, Anita, </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>The Essential Guide to Children's Books and Their Creators</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, 2002.</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">MARCUS, Leonard, </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>Minders of Make-believe: Idealists, Entrepreneurs, and the Shaping of American Children's Literature</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, 2008. </span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: arial; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Orden de 22 de Junio de 1938, Artículo 4: Q</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>ueda prohibida la venta y circulación, en territorio nacional, de libros, folletos y demás impresos, producidos en el Extranjero</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">, </span><a href="http://www.represura.es/legislacion_1938.html" style="font-style: normal; text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">http://www.represura.es/legislacion_1938.html</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> [11.07.2017]</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Orden de 29 de Abril de 2938, Articulo 2 B: (...) Asimismo se consideran sospechosas las obras escritas en español y editadas fuera de España (...), </span><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><a href="http://www.represura.es/legislacion_1938.html" style="text-decoration: none;">http://www.represura.es/legislacion_1938.html</a> </span><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"> [11.07.2017]</span><span style="font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;"> </span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Orden de 22 de Junio de 1938, Articulo 2: El organismo encargado de la censura podrá denegar la autorización de impresos, no sólo por razones de índole doctrinal (...), </span><a href="http://www.represura.es/legislacion_1938.html" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">http://www.represura.es/legislacion_1938.html</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"> [11.07.2017]</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Disposicon del 2 de Febrero de 1956, BOE, citas del periodo ABC del 3 de Febrero de 1956, </span><a href="http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1956/02/03/017.html" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1956/02/03/017.html</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"> [11.07.2017]</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Decreto 195/1967, de 19 de enero, por el que se aprueba el Estatuto de Publicaciones Infantiles y Juveniles, capitulo 2, Articulo 9, párrafo E: </span><a href="https://www.boe.es/boe/dias/1967/02/13/pdfs/A01964-01967.pdf" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://www.boe.es/boe/dias/1967/02/13/pdfs/A01964-01967.pdf</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"> [11.07.2017]</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: decimal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<a href="https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1967-3313" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1967-3313</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"> [11.07.2017]</span></div>
</li>
</ol>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-63339553810863624572017-05-26T04:03:00.000-07:002017-05-26T04:03:17.587-07:00La castillo-fortaleza Regenstein<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;"><b>Introducción</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></b></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El norte de Alemania es un paisaje plano. La mayoría de sus fortificaciones medievales necesitaban defensas adicionales como fosas de agua o la existencia de pantanos, o se construían en puntos neurálgicos como puentes y cruces de rutas comerciales.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Todo es liso - excepto la cordillera Harz, en el centro del norte de la actual república federal. Alrededor y dentro del mismo Harz se construyeron numerosos castillos medievales y fortalezas modernas. Incontables señoríos, condados y ducados defendían sus minúsculas propiedades con gruesos muros ubicados en los picos de los montes del Harz.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>El castillo medieval Regenstein</b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnsttu2IGFn8OEKX5ZjDPwCvqN7DyspJ8wd5hJt9kBmQI0vrfIbs1Dlk1RkO3_lcy7vV0CODRvtrHY4bCwdvpLNgklEvIRpdAnWHsEIJTHh8MwHZ-2Z-6fc6sYACotMicleORkjwwz23WE/s1600/IMG_20160803_104030.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnsttu2IGFn8OEKX5ZjDPwCvqN7DyspJ8wd5hJt9kBmQI0vrfIbs1Dlk1RkO3_lcy7vV0CODRvtrHY4bCwdvpLNgklEvIRpdAnWHsEIJTHh8MwHZ-2Z-6fc6sYACotMicleORkjwwz23WE/s400/IMG_20160803_104030.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Plano del castillo medieval:<br />1: Torre de Homenaje, 2: Capilla, 3: Sala<br />4: Prision, 5: Sótano (Almacén), 6: Muros (destruidos)<br />7: Almacén, 8: Kemenate (sala con cimenea, destruida),<br />9: Cocina, 10: Camino de acceso a la antigua torre residencial<br />(destruida), 11: Pasillo, 12: Portal de acceso, <br />13: Teufelsloch (sala subterranea), 14: Restos del muro,<br />15: Salas de exposición, 16: Muro (destruido), 17: Foso.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Uno de esos castillos más emblemáticos es la castillo-fortaleza Regenstein. Inicialmente era un castillo de la dinastía de los condes de Regenstein, que comenzó existir con Conrad I. de Regenstein, un hijo del conde Poppo I. de Blankenburg. La primera mención de Conrad y su castillo proviene del año 1162. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El pequeño castillo tiene todas las ventajas posibles: La roca era piedra arenisca, lo que posibilita convertir literalmente el pico de uno de los montes del Harz en un castillo y la altura permitía controlar todo el recinto llano de su alrededor, dado que el “resto” de la cordillera estaba en dirección oeste.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La familia Regenstein necesitaba y se aprovechaba de su valor estratégico: No pasaba tiempo sin tener querellas, peleas o guerras con al menos uno de sus vecinos. Especialmente solía haber tensiones con el obispado de Halberstad y la abadía de Quedlinburg.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi29tHRxmIMEqwVTRKX2HaR2xTnoWj7ZTI6qpotRcf59lSeaf0lv3ZI5klciec2Cz2UTGi4Dth1oL0J_mx1KCl-09MoBTkrKr1j-GzwTWrFfJnDniYy-OHDfwtg_LEnI9GkIFGPupduKwSg/s1600/IMG_20160803_101212.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi29tHRxmIMEqwVTRKX2HaR2xTnoWj7ZTI6qpotRcf59lSeaf0lv3ZI5klciec2Cz2UTGi4Dth1oL0J_mx1KCl-09MoBTkrKr1j-GzwTWrFfJnDniYy-OHDfwtg_LEnI9GkIFGPupduKwSg/s400/IMG_20160803_101212.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Vista del castillo desde la entrada de la fortaleza.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMuT8b03vtGPsONvk0kOUsomu4_nZmPvJsNycuzXKT9lSY6IVmo5dD4Qv0X-Yqp46TrkfZw85GU6_N9cIp839cqbIJfnnCwM3TaV-V0_dNy4oJl5A8i009wwkfKm8npsURfmzTfM1o_gFI/s1600/IMG_20160803_103129.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMuT8b03vtGPsONvk0kOUsomu4_nZmPvJsNycuzXKT9lSY6IVmo5dD4Qv0X-Yqp46TrkfZw85GU6_N9cIp839cqbIJfnnCwM3TaV-V0_dNy4oJl5A8i009wwkfKm8npsURfmzTfM1o_gFI/s400/IMG_20160803_103129.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El muro oriental del castillo, con el foso que hoy en día es un camino (17).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji0QFtw0_mncqIk_6UrsPY0UfSkVpkW-C6hnuwfBQCtdYjIwdFaoa0sP7Gn0f9UrlJ5tfydj62vG0NywTaWi8jHPdf4LXAyuZU91J1jp3KhW7rtiCInNiHlsD_3MlrsL_ZBMwy6kKjrzFZ/s1600/IMG_20160803_103540.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji0QFtw0_mncqIk_6UrsPY0UfSkVpkW-C6hnuwfBQCtdYjIwdFaoa0sP7Gn0f9UrlJ5tfydj62vG0NywTaWi8jHPdf4LXAyuZU91J1jp3KhW7rtiCInNiHlsD_3MlrsL_ZBMwy6kKjrzFZ/s400/IMG_20160803_103540.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Única entrada medieval: El enorme agujero de en frente albergaba al puente levadizo, justo por detrás está la torre de homenaje. Hay una escalera a la derecha del puente, para aceder por una puerta (12, 1).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH-DbQZhd0OTcHY3dC23XsGQwu-Ftif1i8ys7IApzEEsTVERt7dKVDlXZyCHkreqObJwz04ZGGDbGHPAacxUygI70fMZ7SBWZV6s3ke79cXzc-ESJBxWykPG2DSYCLegTL0ROPJ0dJlHb0/s1600/IMG_20160803_103714.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH-DbQZhd0OTcHY3dC23XsGQwu-Ftif1i8ys7IApzEEsTVERt7dKVDlXZyCHkreqObJwz04ZGGDbGHPAacxUygI70fMZ7SBWZV6s3ke79cXzc-ESJBxWykPG2DSYCLegTL0ROPJ0dJlHb0/s320/IMG_20160803_103714.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Inscripción medieval, en el camino de acceso al Teufelsloch. Se puede leer (transcrito): <i>1090 Día de la Santa Ana </i>(13)<i>. </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipgysMVerx_mTDP5K0d27uRiJxE49csVVyQp3ZiQbTgrEtIFeNCPx0ut-ELc_U6lvI_yvn9zxrQvE4ZpUScQw56uk6R7uhyphenhyphend2xb_PVWkGH87Ypm5guo7UtaOsCSIuHqznEwJlQuwv1bnvE/s1600/IMG_20160803_103754.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipgysMVerx_mTDP5K0d27uRiJxE49csVVyQp3ZiQbTgrEtIFeNCPx0ut-ELc_U6lvI_yvn9zxrQvE4ZpUScQw56uk6R7uhyphenhyphend2xb_PVWkGH87Ypm5guo7UtaOsCSIuHqznEwJlQuwv1bnvE/s320/IMG_20160803_103754.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">El Teufelsloch (agujero del diablo), posiblemente servía para limpiar la ropa, o producir cuero (13).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyZBaglik8uLsimujbbo-FaF8aHcfzW6tkQ9tjqGTfll-i288h3rq1d47B0VxZz05xCRHUFLsaI8QosYFcrRmfKj5mpHK1ybsYrj7IIdFTDCA9GYsv-JF4qGeWJc7fC2MyjpWa_yWXXhPp/s1600/IMG_20160803_104621.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyZBaglik8uLsimujbbo-FaF8aHcfzW6tkQ9tjqGTfll-i288h3rq1d47B0VxZz05xCRHUFLsaI8QosYFcrRmfKj5mpHK1ybsYrj7IIdFTDCA9GYsv-JF4qGeWJc7fC2MyjpWa_yWXXhPp/s320/IMG_20160803_104621.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Parte norte del castillo, en la izquierda se ve una puerta y ventana hacia una sala, en el fondo comienza el pasillo (11).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWTOzaM4BfGV9Yl1kaoaKEHYG6UIMHtk4-bYNVnOZtEk24aezKN2xbmSTyRS-Ywvpsc8b3jZJrIeVdCrXmx2GTOohi7C2WWaUuiVMb_Ms4_9NtHcpi8TGKr39DQIHmTx-hMqGqDVMNiqyc/s1600/IMG_20160803_104729.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWTOzaM4BfGV9Yl1kaoaKEHYG6UIMHtk4-bYNVnOZtEk24aezKN2xbmSTyRS-Ywvpsc8b3jZJrIeVdCrXmx2GTOohi7C2WWaUuiVMb_Ms4_9NtHcpi8TGKr39DQIHmTx-hMqGqDVMNiqyc/s320/IMG_20160803_104729.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">El pasillo, con arcos restaurados (11).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdkLRmfE8nIQ2NNXAK6mGGITQm2d1i1CQIsaMQUtOXBBQUEOaWTUqn7yKrfe4mnjcco5snGvJ1ePsKmbtkHoAttjrAwF9Ft9dPjuAix-zT_TUiz-xmweQEZzY621RTo2TLu-DEk-z_1FZh/s1600/IMG_20160803_104803.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdkLRmfE8nIQ2NNXAK6mGGITQm2d1i1CQIsaMQUtOXBBQUEOaWTUqn7yKrfe4mnjcco5snGvJ1ePsKmbtkHoAttjrAwF9Ft9dPjuAix-zT_TUiz-xmweQEZzY621RTo2TLu-DEk-z_1FZh/s320/IMG_20160803_104803.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sala, junto al pasillo y con una ventana (3).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt69KWwX2QRRCa7Ga0k1hmuHthOfhj4SIE7anyH_xtEFz13UKvEVmEd41940vAQQbsbZ8DEqSjP1mfVMk5aKAlbX6YhjfzZ3QuK4XtwD4Hzc-kF_kbTrnQu4R-vmZ33a8SOuK9_IdLUmgZ/s1600/IMG_20160803_104810.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt69KWwX2QRRCa7Ga0k1hmuHthOfhj4SIE7anyH_xtEFz13UKvEVmEd41940vAQQbsbZ8DEqSjP1mfVMk5aKAlbX6YhjfzZ3QuK4XtwD4Hzc-kF_kbTrnQu4R-vmZ33a8SOuK9_IdLUmgZ/s320/IMG_20160803_104810.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vista desde la sala (3).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoxDza2X5pvx3ZeNgOqO2lC46A-DuG2ECi0Rq5_nLESPBZVZkjqvgI1jFWmHSntrg3tQ45x3Q0WpPH1sxFDrct9TIhs18mDrQ6BsYz2oirAfUQlEBE2lSzOPK5XlWvTt2Z5YvgeOnR8eW5/s1600/IMG_20160803_104843.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoxDza2X5pvx3ZeNgOqO2lC46A-DuG2ECi0Rq5_nLESPBZVZkjqvgI1jFWmHSntrg3tQ45x3Q0WpPH1sxFDrct9TIhs18mDrQ6BsYz2oirAfUQlEBE2lSzOPK5XlWvTt2Z5YvgeOnR8eW5/s320/IMG_20160803_104843.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Capilla del castillo, con tres ventanas y tres puertas de acceso (2).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSeoJ0K556jjsIx5i9ukCo8pN6e5cIdXTKGwPkERgetrP0qEha45BiYGO1pJ47g2i_Z9xib8iaMh5XaearBmYiNc8Y8uFDwXkUlGht1Xpb4j3T9e1ViwE5mf_9G-QZ38YK89EoBVUszdaq/s1600/IMG_20160803_105000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSeoJ0K556jjsIx5i9ukCo8pN6e5cIdXTKGwPkERgetrP0qEha45BiYGO1pJ47g2i_Z9xib8iaMh5XaearBmYiNc8Y8uFDwXkUlGht1Xpb4j3T9e1ViwE5mf_9G-QZ38YK89EoBVUszdaq/s320/IMG_20160803_105000.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Exterior de la capilla, vista desde la torre de homenaje (2).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMCFUNtcMp-RStNbz3cT54_ZdJTZUZekGZXLisCXl4NKYCZ6pGBbMW6d72O4FL5p_SW0N2MrEeXP5bpQhaWbdfRZ2TQdpSHR1FTueM8Hipd4R0jo9FQ672eSY7_NyJzi6z2kFfkdqHv_Zb/s1600/IMG_20160803_105004.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMCFUNtcMp-RStNbz3cT54_ZdJTZUZekGZXLisCXl4NKYCZ6pGBbMW6d72O4FL5p_SW0N2MrEeXP5bpQhaWbdfRZ2TQdpSHR1FTueM8Hipd4R0jo9FQ672eSY7_NyJzi6z2kFfkdqHv_Zb/s320/IMG_20160803_105004.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La torre de homenaje (1).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju-x_yrqJJUmeTxOVKEI-DD5BLbFLS_AsW0cNjGNgUn48ElyJ82S1GGFze_rqSd3lmc6A6n8n3U22zuWcDk8C9jlNqvMbNtxf4CoWEua6HVqpNOFLEjd-viy9VoZWMx7WWSvOVobHJH82j/s1600/IMG_20160803_105213.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju-x_yrqJJUmeTxOVKEI-DD5BLbFLS_AsW0cNjGNgUn48ElyJ82S1GGFze_rqSd3lmc6A6n8n3U22zuWcDk8C9jlNqvMbNtxf4CoWEua6HVqpNOFLEjd-viy9VoZWMx7WWSvOVobHJH82j/s320/IMG_20160803_105213.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Acceso al pasillo desde el sur (11).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisXNKSZfbxDzqc48OzbEFDPbedqg5fqIxLYGzrGeCZ-oBjwQ3G1SHeJinOW5IuSx4pX4DEcvkMfswfGbsImQjCwbG5B1eduiFWaHBqSNNV_1w_tQs_1Sywcwx09Yk_DdZFKdpbHvGRrUoK/s1600/IMG_20160803_105246.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisXNKSZfbxDzqc48OzbEFDPbedqg5fqIxLYGzrGeCZ-oBjwQ3G1SHeJinOW5IuSx4pX4DEcvkMfswfGbsImQjCwbG5B1eduiFWaHBqSNNV_1w_tQs_1Sywcwx09Yk_DdZFKdpbHvGRrUoK/s320/IMG_20160803_105246.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Cocina del castillo, con paredes en el fondo muy enoscurecidos (9).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5loHqaB2fug7SexAjz9u84cYCN0oKu_AW8SeKSUQ27GtuG2zy04hyphenhyphenGCL5BnRY2L8R0DgheoCC3VCqpPzmFLdxLAM_lhn9_Z6oX1CP7lF9QnvNFZ6Q0mPjFLgMrjT5fRKVfv8dyFby1f5W/s1600/IMG_20160803_105311.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5loHqaB2fug7SexAjz9u84cYCN0oKu_AW8SeKSUQ27GtuG2zy04hyphenhyphenGCL5BnRY2L8R0DgheoCC3VCqpPzmFLdxLAM_lhn9_Z6oX1CP7lF9QnvNFZ6Q0mPjFLgMrjT5fRKVfv8dyFby1f5W/s320/IMG_20160803_105311.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En la izquierda se ve la puerta hacia la cocvina (9), en la derecha la (nueva) escalera. Por debajo se encuentra la escalera antigua que daba acceso a la torre de residencia ubicada por encima del castillo, pero hoy destruida (10).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3sPap8NH5UlU312aMFSZqfO_RMFDCfIYUUumCjTL2IqmeINbIcZD2C6kXyilU-ap-EHKpgzsqU6lKegULjc6cxfQiewYGeEwgXb58Zp4mZd1avZjiDijtLPfsjeFtYNIOY8Er23at7S-w/s1600/IMG_20160803_105400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3sPap8NH5UlU312aMFSZqfO_RMFDCfIYUUumCjTL2IqmeINbIcZD2C6kXyilU-ap-EHKpgzsqU6lKegULjc6cxfQiewYGeEwgXb58Zp4mZd1avZjiDijtLPfsjeFtYNIOY8Er23at7S-w/s320/IMG_20160803_105400.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La torre de homenaje (1) vista desde la ubicación de la antigua torre de residencia (10).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1dV8g3EqgHii2BdsQ2A4689NWuS41M38zBT7FzbIPhc8phIXbevlgPqYiK5dRj7bm2TR-PxdxyP0X76A9Nw1qjeutL6_oMUsJ9IklmcomFiY9Y483b-srAkg6K4WTEADCfvG1_a3X0-pi/s1600/IMG_20160803_105615.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1dV8g3EqgHii2BdsQ2A4689NWuS41M38zBT7FzbIPhc8phIXbevlgPqYiK5dRj7bm2TR-PxdxyP0X76A9Nw1qjeutL6_oMUsJ9IklmcomFiY9Y483b-srAkg6K4WTEADCfvG1_a3X0-pi/s320/IMG_20160803_105615.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En centro-derecha del fondo de la imagen se puede ver la ubicación de dos minúsculas celdas de prisión (4).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhced3lJYeNyk4LG-4Uf9rbCqnbubFULJUXQ124cSq1WVaHCUujL6gRTunTDcEVvaGu9yCigC5DXI5o4RWL1wESfqXiRuMXS97x_eKDHNjv9kKqzMQnfyCarQ700EBhyURBvpPNWVfUrUq1/s1600/IMG_20160803_105805.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhced3lJYeNyk4LG-4Uf9rbCqnbubFULJUXQ124cSq1WVaHCUujL6gRTunTDcEVvaGu9yCigC5DXI5o4RWL1wESfqXiRuMXS97x_eKDHNjv9kKqzMQnfyCarQ700EBhyURBvpPNWVfUrUq1/s320/IMG_20160803_105805.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Plaza donde estaba el edificio del horno (8).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMSTHGnmaGpd6g3eT6nVM0g-w9tkWiGTaeig5vc-HDTMpZLBLvAbDHQbDl8CronKmh0tvf-djW7mqzLDrFywBO9M1AcMf7id2kmakd5Nk-AB_8mjqJffo8QjKoAmLYxA8DGxltZncL1IfS/s1600/IMG_20160803_105959.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMSTHGnmaGpd6g3eT6nVM0g-w9tkWiGTaeig5vc-HDTMpZLBLvAbDHQbDl8CronKmh0tvf-djW7mqzLDrFywBO9M1AcMf7id2kmakd5Nk-AB_8mjqJffo8QjKoAmLYxA8DGxltZncL1IfS/s320/IMG_20160803_105959.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Acceso al sótano (vista desde el sótano) (7).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI_UeBtgNHzbpeGhA88B0Qk71ghn_4vX8V7jdoejBuhFooCXeSGYXU8L-NQpIE-BFvYrPlF4JEIP2O54ZasKzGaEhMEiWUCcJEoHaiWxAtFo8oxZVVgJrfrqfjf2UABScdIoO_e4yWr-DE/s1600/IMG_20160803_110204.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI_UeBtgNHzbpeGhA88B0Qk71ghn_4vX8V7jdoejBuhFooCXeSGYXU8L-NQpIE-BFvYrPlF4JEIP2O54ZasKzGaEhMEiWUCcJEoHaiWxAtFo8oxZVVgJrfrqfjf2UABScdIoO_e4yWr-DE/s320/IMG_20160803_110204.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vista del sótano (6).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>La fortaleza moderna Regenstein</b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></b></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5J9ydsE3r6YBMutcUD66t4-x2A6yo2YTTNgUiLyoVeaikBJZo0iZL1ucvseDvuzUoAXi4f-cSzQZNoSrejPVpUlf5yjm43_cm5Q-2NPoeGQonxuonAMTKf9MRPO8TVs9B9RiY-AdivYoW/s1600/IMG_20160803_104317.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5J9ydsE3r6YBMutcUD66t4-x2A6yo2YTTNgUiLyoVeaikBJZo0iZL1ucvseDvuzUoAXi4f-cSzQZNoSrejPVpUlf5yjm43_cm5Q-2NPoeGQonxuonAMTKf9MRPO8TVs9B9RiY-AdivYoW/s400/IMG_20160803_104317.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Plano de la castillo-fortaleza Regenstein:<br />A: Baluarte "<i>Vogelsang</i>" (en el corazón del antiguo castillo),<br />B: Plaza de la primera iglesia de la guarnición (en frente de la<br />antigua capilla del castillo medieval),<br />C: Parte destruida de la fortaleza en 1736, D: Puesto de vigilancia,<br />E: Inscripción de la ocupación francesa, F: Baluarte "<i>Mühlberg</i>",<br />G: Depósito de armas, H: Casa del comandante,<br />I: Mesón de la fortaleza, J: Casita de la fuente,<br />K: Baluarte "<i>Friedrich-Wilhelmsburg</i>", L y M: Baluarte<br />"<i>Karlsburg</i>", N: Baluarte "<i>Scharfe Ecke</i>",<br />O: Entrada principal, P: Segunda iglesia de la guarnición,<br />Q: Salidas de emergencia y/o ataque, R: Escalera</span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Con el avance y desarrollo de la tecnología militar (la pólvora, cañones) los castillos medievales perdieron su valor defensivo. Algunos dueños los modernizaron con nuevas defensas, los convirtieron en palacios residenciales con ventanas, espacio y decoración artística o simplemente lo abandonaron. Los condes de Regenstein se inclinaron en el siglo XV por la última posibilidad y se fueron a vivir en un palacio.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El castillo, ahora abandonado, se decaía en ruinas. Cuando en 1599 murió el último de los Regenstein, el castillo pasó por la mano de muchos dueños, hasta que se adueñaba en 1671 el príncipe elector Federico Guillermo de Brandenburgo del antiguo castillo.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;">El principado elector Brandenburgo (que desde 1701 era el nuevo reino de Prusia) reconoció el valor estratégico de Regenstein para proteger sus propiedades en occidente como en el norte, y construyeron alrededor de</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;">l castillo medieval una moderna fortaleza. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 22.08px; white-space: pre-wrap;">Un conflicto con un vasallo desleal local obligó la rápida fortificación: Ya en 1671 se comenzó con la construcción, y a fin de año se finalizó con la excavación de una fuente de 197 metros de profundidad (!), dado que hasta entonces su falta había sido un punto débil del castillo medieval.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;">Igual como las modernas fortalezas de Pamplona o San Sebastián, tenía Regenstein ahora sus bastiones, pequeños muros gruesos y elementos arquitectónicos con forma de partes de estrella para los cánones. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sin embargo, no se quedó mucho tiempo con el nuevo rol de fortaleza: En 1757, durante la guerra de los siete años (1756 - 1763), lo conquistaron los franceses. El siguiente año lo recuperó Prusia, pero durante la reconquista explotó el depósito de pólvora, inutilizando la fortaleza, que se abandonó después de la guerra. Despúes, en 1758, ordenó el entonces principe lector Federico II de Prusia la inhabilitación definitiva de la fortaleza. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkUsMVm3kyIDi4jtUk08AZ_09gO3vfaknkKIgy0oKAnSK_SZRZgQ1SLsvl-7Y_bhzxCwNJt2Vy3UD4_kE41YoaeWz4teUuJsKJzdxogC81w_7mmOAPjRUc5WwLnj1_nHPLoI8Tf621S4gp/s1600/IMG_20160803_101058.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkUsMVm3kyIDi4jtUk08AZ_09gO3vfaknkKIgy0oKAnSK_SZRZgQ1SLsvl-7Y_bhzxCwNJt2Vy3UD4_kE41YoaeWz4teUuJsKJzdxogC81w_7mmOAPjRUc5WwLnj1_nHPLoI8Tf621S4gp/s320/IMG_20160803_101058.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Entrada a la fortaleza (O).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIdVme69QDZoWjdOruuyFgO2XBuRGKOukSWsBn2ALn_vpZ18Ln0Id0gBYSWbk3xj79K3uoAHMeKR2BOAr6fx3dn5sL1wTssJzaSV8iUAhU2TexrUxfqHgtyPO2MXrEyIK0QzNYrndJC1mU/s1600/IMG_20160803_101113.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIdVme69QDZoWjdOruuyFgO2XBuRGKOukSWsBn2ALn_vpZ18Ln0Id0gBYSWbk3xj79K3uoAHMeKR2BOAr6fx3dn5sL1wTssJzaSV8iUAhU2TexrUxfqHgtyPO2MXrEyIK0QzNYrndJC1mU/s320/IMG_20160803_101113.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Fosa de la entrada a la fortaleza (O).</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs5YydreBsZWeS9rvduS4cjq0gBj2BHViRdg_Sn6m6UAxNz88xL72Oz8BXNUU6-ooRGn60SnrFC4jZM-kLzYY0muWGvpRpWxf8mwFKAxOZFbYUvUZeRMyliu-g0wInMnEQDH6v8TwQEr3i/s1600/IMG_20160803_111204.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs5YydreBsZWeS9rvduS4cjq0gBj2BHViRdg_Sn6m6UAxNz88xL72Oz8BXNUU6-ooRGn60SnrFC4jZM-kLzYY0muWGvpRpWxf8mwFKAxOZFbYUvUZeRMyliu-g0wInMnEQDH6v8TwQEr3i/s320/IMG_20160803_111204.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Fosa de la entrada a la fortaleza (O), en el fondo se puede ver la escalera (R).</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjippcVI8uintV0xr6cAB_hy5xZ1NE9PCZjRuU_Kj8X2RIbfPXNly6B8-QUUUpKDIVlk5fmulKT0q4qoRsLgXxvvSGso_1XWCS5jE-EQ6CeHiUwlGdonmYA3l2t4uMrpkC3ESFu8xRUwFWz/s1600/IMG_20160803_101533.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjippcVI8uintV0xr6cAB_hy5xZ1NE9PCZjRuU_Kj8X2RIbfPXNly6B8-QUUUpKDIVlk5fmulKT0q4qoRsLgXxvvSGso_1XWCS5jE-EQ6CeHiUwlGdonmYA3l2t4uMrpkC3ESFu8xRUwFWz/s320/IMG_20160803_101533.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esquina de unón de los baluartes "<i>Karlsburg</i>" y "<i>Friedrich-Wilhelmsburg</i>" vista desde afuera de la fortaleza, despúes de curzarlos por un tunel construido despúes del abandono de la fortaleza.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWOh6UY1VSsjpjs8XC6BU2qL_Cns2z1BLWJngDny2wfhb-1fAp341cbFOg_Oz0acMqbvesPNxuPZdcbygpkq8pqbZ8M4TVEGfRaqGSY6R5fAiUWSfR3NPGFjp-Zi9J3YVc8i6stlas5rzn/s1600/IMG_20160803_101535.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWOh6UY1VSsjpjs8XC6BU2qL_Cns2z1BLWJngDny2wfhb-1fAp341cbFOg_Oz0acMqbvesPNxuPZdcbygpkq8pqbZ8M4TVEGfRaqGSY6R5fAiUWSfR3NPGFjp-Zi9J3YVc8i6stlas5rzn/s320/IMG_20160803_101535.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>El baluarte "Friedrich-Wihlemsburg" desde afuera.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpx6iWqZQyWRS88sjggmbVx1oes1D8qmQLerFz6AjVi96Q9lrbXIJicG9ITrhbZlM7xv-DQiCgO4VpnWzPO9rIp9DhrbblpQB-UfP69Qy6mk3FfzZLMiGn6UL7EZNvfnSmbzevoECtYYTg/s1600/IMG_20160803_101750.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpx6iWqZQyWRS88sjggmbVx1oes1D8qmQLerFz6AjVi96Q9lrbXIJicG9ITrhbZlM7xv-DQiCgO4VpnWzPO9rIp9DhrbblpQB-UfP69Qy6mk3FfzZLMiGn6UL7EZNvfnSmbzevoECtYYTg/s320/IMG_20160803_101750.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ubicación del antiguo depósito de armas (G), solo permanece la estructura tallada en piedra.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSROo-RECdHjd7sfi8d1vsIv2Gg6x4Ht10cSc8c5ECoCTGnsZugG9vsRasHgsW6wXoQqdrND0PH8YjAgOud-Sq5X80PhlmOqsfNdDZRwiv3jzpDZwkT0q-RMqu0e7-lmDtAGQoyzYWGj17/s1600/IMG_20160803_102135.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSROo-RECdHjd7sfi8d1vsIv2Gg6x4Ht10cSc8c5ECoCTGnsZugG9vsRasHgsW6wXoQqdrND0PH8YjAgOud-Sq5X80PhlmOqsfNdDZRwiv3jzpDZwkT0q-RMqu0e7-lmDtAGQoyzYWGj17/s320/IMG_20160803_102135.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Foso al lado del baluarte "Friedrich-Wihlemsburg" (K).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHCmsaiwXWtVTZitRaaVQu45fy5sAT7LuePPF1UuCdcxohiakAoRODW-59ccn7uwCr1EiJBZ97IMVp71fj5-ynuSIX0Q1QUHChTK-F_jsYMvv_EJ0Yw9WQJzFVULV93uvambk5GMEGHhrt/s1600/IMG_20160803_102321.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHCmsaiwXWtVTZitRaaVQu45fy5sAT7LuePPF1UuCdcxohiakAoRODW-59ccn7uwCr1EiJBZ97IMVp71fj5-ynuSIX0Q1QUHChTK-F_jsYMvv_EJ0Yw9WQJzFVULV93uvambk5GMEGHhrt/s320/IMG_20160803_102321.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vista desde el baluarte "<i>Friedrich-Wilhelmsburg</i>" hacia el castillo medieval (K).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe3uqCd1CGX_hbgFf-DPE32JrtdTA3gRzQj_Qk964rUzIwEchC4unGi9frVin-hzMyE-EyOdn0WDfwnwUIdcIIrxz3voKdwVy2413YLF1J3VEDPWIgHgdFIu0ycQwilGv9Z682YrHeYG-I/s1600/IMG_20160803_102629.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe3uqCd1CGX_hbgFf-DPE32JrtdTA3gRzQj_Qk964rUzIwEchC4unGi9frVin-hzMyE-EyOdn0WDfwnwUIdcIIrxz3voKdwVy2413YLF1J3VEDPWIgHgdFIu0ycQwilGv9Z682YrHeYG-I/s320/IMG_20160803_102629.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Antiguo molino de viento, construido en el baluarte "<i>Mühlberg</i>" (= Monte del molino) (F).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoLm5-PqSO1U6EbSLnfdr2M3LJvloiosKCGKP7EctNGKq0oPzOw65RF5lQguK7zByGZmjzoIoxeYhgLBmjNAnSX2dg2DGuYchsnuDRgF5whMhU1jiuWmzkzyqqNuXS7SQxuSdLGu730oCM/s1600/IMG_20160803_102722.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoLm5-PqSO1U6EbSLnfdr2M3LJvloiosKCGKP7EctNGKq0oPzOw65RF5lQguK7zByGZmjzoIoxeYhgLBmjNAnSX2dg2DGuYchsnuDRgF5whMhU1jiuWmzkzyqqNuXS7SQxuSdLGu730oCM/s320/IMG_20160803_102722.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vista al fundamento de la segunda (y nueva) capilla de la guarnición (P), con el baluarte "<i>Friedrich-Wilhelmsberg</i>" en el fondo (K).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJIa31UfBosBWo0O_kuQXrRScb0AZEc7Qvv1cxLk8MwdAYncSOqORsW2m4qLarSg-2PiH5fsBo6xZUnJnoIfopSnPvHY0PT5JiBVQljqewB1Zu6lrettaAfpdqxFABfLNTfAfVOhbGpy9w/s1600/IMG_20160803_103222.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJIa31UfBosBWo0O_kuQXrRScb0AZEc7Qvv1cxLk8MwdAYncSOqORsW2m4qLarSg-2PiH5fsBo6xZUnJnoIfopSnPvHY0PT5JiBVQljqewB1Zu6lrettaAfpdqxFABfLNTfAfVOhbGpy9w/s320/IMG_20160803_103222.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Del mesón solo permanece la estructura tallada en la roca (I).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdHdoa1ByRDBsfwz30diGiFLD9pO_OREnlAqlXGrTluI2-Dtymz8l7IIsleP-Z5-goneBOMJGNmypc1dyQ4vdDRRl7GTtPjN9QuHzXWr5x7LolI6ZeLytLx3nHInh5kaC2tggSDUP5806E/s1600/IMG_20160803_103956.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdHdoa1ByRDBsfwz30diGiFLD9pO_OREnlAqlXGrTluI2-Dtymz8l7IIsleP-Z5-goneBOMJGNmypc1dyQ4vdDRRl7GTtPjN9QuHzXWr5x7LolI6ZeLytLx3nHInh5kaC2tggSDUP5806E/s320/IMG_20160803_103956.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En el antiguo foso del castillo medieval se encuentran hacia la derecha dos salas talladas en la roca, de la edad moderna (en frente del C).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT20463xENtOi8cFieQgPXRMgUCLXqhmye4YEqhkRXU9fXADgQIarTwaM1IFiObHBx6yRRxf_gsCXQ36hAXRjoWTuUvJ6Ta5eHgTtl_cD7XLZhoK7oCFLGG7S2MZ1idPymzP7zk7RTHpBt/s1600/IMG_20160803_104041.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT20463xENtOi8cFieQgPXRMgUCLXqhmye4YEqhkRXU9fXADgQIarTwaM1IFiObHBx6yRRxf_gsCXQ36hAXRjoWTuUvJ6Ta5eHgTtl_cD7XLZhoK7oCFLGG7S2MZ1idPymzP7zk7RTHpBt/s320/IMG_20160803_104041.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Una de esas salas talladas en la roca servía como establo (en frente del C).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoFSq0Ca2hWf8rbp17PSuu7IZKuaSUYZjU6VHBGDClLtl3f2APc9-qyDmtFtK4k7x1nN5HwZauswrBE8Msoqbp1L-Squ4lLiaJotHxoSjk5s79-LKX5fxH1oVc_xJpl2fSyyB9M5gjsctE/s1600/IMG_20160803_104237.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoFSq0Ca2hWf8rbp17PSuu7IZKuaSUYZjU6VHBGDClLtl3f2APc9-qyDmtFtK4k7x1nN5HwZauswrBE8Msoqbp1L-Squ4lLiaJotHxoSjk5s79-LKX5fxH1oVc_xJpl2fSyyB9M5gjsctE/s320/IMG_20160803_104237.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La otra sala era un depósito (en frente del C).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioiJotXwnWd0of1Tu_fWshw8qP9_3-gMQMss6gbd6VUluEY3sbD6PxafVVlV6nF6wE4iC1lRXLTIw_i1HV3AjpM_5S3et6UltpMAGsyGZRIGnUH54-0c34ZQgkG0Q3u0hqn7nIMsZFjFoh/s1600/IMG_20160803_104722.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioiJotXwnWd0of1Tu_fWshw8qP9_3-gMQMss6gbd6VUluEY3sbD6PxafVVlV6nF6wE4iC1lRXLTIw_i1HV3AjpM_5S3et6UltpMAGsyGZRIGnUH54-0c34ZQgkG0Q3u0hqn7nIMsZFjFoh/s320/IMG_20160803_104722.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Del tiempo de la ocupación francesa proviene la Flor-de-Lis tallada en el castillo (E).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitiEBQsZCyREMTu01wIFY5ZwE6AYvNb6W8xbcfQAU-NdxKhEeZGE2pOCuABMXCg1kA_sD6nXKHd5DvD2xrrkw3vL_zkeNtPEfrG3VMYHiHJ2ZK46acwnh4gpKlw05Vx6KXiQfndjlIuTsu/s1600/IMG_20160803_105845.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitiEBQsZCyREMTu01wIFY5ZwE6AYvNb6W8xbcfQAU-NdxKhEeZGE2pOCuABMXCg1kA_sD6nXKHd5DvD2xrrkw3vL_zkeNtPEfrG3VMYHiHJ2ZK46acwnh4gpKlw05Vx6KXiQfndjlIuTsu/s320/IMG_20160803_105845.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Justo por debajo del castillo se intentó construir el baluarte "<i>Vogelsang</i>", de la cual no se ha conservado apenas nada (A).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8x_Fo9Bba2URJGLRTiOVncydSKUY8U-0-HHPHeAE8qK041NoC13yxDTZB7rG6rv8NMuU0GBQRIoRueXFc3r8eH3Sunv18mhp55-qp9-WR_cz5dmlwjLiYYmsKF3Vu9x35iEyUoU7FqXd3/s1600/IMG_20160803_110907.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8x_Fo9Bba2URJGLRTiOVncydSKUY8U-0-HHPHeAE8qK041NoC13yxDTZB7rG6rv8NMuU0GBQRIoRueXFc3r8eH3Sunv18mhp55-qp9-WR_cz5dmlwjLiYYmsKF3Vu9x35iEyUoU7FqXd3/s320/IMG_20160803_110907.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En el fondo a la derecha se ve el antiguo almacén militar (G), en el fondo a la izquierda del baluarte "<i>Mühlberg</i>" (F) con los restos del molino, y justo en frente a la izquierda se ve partes de los restos del antiguo mesón (I).</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>El lugar turístico Regenstein</b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></b></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La por segunda vez abandonada castillo-fortaleza Regenstein comenzó con su segundo renacimiento en 1812. El nacionalismo, que nació durante las guerras napoleónicas, despertó el interés por el pasado de una nación, y en Alemania glorifico el romanticismo nacionalista la edad media. Cuentos legendarios se contaban de Regenstein, como la siguiente: Un día, el conde de Regenstein encerró a una princesa en su castillo. Ella rasco durante un año en la pared de arena arenisca con su anillo. Se libró, huyó, y volvió con ayuda para castigar al conde. Pero no estaba más. Cuando le buscaron, miró a través del agujero por la cual se había escapado la princesa, y vio al otro lado al conde sufriendo en el infierno. Le perdonó, tirando su anillo a través del agujero. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En Regenstein se celebraron fiestas medievalistas, torneos de caballeros, varias asociaciones historicistas cuidaron del castillo, incluso se construyó un hotel y una gastronomía en el pico del monte, dentro de la fortaleza, para los turistas. Así es Regenstein, hasta hoy día, un lugar turístico. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp88Gp7NC3EcgBdhjKsL0qAM2TaBFCuqHld0QEHQ8VULV32NT_SN3yxqyO81jRfE8qk1YkZfYG5nkfXIZjRFjytcn1BA5x7oYCXmqaiTzcI5FAmaydKUelxt4WL2cf9NT4uij-pNX3VjJj/s1600/IMG_20160803_101442.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp88Gp7NC3EcgBdhjKsL0qAM2TaBFCuqHld0QEHQ8VULV32NT_SN3yxqyO81jRfE8qk1YkZfYG5nkfXIZjRFjytcn1BA5x7oYCXmqaiTzcI5FAmaydKUelxt4WL2cf9NT4uij-pNX3VjJj/s320/IMG_20160803_101442.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Al lado del depósito militar tallaron en 1892 los miembros la asociación "<i>Harzklub-Zweigverein Halberstadt</i>" un túnel entre los dos baluartes "<i>Friedrich-Wilhelmsburg</i>" y "<i>Karlsburg</i>", nombrando su destrucción "<i>Raubgrafentunnel</i>" o "<i>Túnel del conde villano</i>".Posiblemente era el resultado una idea romanticista medieval, que el baluarte de la edad moderna necesitaba un túnel que recordase a la edad media.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbIKExiNDyO8rPXNDR6ezePfC82teJfhtMatJ3TkCc6MSiCURcucWabHn-NI2VxTVFnXawbhfyMsU1CXA30XyZVnbAeo3y-xPorAAfJuU-U2lBG1SCFxdzaenFfaTTyWXg8-V28S9x1LJs/s1600/IMG_20160803_101455.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbIKExiNDyO8rPXNDR6ezePfC82teJfhtMatJ3TkCc6MSiCURcucWabHn-NI2VxTVFnXawbhfyMsU1CXA30XyZVnbAeo3y-xPorAAfJuU-U2lBG1SCFxdzaenFfaTTyWXg8-V28S9x1LJs/s400/IMG_20160803_101455.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Placa conmemorativa de la destrucción, instalada por la misma asociación.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr9j0DQPzRwXQXSZdBGvWU8o_EU6SP3gjQxiuy1iAUFbAEa6nrvgFzc5VD4Qljsexkun-Hfgh5VWMtlt5x8BMrNBuJhdZ12KuLqMDW6_j-0W4M692MocteGQQTSB8NbcgMypWqei6KDwCO/s1600/IMG_20160803_101459.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr9j0DQPzRwXQXSZdBGvWU8o_EU6SP3gjQxiuy1iAUFbAEa6nrvgFzc5VD4Qljsexkun-Hfgh5VWMtlt5x8BMrNBuJhdZ12KuLqMDW6_j-0W4M692MocteGQQTSB8NbcgMypWqei6KDwCO/s320/IMG_20160803_101459.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Paseo a través del túnel.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOo7pCltJKuk9HQx86zDym3SvW5h7YSRntb3_X16OPL3cJVFBskfufs1iDY7ZtQU-i4BcClCAxwRoVO_xmJ5ZMJ05rwpkRPLptbiT_z5y7LLynPeUjdNf27HCt8cCb6SWT0vFX_nDtzgMn/s1600/IMG_20160803_102139.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOo7pCltJKuk9HQx86zDym3SvW5h7YSRntb3_X16OPL3cJVFBskfufs1iDY7ZtQU-i4BcClCAxwRoVO_xmJ5ZMJ05rwpkRPLptbiT_z5y7LLynPeUjdNf27HCt8cCb6SWT0vFX_nDtzgMn/s320/IMG_20160803_102139.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Entre el castillo medieval y el baluarte "<i>Mühlberg</i>" había un hotel y una gastronomia. Para mejorar la calidad se decidió en 1930, construir en la cima del baluarte "<i>Friedrich-Wihlemsburg</i>" un depósito de agua de hasta 30 cubimetros.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrFeYCWJaeqTwhZ4hDcAkeaDxCcWt9M7c0DmLT1JkKHJI5KJ3cfFQz4C1T3mqZ2cHyCS6wh-6suiwJ1UuPff_KRqq8vpBaubz4KPmPg3wh6ok4IuSmc2kwQAoTk17EgdRbLL2FLOeiW8H-/s1600/IMG_20160803_102542.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrFeYCWJaeqTwhZ4hDcAkeaDxCcWt9M7c0DmLT1JkKHJI5KJ3cfFQz4C1T3mqZ2cHyCS6wh-6suiwJ1UuPff_KRqq8vpBaubz4KPmPg3wh6ok4IuSmc2kwQAoTk17EgdRbLL2FLOeiW8H-/s320/IMG_20160803_102542.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Incisción del mapa de Alemania en 1939, cuando Austria ya formaba parte del III. Reich. Se puede encontrar en el lado este del baluarte "<i>Mühlberg</i>", y posiblemente se hizo entre 1939 y 1945 por visitantes nacionalsocialistas.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5JU1mCdp4RXF8ECrlgl-GFxU89Sk3qgV8-cGvmZugAd46iWn7PpQ1zanaJJ9NT-NRT-Cy3cc99SFPxCND647ozV7baYoYwgxglpxpkPT7b-c7U4Z5DW7MFir8pW891zRTNfR60DEUC2pP/s1600/IMG_20160803_103318.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5JU1mCdp4RXF8ECrlgl-GFxU89Sk3qgV8-cGvmZugAd46iWn7PpQ1zanaJJ9NT-NRT-Cy3cc99SFPxCND647ozV7baYoYwgxglpxpkPT7b-c7U4Z5DW7MFir8pW891zRTNfR60DEUC2pP/s320/IMG_20160803_103318.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Entre 1871 y 1914 jugaba Otto von Bismarck, el canciller quien unifico Alemania, un papel muy importante en la memoria de los nacionalistas alemanes. Numerosos monumentos se construyeron en toda Alemania, o se plantaron arboles como en ese caso. La asociación "<i>Harzklub-Zweigverein Halberstadt</i>" - la misma cuyos miembros tallaron un tunel porque si - plantaron en el 1. de abril 1895, el cumpleanos de Bismarck, el arbol.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibibiqsFQMnER5i5LqzM7wyxqobTWxfoW0OjmSr48TlAmT9LlQocKD0fKFbSYAmOkNL5e2imELHVs6SVsZng47HsmL2ZGSsecnyi6hd7DJdZeJhUOqoeqnv6W3A_xKKdrLAjpC7e-oQtL_/s1600/IMG_20160803_103431.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibibiqsFQMnER5i5LqzM7wyxqobTWxfoW0OjmSr48TlAmT9LlQocKD0fKFbSYAmOkNL5e2imELHVs6SVsZng47HsmL2ZGSsecnyi6hd7DJdZeJhUOqoeqnv6W3A_xKKdrLAjpC7e-oQtL_/s320/IMG_20160803_103431.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Finalmente hay la plaza del torneo, que sirve para hacer las jornadas medievales con sus torneos, tradición desde el siglo XIX.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-46363121123737125672017-05-12T10:29:00.000-07:002017-05-12T10:29:22.725-07:00El acueducto de Urriza<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirtqPuQLAAI8eExO04DdjEYYLE9rqoavXjJW0hZnuT_n07q07O5b-yq3s0dyofBXGD6oBC_-V1zTvSjaD50kD39zaS3Xgz19NxyQrNIVvL1PTJNMJxZKdwTenohyphenhyphenXP2OB7Yzt6KYnkk9EE/s1600/IMG_20160630_140534.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirtqPuQLAAI8eExO04DdjEYYLE9rqoavXjJW0hZnuT_n07q07O5b-yq3s0dyofBXGD6oBC_-V1zTvSjaD50kD39zaS3Xgz19NxyQrNIVvL1PTJNMJxZKdwTenohyphenhyphenXP2OB7Yzt6KYnkk9EE/s200/IMG_20160630_140534.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;">Al lado oeste de Urriza, una localidad navarra al norte de Pamplona del municipio Imoz</span><span style="line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;">, va un acueducto, posiblemente procedente de la primera mitad del siglo XX, que hoy en día está en estado ruinoso.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Desconozco si formaba parte de las obras (en gran parte forzadas) públicas del Franquismo (similar al embalse de Yesa), o si proviene de proyectos previos a la misma (como el acueducto de Noáin). Pero me parece interesante si al menos se supiera de dónde a donde transportaba el agua, y el año de su construcción.</span></span></div>
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">
</span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK9d1N2HURMW7gv6m5ccuMXCt85-qrKxz4rVEwWjrTOzmKQu6c63FYxiFaNm7x2HpirnD17oVzwLtzy3433byB8BfQzxyUDLUdTmCBJeB53Md7zK7BPIhrHOaWEn4fW5sWJNwEJfMvFA4N/s1600/IMG_20160630_140459.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK9d1N2HURMW7gv6m5ccuMXCt85-qrKxz4rVEwWjrTOzmKQu6c63FYxiFaNm7x2HpirnD17oVzwLtzy3433byB8BfQzxyUDLUdTmCBJeB53Md7zK7BPIhrHOaWEn4fW5sWJNwEJfMvFA4N/s400/IMG_20160630_140459.jpg" width="300" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Un corte del acueducto.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisc1_1SEkv9vjilEMtkxSu9LHgmYvIHtemKGXN5tTNeyswN_bQ2wk9t1K3-kq5zDGL_DBVdcaBAp4R_oXfX14T0H_iLBJFBG-6uvdBqPlMKI4fj-umkPFhZvWAV6vqMsX0nfvwce4JMBFw/s1600/IMG_20160630_140556.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisc1_1SEkv9vjilEMtkxSu9LHgmYvIHtemKGXN5tTNeyswN_bQ2wk9t1K3-kq5zDGL_DBVdcaBAp4R_oXfX14T0H_iLBJFBG-6uvdBqPlMKI4fj-umkPFhZvWAV6vqMsX0nfvwce4JMBFw/s320/IMG_20160630_140556.jpg" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">En uno de los arcos se ve bien la fábrica de cemento.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtl1trJ4YzvEJPvbqE1j0T3I-PX-qRvwCGdXzT7dQHdhh0_pwSSs_E_ugBICq_dX3hFtKyJlhqs7QRX33Uz0UTTYv3uHnHOGliLZmakA72BqRlvvKQyPji56NaqCV-EIsLnpbIqmoc6nuS/s1600/IMG_20160630_140856.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtl1trJ4YzvEJPvbqE1j0T3I-PX-qRvwCGdXzT7dQHdhh0_pwSSs_E_ugBICq_dX3hFtKyJlhqs7QRX33Uz0UTTYv3uHnHOGliLZmakA72BqRlvvKQyPji56NaqCV-EIsLnpbIqmoc6nuS/s320/IMG_20160630_140856.jpg" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">La parte superior del acueducto, el canal, está en un estado deteriorado.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBtiAs7WLwcFYfFLEIf8viuu0JyBKGGClJiyiQOrJulcI9RpBsuD56Ke50fRlW3DZ5fpcAUeWIBlivlnfXEJLw6a-Fx_hlc78UvawEnISUAo0Z83EnHXpQ01tjjsFmuwahHzj0KpEsp8af/s1600/IMG_20160630_140815.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBtiAs7WLwcFYfFLEIf8viuu0JyBKGGClJiyiQOrJulcI9RpBsuD56Ke50fRlW3DZ5fpcAUeWIBlivlnfXEJLw6a-Fx_hlc78UvawEnISUAo0Z83EnHXpQ01tjjsFmuwahHzj0KpEsp8af/s320/IMG_20160630_140815.jpg" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Otro corte del acueducto.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjLYuWvBjPa-5Tc-6d7W94XYggNL2vZYqOD0nzAdpXftLFIw1rzusK_QnSqSRTs1q2IFOP3YS4MwYVcLXIWHWFEJo4eUleczly8l7uvgf5x-J7kGz9OpHap77JB9NjiXvhC1LE2k-hMCoM/s1600/IMG_20160630_140830.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjLYuWvBjPa-5Tc-6d7W94XYggNL2vZYqOD0nzAdpXftLFIw1rzusK_QnSqSRTs1q2IFOP3YS4MwYVcLXIWHWFEJo4eUleczly8l7uvgf5x-J7kGz9OpHap77JB9NjiXvhC1LE2k-hMCoM/s320/IMG_20160630_140830.jpg" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Pared exterior del acueducto.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8F5fyWQ-3BV2IKUet-WtSHSdhW9URUgQb8R12zVKIbFHiFynE5vW1T7Soc7V5-gRJnqs8xdv3ogI44iN3ZWU2_ENnPeVwRdw4TQIbCqvc7hWEmXm31rktTHb8SV3vu3HEykNdEXfqQfKe/s1600/IMG_20160630_141241.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8F5fyWQ-3BV2IKUet-WtSHSdhW9URUgQb8R12zVKIbFHiFynE5vW1T7Soc7V5-gRJnqs8xdv3ogI44iN3ZWU2_ENnPeVwRdw4TQIbCqvc7hWEmXm31rktTHb8SV3vu3HEykNdEXfqQfKe/s320/IMG_20160630_141241.jpg" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Partes del acueducto está hecho de piedras.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXU4q31MPO-9jh_VzJKWcD4lQxtxFoKiA9wCeV7HUCQa42Ihqi9o05uo6R5HF7QiKIcOnHW6gAAjKTwl4TzyxNK3nXrm3Y2INEC9W7TKUs8kkNBIGl-8inE7DuNlv_q5SAwtZU9Mr2-cut/s1600/IMG_20160630_141311.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXU4q31MPO-9jh_VzJKWcD4lQxtxFoKiA9wCeV7HUCQa42Ihqi9o05uo6R5HF7QiKIcOnHW6gAAjKTwl4TzyxNK3nXrm3Y2INEC9W7TKUs8kkNBIGl-8inE7DuNlv_q5SAwtZU9Mr2-cut/s320/IMG_20160630_141311.jpg" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Lateral del acueducto, alejandose dirección sureste de Urriza.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<a href="javascript:print()"><br /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a></div>
<div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-71188989848021665252017-04-28T10:06:00.000-07:002017-04-28T10:06:00.254-07:00La fábrica nacionalsocialista de coches: VW-Werk Wolfsburg<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj54A8faCkw7GHkD8CHJmGQ5ea9m7LCz76j1NpcwB7d8g9IRn0hPeKy5HTgpev6RBGDj3Gnr5xLVRkREMlh6owH5TojX3RCcCxzvcvgEU0KiH3EhK1cq7Yq5qxiZLkzcjhMcl2967UtwYY7/s1600/IMG_20160801_110632.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj54A8faCkw7GHkD8CHJmGQ5ea9m7LCz76j1NpcwB7d8g9IRn0hPeKy5HTgpev6RBGDj3Gnr5xLVRkREMlh6owH5TojX3RCcCxzvcvgEU0KiH3EhK1cq7Yq5qxiZLkzcjhMcl2967UtwYY7/s320/IMG_20160801_110632.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Piedra fundamental de 1938, cuando se fundó la fábrica.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM_3I8gRq1pWUbFD0X_7MEv2hv_JvlhsBwLKpaXTw8924IhjmyBrnEt76B-mhGd9WacalBVTUsgbbf9Kvsz5X3rQqQLKQWVcjgoCLygC6Fp2kZmSeLyYRBLhorgKkvpThDISW5em_Z_Ty0/s1600/IMG_20160801_110638.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM_3I8gRq1pWUbFD0X_7MEv2hv_JvlhsBwLKpaXTw8924IhjmyBrnEt76B-mhGd9WacalBVTUsgbbf9Kvsz5X3rQqQLKQWVcjgoCLygC6Fp2kZmSeLyYRBLhorgKkvpThDISW5em_Z_Ty0/s200/IMG_20160801_110638.jpg" width="150" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Hitler durante la visita de <br />la fábrica.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Adolf Hitler quiso imitar al “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.6667px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>Model T</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” de los Estados Unidos. Un coche para cualquiera! En 1934 se firmó con el ingeniero Ferdinand Porsche un contrato, con el fin de construir un coche que sea suficientemente económico para la mayoría de la población alemana, y se encontró una ubicación perfecta donde Wolfsburg. Conectado por agua (el canal “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.6667px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><i>Mittellandkanal</i></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”), coche (la autovía Berlín-Hannover) y tren (la vía de tren Berlin-Región del Ruhr) se construyó una fábrica, que recibiría sus piezas necesarias de las cercanas zonas industriales Braunschweig y Salzgitter.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><b id="docs-internal-guid-918b8836-ccf7-8cf6-77c6-4608dbe4e6ac" style="font-weight: normal;"><br /></b></a></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Solo: Ya durante la construcción de la fábrica entre 1938 y 1939 se tenía previsto que habría una guerra, y que era por ello necesario proteger los obreros en caso de ataques aéreos. Antes incluso que las construcciones de bunker antiaéreos para la población civil de las grandes ciudades a partir de 1940 ya había los primeros bunkers en la misma fábrica. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Y efectivamente, la conversión de una fábrica aparentemente civil y pacífica para un “coche del pueblo” (que no se terminó de construir) comenzó en 1940:</span></div>
<a href="javascript:print()"><b style="font-weight: normal;"><br /></b></a>
<ul style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En la fábrica de Wolfsburg se construyeron hasta 1945:</span></div>
</li>
</ul>
<div>
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: 14.6667px; line-height: 20.24px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div>
<ul style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><ul style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">50.788 Kübelwagen (Coches anfibios para el ejército),</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">14.276 Schwimmwagen (Coches anfibios para el ejército),</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Alas, timón de dirección y cabinas para el avión Junkers Ju 88 (Aviones de guerra para el ejército).</span></div>
</li>
<li dir="ltr" style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Numerosas minas (Tellermine Modell 42) y armas de antitanques (Panzerfaust 60/100)</span></div>
</li>
</ul>
</ul>
<div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhedSL2o1Cibk2NdTAqmn-5FgpQGj5hsN-M6kGwONQ3zd8UIXUhhhgIzuxdR0mUKkjRRgOMKzlTIA8kMBsoNklggPenEXiuYBfGY_csLlC-GkefXNbxPuKiIPVVUOkdPtKlPAJpNS1tHLp/s1600/IMG_20160801_111757.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhedSL2o1Cibk2NdTAqmn-5FgpQGj5hsN-M6kGwONQ3zd8UIXUhhhgIzuxdR0mUKkjRRgOMKzlTIA8kMBsoNklggPenEXiuYBfGY_csLlC-GkefXNbxPuKiIPVVUOkdPtKlPAJpNS1tHLp/s400/IMG_20160801_111757.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Mina y arma de antitanque.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCYk-RiD9vpCRMp92N9_VhzeLUy2MrdKNu9owsAkG16xXpKSNC6BIiPf1EVWD94M3abTaCb783gibwUPkeWpqgiGAeVlrLi9DJpPw4p6uxPI1jqb6yMPOraIXxgarUV-4LDrLTpjHsGerE/s1600/IMG_20160801_113236.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCYk-RiD9vpCRMp92N9_VhzeLUy2MrdKNu9owsAkG16xXpKSNC6BIiPf1EVWD94M3abTaCb783gibwUPkeWpqgiGAeVlrLi9DJpPw4p6uxPI1jqb6yMPOraIXxgarUV-4LDrLTpjHsGerE/s400/IMG_20160801_113236.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Ala del Junkers Ju 88.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Aparte de la producción con fines militares estaba la, durante décadas silenciada cuestión de la mano de obra forzada. Desde 1940 pidió y recibió la dirección de la fábrica obreros de campos de concentración, alrededor de 20.000 personas tenían que trabajar, tanto prisioneros de guerra como presos de los campos.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Desde 1942 vivían esos obreros forzados en un campamento cerca de la fábrica, y mientras sus condiciones físicas eran buenas, permanecían con vida. Pero en el momento de accidente, enfermedad o debilidad física, fueron trasladados de vuelta a los campos de concentración, donde terminaron muriendo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><b style="font-weight: normal;"><br /></b></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpyqPEXQcLUgP_1MInm9VS1td6sdvc717baTcgR_27we9Ov8x1yyTpxwjH9Hmwzm1XF_YETks421h-PEJDh9-O6lEUFYO0BnA5OHDAJSws3yYaXPGaefRxeJy4sDD0Qz-XzalJOYtnugL7/s1600/IMG_20160801_110701.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpyqPEXQcLUgP_1MInm9VS1td6sdvc717baTcgR_27we9Ov8x1yyTpxwjH9Hmwzm1XF_YETks421h-PEJDh9-O6lEUFYO0BnA5OHDAJSws3yYaXPGaefRxeJy4sDD0Qz-XzalJOYtnugL7/s400/IMG_20160801_110701.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Placa que tenían que llevar los obreros forzados de Polonia.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Cki8vTGFHWEHMqKOm9ohdj5tp8pSX7AqMcsKrMN7fXNjh5-1-fC9UM7Tax2DVuwIN7vOGPfe2TopsedCI7VS-Uo1-QfUwdh4F3pZ717rxt13vhqdfcM8813Y0KXQEh9Wswe5W_EKxtbg/s1600/IMG_20160801_111526.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Cki8vTGFHWEHMqKOm9ohdj5tp8pSX7AqMcsKrMN7fXNjh5-1-fC9UM7Tax2DVuwIN7vOGPfe2TopsedCI7VS-Uo1-QfUwdh4F3pZ717rxt13vhqdfcM8813Y0KXQEh9Wswe5W_EKxtbg/s400/IMG_20160801_111526.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Mapa de la fábrica (oscuro), con los campos de trabajo y talleres.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Durante los cinco bombardeos, todos en el año 1944, de los aliados se refugiaron tanto los obreros como los presos en los búnkers que se habían construido por debajo de la fábrica. A los presos se les encerraba en los bunkers durante los ataques, de las cuales no podían salir. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><span style="font-family: Arial; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En abril de 1945 llegaron los aliados (Estadounidenses) y libraron los obreros forzados.</span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><span style="font-family: Arial; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqYldprnSqvIz3pXXBklgmTYQzlZxvm7hXxaqJlx2RkA4ekQ3TmOPDp9rpebvW2rBbfJXKmgJLXJGqkaTARzCjJm2CZkqQFJAbU1nN1eJMndQuwa_HawcG2-ZE-qoIItnp2S1AeCcHqcLU/s1600/IMG_20160801_110919.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqYldprnSqvIz3pXXBklgmTYQzlZxvm7hXxaqJlx2RkA4ekQ3TmOPDp9rpebvW2rBbfJXKmgJLXJGqkaTARzCjJm2CZkqQFJAbU1nN1eJMndQuwa_HawcG2-ZE-qoIItnp2S1AeCcHqcLU/s400/IMG_20160801_110919.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Vista a traves del agujero que sirve de comunicación con el exterior.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2VubMREmvc9IsEp74nLo59gSjzZ8MdabOKvOLoWvG6NPpXYIwp3Wmjemq1oV8VLaEYhI8C1dK_hImFdfx587pUdOX_myMlj1oH5wweSCOOrmyDPtTKkspkj_-HhoCRSqEjIXrhl509fNj/s1600/IMG_20160801_110915.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2VubMREmvc9IsEp74nLo59gSjzZ8MdabOKvOLoWvG6NPpXYIwp3Wmjemq1oV8VLaEYhI8C1dK_hImFdfx587pUdOX_myMlj1oH5wweSCOOrmyDPtTKkspkj_-HhoCRSqEjIXrhl509fNj/s400/IMG_20160801_110915.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Agujero para la comunicación con el exterior.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxg01onlz0w0mBlGK2HlcyITHJ2uaMvWC_JoZeTyYLg-eMsxJxBB2pPZb5NufwQ-_3lKeqNGbx4lpQxjXEMLzw1IQeyXir6TwCPYLFFYGuBLsC48ZKPC0Fx-KaRlJ-SoWN9rnbEszEwYFa/s1600/IMG_20160801_110828.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxg01onlz0w0mBlGK2HlcyITHJ2uaMvWC_JoZeTyYLg-eMsxJxBB2pPZb5NufwQ-_3lKeqNGbx4lpQxjXEMLzw1IQeyXir6TwCPYLFFYGuBLsC48ZKPC0Fx-KaRlJ-SoWN9rnbEszEwYFa/s400/IMG_20160801_110828.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Pasillo de uno de los búnkers, a la izquierda se encontraron las cámaras de los refugiados.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<a href="javascript:print()"><span style="font-family: Arial; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-4804712045066505072017-04-14T09:39:00.000-07:002017-04-14T09:39:00.228-07:00Los bunker de Braunschweig<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En Braunschweig hay muchos Bunkers superficiales repartidos por su ciudad, como el búnker más conocido al lado de la sinagoga. Ahora: Porque hay tantos en Braunschweig?</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpAiOZeis_MWBL84gttlEPnA95zE2YzTjGCeW83lYbAUbSTQQohfBWXp1CjuXwxpl2-9cKu9FJjcqKOPlJZ58mzAcTSpYDEOgppdOuXTlT5ZRjurytuhBPIX4GJiJK0KdwAVQCJOCtLHmC/s1600/IMG_20160729_151633.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpAiOZeis_MWBL84gttlEPnA95zE2YzTjGCeW83lYbAUbSTQQohfBWXp1CjuXwxpl2-9cKu9FJjcqKOPlJZ58mzAcTSpYDEOgppdOuXTlT5ZRjurytuhBPIX4GJiJK0KdwAVQCJOCtLHmC/s320/IMG_20160729_151633.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Parte trastera del búnker antiaéreo superficial del puerto.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Desde 1940, el segundo año de la Segunda Guerra Mundial, se encontraba la Alemania nacionalsocialista con el hecho de que eran incapaces de evitar los ataques aéreos de los aislados. Por esa razón ordenó el ministro de defensa aérea Hermann Göring la construcción de numerosos Bunkers en todas las ciudades de cierta importancia. Una de esas fue Braunschweig, principalmente su importancia lo recibió por ser ciudad industrial y por su 1934 inaugurado puerto.</span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBaeVxNjblYLi1KM_xo_qrc-ztMUo5sy7zWu3twbRDIQtw0_dRhcxryGrQ3uAzVxk_6zB66_wDy4XAtvvxa4GsS6TGcU9Hp1sxPkA68dL5hyphenhyphenKr_U7ELtZ8bv5Ln9UOJK36CjI2ohCFCNvW/s1600/IMG_20160729_151751.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBaeVxNjblYLi1KM_xo_qrc-ztMUo5sy7zWu3twbRDIQtw0_dRhcxryGrQ3uAzVxk_6zB66_wDy4XAtvvxa4GsS6TGcU9Hp1sxPkA68dL5hyphenhyphenKr_U7ELtZ8bv5Ln9UOJK36CjI2ohCFCNvW/s320/IMG_20160729_151751.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">El bar-restaurante "45". Aún se pueden ver los agujeros <br />de la ventilación, mientras que la cimenea de ladrillos<br />y el resto de la estructura se construyó "alrededor" del<br />búnker.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span id="docs-internal-guid-918b8836-ccde-c80f-fac3-60b10831bb1d"><span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dos bunkers, ubicado</span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;">s ambas al lado del puerto, servían para albergar las personas civiles, en primera línea los trabajadores portuarios, en caso de bombardeo. Esos siguen en pie. El búnker antiaéreo superficial se ha convertido en un bar-restaurante, dado el elevado coste que hubiera supuesto su destrucción. Los otros dos bunkers eran “</span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;">Splitterschutzzelle</i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;">”, o celdas de protección de astillas de bombardeo, que daban sitio para hasta dos personas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span><span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span><span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span><span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></span></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s400/IMG_20160729_151850.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Las dos Splitterschutzzellen o celdas de protección de astillas, en frente del puerto. </span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Mdx9O8jcW2N5f2kuFQ6XCylBp1Cs83kW5ihaFnGmpRjNUs-u2XsXGAWUZT2txrLuaEty_G-YJ92-rYBdhN9oQhz7PeGlrqeZnvEufbd6fppIwQU5rnuYrV0ukJOrF0EtkcjRPQ0gPUzv/s1600/IMG_20160729_152049.jpg" imageanchor="1" style="display: inline !important; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Mdx9O8jcW2N5f2kuFQ6XCylBp1Cs83kW5ihaFnGmpRjNUs-u2XsXGAWUZT2txrLuaEty_G-YJ92-rYBdhN9oQhz7PeGlrqeZnvEufbd6fppIwQU5rnuYrV0ukJOrF0EtkcjRPQ0gPUzv/s400/IMG_20160729_152049.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Puerta de una de las celdas, que aún no se ha caído.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyNp0StU1PfKA2VDjQpINBn0JS1_dxE007tQGpHqJkaGVmVRmbIBqNrWLx5MfNgvORwBxgh1-blktWIyMykxY7T_0iTPz7bU2bHACg0R2D-lOM-oWjgsscI0m7BL6TUVpucM-p5LNZyBVl/s1600/IMG_20160729_151927.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyNp0StU1PfKA2VDjQpINBn0JS1_dxE007tQGpHqJkaGVmVRmbIBqNrWLx5MfNgvORwBxgh1-blktWIyMykxY7T_0iTPz7bU2bHACg0R2D-lOM-oWjgsscI0m7BL6TUVpucM-p5LNZyBVl/s400/IMG_20160729_151927.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Acceso a una de las celdas, con la entrada destruida.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHE8Y61DYlcn4ZRrAobB8lYc8tlLx0jHRn-pTGG4ll6CpKY1Lz1uqSMFHuzjSmzCd-RsBiN3ZDlBiq4LNhR5k8IrKNwWxfF1CAGzld5_lmbxe_5B5YbRhcOXioZSr2sk8bxC7SWdZempNY/s1600/IMG_20160729_151948.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHE8Y61DYlcn4ZRrAobB8lYc8tlLx0jHRn-pTGG4ll6CpKY1Lz1uqSMFHuzjSmzCd-RsBiN3ZDlBiq4LNhR5k8IrKNwWxfF1CAGzld5_lmbxe_5B5YbRhcOXioZSr2sk8bxC7SWdZempNY/s400/IMG_20160729_151948.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Abertura visual, desde el interior.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRtjwKjOxLGfRf4NuOKGBga6sFcnKEFcoI0gaJcZfxM0zik73w8Eh7opl2hkkjUimKRTFY2TCUxFZkY1PX43j0r7CkWlubj0nnMyCaozukbIEJCplxvGT3p5fpXYb4BFf7wJmhlvBPqYp-/s1600/IMG_20160729_151909.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRtjwKjOxLGfRf4NuOKGBga6sFcnKEFcoI0gaJcZfxM0zik73w8Eh7opl2hkkjUimKRTFY2TCUxFZkY1PX43j0r7CkWlubj0nnMyCaozukbIEJCplxvGT3p5fpXYb4BFf7wJmhlvBPqYp-/s400/IMG_20160729_151909.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Techo interior.</span></td></tr>
</tbody></table>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_OJ77tL1ll0IKCLbvaO52WclAnxzsVnZqlP2_LlA8jW0fzs3vuRfpl7sObVNQd3uijBSC6ZFtDs29IGtfjBdmozeAfn9TSdWKYAwaeNqTKrYkjFIOEchl1-_K_6Af9aRRbph4purbhhYW/s1600/IMG_20160729_151850.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><br />
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-42712868059989707492017-03-31T09:18:00.000-07:002017-03-31T09:18:15.088-07:00La nueva sinagoga Braunschweig y su búnker<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;">El estado libre de Braunschweig, la provincia alemana que nacionalizó al Hitler apátrida en 1932, tenía una capital que estaba opuesta a Hitler. La ciudad Braunschweig se resistía al nacionalismo, sin embargo ni un año después del comienzo de la toma del poder de Hitler comenzaron las persecuciones de los comunistas, socialdemócratas y otros - aparentes o veraces - enemigos políticos. Toda la resistencia se aplastó mediante una SS que terminó controlando todas las instituciones políticas y policiales de la ciudad.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg1zSnMjCJuKqydwsxtYwJ_Y8bjDigS106yypTS3En3MiYLS1lTo8BaeoPP9naIRJOfctd0VJJ003XmrBg3eovg-DPy3bVEdvAzV7_8ZJUDSOnlbZDo_TqiVCOLP3nIR-BPH4J337MB4rK/s1600/IMG_20160729_141238.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg1zSnMjCJuKqydwsxtYwJ_Y8bjDigS106yypTS3En3MiYLS1lTo8BaeoPP9naIRJOfctd0VJJ003XmrBg3eovg-DPy3bVEdvAzV7_8ZJUDSOnlbZDo_TqiVCOLP3nIR-BPH4J337MB4rK/s640/IMG_20160729_141238.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><span id="docs-internal-guid-918b8836-cccc-c85a-9639-346bb28e0576"><div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Placa conmemorativa, instalada en la pared exterior del Bunker. Traducción: <i>Aquí estaba la 1875 finalizada Sinagoga de la comunidad judía de Braunschweig. 1940 se destruyó. Sandez y deshumanidad han destruido, lo que fe, amor y sabiduría crearon. Nosotros recordamos a los judíos quienes anteriormente se reunieron aquí, asesinados, humillados y robados de su dignidad entre 1933 y 1945.</i></span></div>
<div style="font-style: italic; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-style: italic; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><div style="text-align: center;">
<span id="docs-internal-guid-918b8836-cccc-c85a-9639-346bb28e0576"><span style="vertical-align: baseline;">No ha el que me ha creado también creado a el y nos preparó en el vientre de nuestra madre? Hiob 31/15.</span></span></div>
</span></span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">No solo organizaciones políticas sufrieron, sino también minorías como los Roma y Sinti y los Judíos fueron primero discriminados, y posteriormente asesinados o deportados a los campos de concentración. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La entre 1873 y 1875 construida “Nueva Sinagoga” se quemó durante la noche de los cristales, el 9 de noviembre de 1938. La población judía tenía que pagar una “multa” por los disturbios (hechos por tropas de la SA) y se les prohibía la reconstrucción de su templo. La ruina fue destruida definitivamente en 1940, para construir en su lugar un refugio antiaéreo superficial.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b id="docs-internal-guid-918b8836-cccb-c6f7-318b-a44642d71ca9" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></b></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Cuando finalizó la Segunda Guerra Mundial, volvieron a la ciudad 57 de los anteriores 950 judíos. El búnker antiaéreo, que servía de 1945 a 1963 como refugio para los sin techo, resultó demasiado costoso para ser destruida, y también peligroso por su ubicación en una zona residencial. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Por esa razón se decidió que formase parte de la nueva sinagoga que se estaba construyendo al lado, lo que ocurrió en 1983. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><br /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiku43UAaqwrAtA2ixfni13GlqE2ZbBrhyphenhyphen4aI7j8Ya29igUrfvXfaSC4cA7-8D-WP_adkZAd8k7NQwQP1FAB8UPQepB8LHZjAl2JUyPCMB6H7pRF11BSiBBOxEQF7bA2rc2OnJ0tIWDYBI/s1600/IMG_20160729_141335.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiku43UAaqwrAtA2ixfni13GlqE2ZbBrhyphenhyphen4aI7j8Ya29igUrfvXfaSC4cA7-8D-WP_adkZAd8k7NQwQP1FAB8UPQepB8LHZjAl2JUyPCMB6H7pRF11BSiBBOxEQF7bA2rc2OnJ0tIWDYBI/s640/IMG_20160729_141335.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Lado norte del Bunker antiaereo.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU-VnMJi_MZ1WIc5mEi8iMqmesXH3PjEr1rvUd3-rq-Dhn7aRYlG-2ZnEcY8k_ildpuM9nRdFhK5jZDiVzy6xPoZT4LJyNCKHn3j7-uGue2bSH5t4vO8rYHSAGN-AULaFnto36Yqs6bwaC/s1600/IMG_20160729_141211.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU-VnMJi_MZ1WIc5mEi8iMqmesXH3PjEr1rvUd3-rq-Dhn7aRYlG-2ZnEcY8k_ildpuM9nRdFhK5jZDiVzy6xPoZT4LJyNCKHn3j7-uGue2bSH5t4vO8rYHSAGN-AULaFnto36Yqs6bwaC/s640/IMG_20160729_141211.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Lado este del Bunker. Los pilones de cemento formaban parte de la fachada falsa del Bunker, que imitaba un Fachwerkhaus.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a></div>
<div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-33584594634505039642017-03-17T08:37:00.000-07:002017-03-17T08:37:12.150-07:00Castillos del pantano: La Sumpfburg Oebisfelde<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Entre los numerosos tipos de castillos que hubo (Castillos de pico de monte, castillos de cueva, castillos de agua, etc….) quisiera presentar un tipo de castillo peculiar, que era el castillo del pantano.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b id="docs-internal-guid-918b8836-cca5-dd39-29a3-2f430164c0e0" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></b></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwNUxBKd9XOO7GF0J5lgCKwxoaAqpY4qjD6jX0Ri99wP1-AMRnG-YHaGRx-Z9ieQJql2bK6PPkWldlxdQKMWSmXLhnFmZB3YTzpsA_KBfX57Js57sbsJAg-L32kFkTBoFScPhyphenhyphenW7og_DqM/s1600/IMG_20160728_132943.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwNUxBKd9XOO7GF0J5lgCKwxoaAqpY4qjD6jX0Ri99wP1-AMRnG-YHaGRx-Z9ieQJql2bK6PPkWldlxdQKMWSmXLhnFmZB3YTzpsA_KBfX57Js57sbsJAg-L32kFkTBoFScPhyphenhyphenW7og_DqM/s400/IMG_20160728_132943.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">El castillo del pantano Oebisfelde.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En tierras planas, como por ejemplo el norte de Francia, los Países Bajos o el norte de Alemania, era necesario construir defensas adicionales a un castillo, como fosas con o sin agua, anillos adicionales de muros o el uso de bosques. Una cuarta opción era aprovechar los pantanos, que ofrecían una serie de ventajas: La mejor visibilidad de posibles enemigos por falta de bosques que puedan obstaculizar la vista, el dificil acceso al castillo por la tierra blanda, incluso peligrosa para personas quienes no la conozcan, y la imposibilidad de masivos ataques veloces, sean diurnos o nocturnos. Finalmente queda la ventaja de tener fuentes de agua, aunque no siempre puras, y así una independencia adicional en caso de asedio. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;">Unos castillos medievales ejemplares son los castillos de Weferlingen, Storkow, Calvörde o Süpplingenburg, todas ellas ubicadas en oriente de la Alemania actual, donde solía haber anteriormente numerosos pantanos. El castillo Oebisfelde era igualmente un castillo de pantano.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Construido a lo largo del siglo X por encima de un yacimiento de arena depositada en el interior de un meandro del rio Aller servía principalmente para proteger y vigilar el cruce del mismo rio. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;">Tanto su papel como lugar defensivo como el hecho de controlar un puente importante para el comercio hizo que empezó crearse un asentamiento alrededor del castillo, llegando hasta tal punto que en 1226 aparece en documentos la primera mención de la ciudad “Ovesfelde”.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Por entonces el castillo había dejado de ser un castillo de pantano, dado que se había secado la tierra alrededor de la misma con el fin de construir la ciudad y poder aprovechar la tierra para la agricultura. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: pre-wrap;">Hoy en día permanece del castillo - tras la intensa guerra de Esmalcalda (1546 - 1547) de Carlos V - tanto el Palacio (la parte residencial del castillo, construida durante el siglo XVI) como la antigua torre de homenaje. Dicha torre se usó durante unas décadas desde 1938 como depósito de agua. La capilla fue destruida, partes de la muralla se derrumbó en 1710 y gran parte de la antigua fosa desapareció bajo una carretera.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><br /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicib-T-eTw95LFPMLzF92yyEWHKQ74bsoxQ5MXUIn5yAG5DrWbUJ3k6frWgjMYJKtNHTUgANLiOyczum3I0VkwfjRifKAYmDWDt_pOb0BAVlmzI_0ZPVhK1INrR6KkDUdmV320ZsXnE5iE/s1600/IMG_20160728_133112.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicib-T-eTw95LFPMLzF92yyEWHKQ74bsoxQ5MXUIn5yAG5DrWbUJ3k6frWgjMYJKtNHTUgANLiOyczum3I0VkwfjRifKAYmDWDt_pOb0BAVlmzI_0ZPVhK1INrR6KkDUdmV320ZsXnE5iE/s640/IMG_20160728_133112.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">La torre de homenaje medieval, con la puerta de acceso sin su escalera de acceso que solía ser de madera. En siglos posteriores se hicieron en su interior escaleras con otras puertas de acceso.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><a href="javascript:print()"></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><br /></a></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbj2dpSAylDA0jJj2L-kV4Nx_4am5cpxv4jAT9WH7VYonF_I8AKh1bwhheZnZJuSASf89zq477DE9Hnm86ilaGhxM3xeiQKa5QdbWCFBiGMcjfVArYXNeUfKLvBXGq_3iqYUkJK7tkDf4m/s1600/IMG_20160728_133059.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbj2dpSAylDA0jJj2L-kV4Nx_4am5cpxv4jAT9WH7VYonF_I8AKh1bwhheZnZJuSASf89zq477DE9Hnm86ilaGhxM3xeiQKa5QdbWCFBiGMcjfVArYXNeUfKLvBXGq_3iqYUkJK7tkDf4m/s400/IMG_20160728_133059.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Patio del castillo Oebisfelde, con el palas o la residencia senorial a la izquierda y el almacén con las cuadras a la derecha.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB9XCnRVsBpj5KxZ94U-a0Bzub3QrGH1vlXp2SnPPYfezshdLX6DrzuhyphenhyphenGlXD7vom13Cd7eGjifc9Sk-dYVo77pZToXPhrzMRb6Q3LvYKnLuNus_JUH-oWeRlcJZolVchWBpxKCubkrTjn/s1600/IMG_20160728_132957.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB9XCnRVsBpj5KxZ94U-a0Bzub3QrGH1vlXp2SnPPYfezshdLX6DrzuhyphenhyphenGlXD7vom13Cd7eGjifc9Sk-dYVo77pZToXPhrzMRb6Q3LvYKnLuNus_JUH-oWeRlcJZolVchWBpxKCubkrTjn/s400/IMG_20160728_132957.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">El palas o la residencia de los duenos del castillo vista desde afuera, donde ya se observa que fue construida durante los siglos posteriores a la Edad Media, careciendo de su naturaleza defensiva.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-65957763005006606802017-03-03T05:03:00.000-08:002017-03-03T05:03:15.361-08:00Sin capital, el estado desvanece<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.6667px; line-height: 1.38; white-space: pre-wrap;">Roma, Cuzco, París, Pekín, Berlín, Kyoto, París, Constantinopla y Londres tienen o tenían dos rasgos en común: Eran capitales de estados centralizados en algún momento de su historia, y cuando fueron conquistados, los estados se derrumbaron.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La mayor fortaleza de los poderosos estados fue, hasta la revolución de la comunicación desde el siglo XIX con telégrafo, teléfono e correo electrónico, su elevado grado de centralización.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La (única?) ventaja de los estados centralizados fue la concentración de poder en una pequeña institución que se encargaba de tomar las decisiones. Esa institución podría ser el senador o emperador de roma, el hijo del sol inca o el rey sol Luis XIV, podía ser la corte imperial china o el Shogun, los consejos de Carlos V o los ministros de Justiniano I. Esas instituciones tenían suficiente poder, como para poder movilizar muchos recursos financieros, militares o políticos del estado, e dirigirlo para solucionar el problema. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Por esa razón estaban impresionados por la Gran Armada de 1588, los ejércitos que dirigió Napoleón I. Bonaparte, la construcción de la Gran Muralla China y de los pirámides. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Esa concentración y acumulación del poder en unas pocas instituciones centrales tenía una desventaja evidente: Si dicha cabeza “desaparecía”, muchos estados que dependían de la toma de decisiones del gobierno central se derrumbaron o cayeron en crisis. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Eso se podía observar en numerosas ocasiones: Cuando Pizarro decapitó al imperio Inca, sustituyó la cabeza del hijo del sol por el del rey-emperador Carlos V, y el estado español envió al virrey de Perú para organizar y mantener la estructura. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Otro ejemplo parecido era el peligro que corría Viena cuando el imperio Osmano intentó conquistar la capital del imperio austria-hungría en numerosas ocasiones. No se podía trasladar la capital facilmente por el espacioso aparato burocrático del estado centralizado, sí Viena caía no solo podían acceder los Osmanos a Europa, sino los Habsburgos Austriacos se quedarían con un estado tan desorganizado cuya existencia hubiera sido dudable, aunque los Osmanos hubieran finalizado su campaña al día siguiente.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El final ejemplo que propongo es Constantinopla. Esa ciudad albergaba todo el corazón administrativo del imperio romano de oriente durante casi mil años, y aunque Godos, Persas, Serbos o Turcos asediaban, saqueaban y conquistaron importantes provincias, el imperio permanencia por el feroz control de la cabeza. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sin embargo, cuando los bizantinos perdieron el control, como durante la cuarta cruzada, la nobleza de occidente era incapaz en gestionar la administración para aplicarla en su imperio latino, hasta que la nobleza bizantina reconquistó la ciudad. Y así permanecía el imperio, hasta que sólo controlaba la misma ciudad en algunas islas en 1453. Fue entonces, cuando “por fin” podía cortarle el sultán osmano la cabeza al estado byzantino. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><b style="font-weight: normal;"><br /></b></a></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Esa importancia de la capital nació simultáneamente con la construcción de los estados burocráticos. Los reyes medievales podían viajar cuanto querían, porque “ellos” fueron las débiles cabezas de las organizaciones políticas, igualmente como los Khanes mongoles o los árabes durante sus primeras invasiones. Y la fortaleza de acumular poder ejecutivo, judicativo e legislativo en un lugar geográfico, fue su mayor debilidad, hasta que se comenzó transportar la información por vía de la electricidad.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En ese momento se recuperó la movilidad de las instituciones que toman la decisión. Técnicamente ya no era importante ni que Stalin permaneciera en Moscú en 1943, ni Hitler en Berlín 1945. Las capitales se podían perder, porque todo el aparato burocrático se podía trasladar, siguiendo funcionando. El gobierno republicano podía salir de Madrid, y Franco no tenía que conquistarlo para controlar al estado en su territorio. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><b style="font-weight: normal;"><br /></b></a></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sin embargo, permaneció la idea de la importancia capital: Aquí no pasarán se gritó en Madrid, defended la patria rusa en Moscú, y el Führer permanece en Berlín. Esa fuerza simbólica con las que se asociaba las capitales era una herencia directa de los siglos anteriores. Se temía la anarquía, el fin del orden estatal, si la capital cayera en las manos del enemigo. Se pensaba que con la conquista de la capital, el gobierno perdería toda su justificación por fracasar en su defensa. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Pero así no pensaron los políticos ni los militares. Conscientes del valor simbólico de las capitales, seguía hasta hoy en día vital conquistar al corazón del enemigo (Bagdad en la guerra del Iraq, Kabul en Afganistán, etc….) aunque los propios estados desde el comienzo de la guerra fría hayan elaborado planes de evacuación de los propios gobiernos e instituciones centrales.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tanto los Estados Unidos como Moscú evacuaron sus aparatos administrativos en caso de guerra hacia otros lugares seguros, no sería necesario mantener la capital para que el estado siga funcionando. Alemania demostró la aparente paradoja: No era ningún problema trasladar la capital de Berlín a Bonn en 1949 ni de vuelta en 1991, incluso la actual Unión Europea puede permitirse el “lujo” de dos capitales (Bruselas y Estrasburgo), porque el sistema de comunicación les permite una movilidad, como ni en sueños se lo hubiera imaginado Felipe II.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><b style="font-weight: normal;"><br /></b></a></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ahora: Termino la importancia de las capitales con el comienzo del siglo XXI, cuando toda la información se puede guardar y almacenar de forma virtual? Son los servidores y los cables de conexión las nuevas capitales que se debería defender en caso de guerra? O es posible, que la fuerza simbólica de las capitales sigue despierta, capaz de mantener la importancia de la capital? En eso pensé cuando leí un fragmento de Metro 2035, donde se pregunta al protagonista: “Y porque crees que el gobierno de preguerra se hubiera escapado a los bunkers en los Urales? Quienes somos sin vosotros, en Moscú?”</span></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a><a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-79297024934282122342017-02-17T03:29:00.000-08:002017-02-17T03:29:00.446-08:00La bombarda Rosita Wicke de San Sebastián (Urgull), 1502<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiyTt-SymVabDc_i8xI3Laec5ZkMz4T-mGKDuw_UVFRzu-EXGsQHnB3zyevWV1B4qj2qZn2aMIHC0DHWs96F8mhBCKb7L7yhyphenhyphenjGGGL1OcxVTgxvGQMTIi4tfNIkZKFk4qS0QkAfqa1Es7O/s1600/IMG_20160308_141702.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiyTt-SymVabDc_i8xI3Laec5ZkMz4T-mGKDuw_UVFRzu-EXGsQHnB3zyevWV1B4qj2qZn2aMIHC0DHWs96F8mhBCKb7L7yhyphenhyphenjGGGL1OcxVTgxvGQMTIi4tfNIkZKFk4qS0QkAfqa1Es7O/s320/IMG_20160308_141702.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>La bombarda Rosita Wicke, 1502.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Con la llegada de
la pólvora, tan sonora debido a los cañones osmanos empleados en la conquista
de Constantinopla en 1453, cambiaron tanto los ataques como las defensas
militares. Era necesario revisar y aplicar nuevas tácticas durante las
batallas, y las antiguas fortificaciones – altas murallas, numerosas torres más
elevadas – resultaron ser objetivos fáciles para los nuevos cañones.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Los fundíbulos
medievales se sustituyeron por los primeros cañones de hierro, igual de pesadas
y de difícil de transporte como las armas medievales. Esos primeros cañones
fueron las bombardas. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esas bombardas
aún disparaban bolas de piedra en vez de hierro, y los había de diferentes
tamaños. Dado que su alcance y su puntería aún eran poco precisas, por no decir
malas, era necesario construirlas muy grandes para poder disparar grandes bolas
(y al menos alcanzar algo durante el ataque). Por eso solían ser enormes, como
los cañones Pumhart von Steyr de Suiza, el Mons Meg de Escocia o los cañones
osmanos de 1453. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Conforme se iba
mejorando su manejo, su peso se fue aligerando y su puntería mejorando,
llegando a un punto medio, como ocurre con la Bombarda guardada en el fortín de
San Sebastián, en el monte de Urgull.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKWSL1maTDLiL_iCYDtC-wY6x3OIQlFX5MmnFFA01hdzeZSJeeQWwfMYnUZ-uc4OKz1xgbCLz7KKcjb3tphgkQck7eKoipNllAN2upQsFyH_hnNq3-59A60tmnHqixGmPQpXUqDlZriVA8/s1600/IMG_20160308_141650.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKWSL1maTDLiL_iCYDtC-wY6x3OIQlFX5MmnFFA01hdzeZSJeeQWwfMYnUZ-uc4OKz1xgbCLz7KKcjb3tphgkQck7eKoipNllAN2upQsFyH_hnNq3-59A60tmnHqixGmPQpXUqDlZriVA8/s320/IMG_20160308_141650.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Inscripción y escudo (de Oldemburgo).</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esta bombarda,
hecha en el condado de Oldemburgo al norte del Sacro Imperio Romano y
transportada a San Sebastián durante el gobierno de Isabela I. de Castilla, tiene
escrita en su torso el siguiente mensaje, escrito en latín:</span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“</span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Me llamo Rosita
Wicke y siembro sangre y gemidos. Fue hecha por Juan Vastenova, eso es la
verdad</i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">”, proveniente del año 1502. Por debajo está el escudo del condado de
Oldemburgo. El cañón se solía transportar en carros y fijar mediante cuerdas,
que se ataban a los anillos que salen del cañón.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Llama la atención
como en un momento tan temprano, cuando la pólvora se estaba estableciendo como
herramienta militar en Europa (y empleado por los conquistadores en América), se
llega a tener en San Sebastián una herramienta que, por entonces, era muy
innovadora y cara. Eso posiblemente podría demostrar la (creciente) importancia
que comenzaba tener San Sebastián como puerto militar, y efectivamente lo fue
durante toda la edad moderna hasta el final de los Habsburgo.</span><o:p></o:p></span></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-53417521685690129062017-02-03T04:48:00.000-08:002017-02-03T04:48:00.197-08:00La historia contra factual<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La historia contrafactual - Introducción<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirMPcoZauITcUJ7EOyecle2Ii7T2FuobYxQCZrH7KpMtGMYbQ1JWFQE9gIbLeoLb63tnoJdBxcl82UnW4WWxoVVo10zmmJ00jTpVxbAUO3A_k8KNTmBawqddEIN0GRMTQnUMn4Epq3_J_y/s1600/51jZuGvg2uL._SX368_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirMPcoZauITcUJ7EOyecle2Ii7T2FuobYxQCZrH7KpMtGMYbQ1JWFQE9gIbLeoLb63tnoJdBxcl82UnW4WWxoVVo10zmmJ00jTpVxbAUO3A_k8KNTmBawqddEIN0GRMTQnUMn4Epq3_J_y/s400/51jZuGvg2uL._SX368_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" width="296" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">BRODERSEN, Kai (Coord), <br /><i>Virtuelle Antike -<br />Wendepunkte der Alten Geschichte</i>,<br />edit. Wissenschaftliche Buchgesellschaft,<br />Darmstadt, 2000.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bajo el
término de la historia contra factual se pueden reunir todos los ensayos,
comentarios, reflexiones y teorías que
reflexionan sobre la pregunta “<i>¿Qué hubiera pasado, si….</i>”, sin caer del todo en
el mundo de la fantasía novelística. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sin embargo,
el término contra factual es difícil, dado que implica que las reflexiones van
en contra de datos y hechos objetivos, mientras que en la realidad los
historiadores inevitablemente hacen una selección y valoración subjetiva de los
datos objetivos disponibles. Gregor Weber propone, dos conceptos diferenciables:
La historia alternativa y la historia no ocurrida. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gran parte de
mis argumentos e ideas los he sacado de “<i>Virtuelle Antike – Wendepunkte der
Alten Geschichte</i>”, donde Kai Brodesen ha reunido una serie de interesantes
ensayos, escritas por historiadores actuales (Gregor Weber, Wolfgang Will,
Arnold Toynbee, Holger Sonnabend, Alexander Demandt, Karen Piepenbrink y Veit
Rosenberger) como del pasado (Tito Livio, Heinrich Heine).</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="line-height: 107%;">A) La
historia alternativa.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bajo ese concepto
reúne todos los pensamientos contemporáneos acerca de acciones tanto específicas
como individuales. Es decir, siendo en si fuentes primarias para los
historiadores actuales, ¿Qué alternativas plausibles veían los autores contemporáneos
ante acciones puntuales de su época? ¿Qué alternativas había ante sucesos puntuales?
Habitualmente era una herramienta política para destacar la importancia de
ciertas decisiones. Un ejemplo magnifico es Heródoto, en su VII libro, párrafo
CXXXIX.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;">CXXXIX. Viéndome aquí obligado a decir lo que siento, pues
aunque bien veo que en ello he de ofender o disgustar a muchísima gente, con
todo, el amor de la verdad no me da lugar a que la calle y disimule. Afirmo,
pues, que si asombrados los atenienses de ver sobre si el peligro hubieran
desamparado su región, o si quedándose en casa se hubieran entregado a Jerjes,
no se hallara sin duda nación alguna que por mar se hubiese atrevido a oponerse
al rey. Y en caso de que nadie por mar hubiera podido resistir a Jerjes, creo
que por tierra no hubiera podido menos de suceder que, por más baluartes y rebeliones
con que cubrieran y ciñeran el Istmo los peloponesios, con todo, desamparados
al cabo los lacedemonios de sus aliados, que lo habrían hecho, obligados a
despecho suyo al ver sus ciudades tomadas por la armada del bárbaro; viéndose
solos, repito, hubieran sí recibido al enemigo con las armas en la mano, pero
haciendo prodigios de valor quedaran todos en el palenque. De suerte que por
necesaria consecuencia, o hubieran acabado así los lacedemonios, o viendo antes
de este lance que se echaban todos los demás griegos al partido del medo,
hubieran ellos también capitulado con Jerjes, y así en uno y otro lance quedara
la Grecia en poder de los persas, pues no alcanzo por cierto de qué hubieran
podido servir las fortificaciones construidas sobre el Istmo, si el rey hubiera
logrado la superioridad en el mar. Lo cierto es que, atendido lo que pasó,
quien diga que los atenienses fueron los salvadores de la Grecia, razón tendrá
para decirlo, pues su situación era tal, que debía la fortuna seguir cualquiera
de los dos partidos a que ellos se inclinaran. De donde habiendo elegido el
partido de conservar libre a la Grecia, fueron sin duda los que impidieron la
esclavitud de los que en ella no se habían entregado al medo, y los que
naturalmente hablando arrojaron de ella a aquel soberano; en lo que mostraron
su valor, no pudiendo recabar de ellos los oráculos espantosos y llenos de
terror que de Delfos les venían, que dejasen los intereses de la Grecia,
resueltos a hacer cara al enemigo que les embestía y quedarse firmes en su
patria.</span><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En resumen: Si los atenienses no hubieran
decidido como lo habían hecho en la realidad, hubieran perdido la guerra contra los persas – según Heródoto.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; line-height: 107%;"><b>B) La historia no ocurrida como fuente
secundaria.</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; line-height: 107%;"><b><br /></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Este concepto propuesto por Weber es, a
mi juicio, una evolución del anterior concepto de la historia alternativa, y ya
entra mucho en el mundo de la fantasía, porque desarrolla a largo plazo las
posibles consecuencias de decisiones o hechos puntuales.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La historia no ocurrida otorga un valor
considerable a hechos muy singulares, pero procura, a diferencia de una
fantasía, moverse dentro de unos canales plausibles. Un ejemplo erróneo sería, suponer
que si Hitler hubiera muerto en el atentado del 1944, hubiera terminado de
inmediato la segunda guerra mundial. La historia no ocurrida reflexionaría y tendría
en cuenta el peso del contexto de la realidad, como el hecho que la decisión de
Hitler no fue tan poderoso como sugieren las películas, sino también de las
otras elites del Reich.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La desventaja de la historia no ocurrida
es entonces el peligro de desarrollar una explicación mono casual, como si un
hecho puntual hubiera cambiado toda la historia. Sin embargo, sirve para
valorar al menos la importancia de ciertos sucesos, elegidos subjetivamente por
los historiadores, y experimentar si realmente fueron tan importantes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Algunos historiadores, como Karen
Piepenbrink, reflexionan sobre la pregunta, de que si Constantino no hubiera
apoyado al cristianismo. ¿Hubiera cambiado la historia? Ella postula que no,
dado que Constantino solo se adaptó a sus contemporáneos. Un ejemplo de lo
contrario sería Julio Apóstata, quién intento reimplantar la mitología pagana,
o Akenatón: Ambos, personas poderosas, intentaron implantar sus visiones
religiosas minoristas, y eso fracasó inmediatamente después de su muerte.
Igualmente opina Holger Sonnabend, quién postula, que ante la muerte temprana
de Augusto hubiera continuado la idea de un imperio con principado. Es decir,
en su caso de la historia no ocurrida, reducen la importancia de los hechos
sucedidos. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Otros historiadores, como Arnold Toynbee
(Alejandro Magno se hace viejo) o Alexander Demandt (Ponto Pilato perdona a Jesús
su vida), señalizan por el contrario a Piepenbrink o Sonnabend la importancia
que tuvo la decisión personal, tanto de Alejandro Magno en escuchar sus médicos
como de Ponto Pilato en ignorar los rabinos. En el primer caso se construye un
imperio global, en el segundo nunca existió la cristiandad. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #252525; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 107%;">La desventaja que
tiene su historia no ocurrida es que se observa su argumentación mono casual: Alejandro
gana todas las batallas, todas las guerras, no hay ni accidentes, ni atentados,
ni otros generales magníficos, ni epidemias, </span><span style="background-color: white; color: #252525; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 107%;"> </span><span style="background-color: white; color: #252525; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 107%;">y termina conquistando todo desde la península
ibérica hasta China. Si los primeros años que cuenta Toynbee se mueve en un
ámbito plausible, como la conquista de la península arábica, ya después
abandona el campo fiable. Tiene en cuenta las circunstancias históricas de
China, India y del Mar Mediterráneo, y también las ideas que tuvo Alejandro
Magno y su élite. Pero presupone que Alejandro no comete ningún error, ni
militar ni político, durante el resto de su trayectoria, la lealtad de sus
súbditos y la falta de guerras de sucesión una vez muerto el carismático Alejandro. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #252525; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 107%;">Alexander Demandt confabula igualmente con un mundo fantástico, donde el cristianismo
no tiene éxito dado que Jesús no murió en la cruz. También su propuesta es
discutible, porque Jesús podría haber muerto después del juicio por un atentado
de la élite judía cabreada, en temor ante el creciente éxito de un hereje entre
sus filas. De todos modos, el éxito de la religión cristiana no surgió tanto de
que haya renacido su profeta, sino más bien de sus ideas. Tampoco hay que
olvidar que el símbolo inicial de los cristianos no fue la cruz, sino el Alfa y
Omega, y el símbolo del pez. Con la consecuencia que hoy en día, en vez de
tener cruces en las iglesias, se podrían tener otros símbolos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">De todos modos, se puede ver que es
relativamente fácil demostrar con la historia no ocurrida la escasa importancia
de ciertos hechos, pero más difícil destacar su importancia, como lo intentaron
Toynbee y Demandt.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;">C) La historia no ocurrida como fuente
primaria</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;"><span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Finalmente, dentro del ámbito de la
historia no ocurrida, tengo que mencionar a dos historiadores: al griego
Tucídides y al historiador Tito Livio. Ambos juegan también con este concepto.
El primero supone que Pericles no hubiera muerto por la peste en 429, y el otro
que Alejandro Magno hubiera vivido lo suficiente para conquistar Italia. ¿A qué
conclusiones llegan? </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; color: #252525; line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tucídides ve en su historia no ocurrida la victoria
ateniense sobre los espartanos, dado que se hacía todo lo correcto escuchando a
Pericles. En eso se parece un poco a Demandt y Toynbee. Mientras que Titus
Livius deja derrotar a Alejandro Magno, en su lucha contra los romanos. Ambos
historiadores transmiten con sus obras sus valores personales: El primero
glorifica Pericles (¡Eso con Pericles no hubiera pasado!), el segundo las
legiones romanas (¡Eh, ganaríamos incluso a Alejandro Magno, eh!)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Conclusión<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La historia contra
factual es, sin duda, muy interesante, e útil dentro de sus márgenes. A mi
punto de ver, tiene dos posibles campos de utilidad: Por un lado invita conocer
mejor las reflexiones de los contemporáneos, por el otro lado ayuda valorar la
importancia de sucesos únicos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Como fuente
primeria, porque por un lado nos permite ver las alternativas conocidas entre
los que podían elegir en una determinada situación y de los que estaban
conscientes (Herodoto), y por el otro lado nos permite ver los ideales y
valores que destacaban o se quería valorar (Tucídides, Tito Livio).<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 107%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Como fuente
secundaria sirve porque nos hace valorar la importancia de eventos puntuales.
¿Realmente era tan importante esa decisión, ese hecho? Ayuda para desmitificar
(Piepenbrink, Sonnabend), e invita seleccionar y reflexionar (Demandt,
Toynbee). Lo importante es mantenerlo en un contexto plausible, sin comenzar
introduciendo inventos y sin alejarse cronológicamente demasiado.</span><span style="font-family: Gill Sans MT, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-58437382285670026012017-01-20T04:37:00.000-08:002017-01-20T04:37:00.300-08:00La excavación de los fusilados en 1938 de Olave (Olaibar), finales de enero del 2016<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/W0SO4EnhKl0/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/W0SO4EnhKl0?feature=player_embedded" width="320"></iframe> <span id="goog_466552540"></span><span id="goog_466552541"></span><iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/542oGMIZRis/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/542oGMIZRis?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El 22 de mayo de
1938, durante el último año de la guerra civil entre los militares franquistas
sublevados y la republica fundada en 1931, se produjo en el Fuerte de San
Cristóbal, que se empleaba como prisión militar entre 1934 y 1945, una fuga
masiva.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipIB1NeWE5WRVVnXJxe1GFRMVceOx4R18f2oYjDvqrYXvaX6sWuyzffmISgjspPslmqiORF5Z-xu3qh-36Jq5IGHuMwiE2X5F6Jj397mBgKnsn3ii6UncqLWj3uD6ZJLi6ffK4J31R9nuO/s1600/IMG_20160131_161023.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipIB1NeWE5WRVVnXJxe1GFRMVceOx4R18f2oYjDvqrYXvaX6sWuyzffmISgjspPslmqiORF5Z-xu3qh-36Jq5IGHuMwiE2X5F6Jj397mBgKnsn3ii6UncqLWj3uD6ZJLi6ffK4J31R9nuO/s320/IMG_20160131_161023.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Lugar de excavación. </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La prisión estaba
en un estado lamentable: 2487 prisioneros, mayoritariamente de izquierdas, de sindicatos
o políticos republicanos, estaban en el año 1938 encarcelados. Vivian en
condiciones pésimas, sufriendo hambre, piojos y palizas de sus guardias
franquistas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Unos treinta
prisioneros planearon e organizaron la fuga, y se les unieron otros, de tal
manera que eran 795 presos quienes intentaron huyendo en la noche del 22 de
mayo de 1938. Sin embargo, estaban mal nutridos, enfermos, y la gran mayoría de
ellos desconocía por completo la zona geográfica del norte de Navarra. En solo
dos días se detuvieron a 585 quienes habían intentado huir, y tras tres meses
capturaron los falangistas al último, quien se había refugiado en los montes.
Otros 207 se hallaron muertos, la mayoría de ellos fueron disparados durante la
huida. Solo tres lograron huir a la frontera francesa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuQdi2HrhY-L3umAUNLnfPybJQndt8JkImQ_eGlqYoHkNVnOciPAynb2Mz_KnpJ6tFbpQYfN7x_5fN7eclcCZ4wfjY5311Dmtsq0yZw4hpsVcXimEZ7vc9h8cxeu8i634UXE8YtYv8hT1F/s1600/22.png" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuQdi2HrhY-L3umAUNLnfPybJQndt8JkImQ_eGlqYoHkNVnOciPAynb2Mz_KnpJ6tFbpQYfN7x_5fN7eclcCZ4wfjY5311Dmtsq0yZw4hpsVcXimEZ7vc9h8cxeu8i634UXE8YtYv8hT1F/s320/22.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Numero de detenidos y <br />de muertos durante la fuga en 1938.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿Qué quiere decir
que 207 murieron durante la huida? ¿Atacaron a sus persecutores, y ellos los
mataban en autodefensa? Eso es muy dudable, si se tiene en cuenta el siguiente
dato: Entre 1937 y 1945 murieron, documentado por la burocracia franquista, 305
presos por “desnutrición”, “paros cardíacos” o “traumatismo”, y también algunos
oficialmente por “fusilamiento”. Teniendo en cuenta este detalle, no
sorprendería que muchos de los 207 muertos fueron posiblemente fusilados
durante los siguientes días tras su captura, y cuyas causas de muerte fueron
oficialmente por “paros cardíacos” o “traumatismo”.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Eso es lo que probablemente
habrá pasado al sureste del pueblo de Olave, en el valle de Olaibar (Navarra), a
11 kilómetros del fuerte en dirección norte, de camino a Francia. En el pueblo
se rumoreaba que al noreste del cementerio, junto a un viejo camino ya
desaparecido que conducía hacia el monte, se habían fusilado después de la
famosa fuga del <st1:metricconverter productid="1938 a" w:st="on">1938 a</st1:metricconverter>
unos prisioneros, traídos mediante un camión.<o:p></o:p></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhitxsRhNZog6GAyGyQTObmhnRP2oqzcG58-xviJ8uCveFICsvqv5ZjzdPqwXxIfLJAr_56KvwrkQ5Yx56xa_LQyK1YfjVN7coqQvwfETPA7tcQLeI4WF1DlPNnScYPL3yIV91V13e29ZN_/s1600/IMG_20160130_173002.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhitxsRhNZog6GAyGyQTObmhnRP2oqzcG58-xviJ8uCveFICsvqv5ZjzdPqwXxIfLJAr_56KvwrkQ5Yx56xa_LQyK1YfjVN7coqQvwfETPA7tcQLeI4WF1DlPNnScYPL3yIV91V13e29ZN_/s320/IMG_20160130_173002.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Excavación el 30 enero de 2016.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Finales de enero
del 2016, hace un año, comenzó la Sociedad de Ciencias Aranzadi con la prospección del lugar,
y gracias a la pista de un vecino, quién recordó la ubicación gracias a los
cuentos de su padre difunto, hallaron con la excavadora los huesos de dos
cadáveres. Pararon la maquina y comenzaron el 29 de enero con la excavación del
lugar, hallando entre 12 y 14 esqueletos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Muchos de esos
esqueletos parecen colocados, los esqueletos más profundos en orden de fila y
boca abajo, los más superiores ya de manera desordenada, incluso boca arriba.
Algunos cráneos están intactos, otros destrozados (lo que indicaría que habrían
recibido un disparo de gracia para asegurarse de su muerte).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Al parecer se
usaba como fosa una pequeña cuenca con una presa, que una vez llenado de
muertos se tapaba.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtO-4Zndjc_RrPdk2NIG_Nwez2EYk7g-ZTMhTL6nQBxUtJ9qDuVH7bHIYtDM82uE2rhozEvvN1aRPSPYR84i8shKh5A4qhDbvbHTuGPX0kAXzkLLWLn-krBEXAVcsy1OsHugzdqX0QeNMf/s1600/IMG_20160131_173106.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtO-4Zndjc_RrPdk2NIG_Nwez2EYk7g-ZTMhTL6nQBxUtJ9qDuVH7bHIYtDM82uE2rhozEvvN1aRPSPYR84i8shKh5A4qhDbvbHTuGPX0kAXzkLLWLn-krBEXAVcsy1OsHugzdqX0QeNMf/s320/IMG_20160131_173106.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Equipo de la Sociedad de Ciencias Aranzadi,<br />el 31 de enero de 2016.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ya habían pasado
78 años desde su fusilamiento. Igual como Alemania tardó más de tres décadas
para trabajar su pasado nacionalsocialista, y otra década para enfrentarse con
el pasado de la República Democrática de oriente, España ha tardado su tiempo, casi
cuatro décadas, en enfrentarse ya en serio con su pasado reciente. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Un elemento esencial
de estudiar a este pasado es también aceptar y reconocer la existencia de las
fosas de fusilamiento, que hasta hace pocos años eran un tema tabú, y el
estudio de los mismos. La excavación de Olave es una de esas piezas esenciales
para estudiar al pasado reciente de forma objetiva, y para contribuir a la
nueva memorización subjetiva del pasado.</span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiShqt5Qse9jkxkLYadEembmNk116CiTvN1QM60IyneTTWTsYWgl4cwRLWI1ekShiaHvNecUSdJbXF1dIFW1fywltjNWSSA8PfzQux9acV2RyHkYU-MBq4NzSZRQxKW_o7k1xvEZg3lqOQ_/s1600/IMG_20160130_174316.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiShqt5Qse9jkxkLYadEembmNk116CiTvN1QM60IyneTTWTsYWgl4cwRLWI1ekShiaHvNecUSdJbXF1dIFW1fywltjNWSSA8PfzQux9acV2RyHkYU-MBq4NzSZRQxKW_o7k1xvEZg3lqOQ_/s320/IMG_20160130_174316.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Botón encontrado.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj94f-kneQqdbqO3IU52dLzwBPiIhC3RW3cvaTKJfOuMdpunkdmDOz_xFUI53Ot8d5nVwI9QC-wICi7SFYJdJL9GOO3zZ03_7A2BtTEEMODBdespD_kzjzGE5G2-k2F6LtaCsaZ_4vBYQxH/s1600/IMG_20160130_180208.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj94f-kneQqdbqO3IU52dLzwBPiIhC3RW3cvaTKJfOuMdpunkdmDOz_xFUI53Ot8d5nVwI9QC-wICi7SFYJdJL9GOO3zZ03_7A2BtTEEMODBdespD_kzjzGE5G2-k2F6LtaCsaZ_4vBYQxH/s320/IMG_20160130_180208.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Pequeña muralla de presa, que servía para bloquear al agua. </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-LEjrI39oo21F8kP83w35BHcyPzwb8n5M4BhuilWZiz0dO9F_7_8Ol5iMgMPyRQm0pJhrR1MxFmQHLTTDUPxl6l_VxPIf3vnMc3AiDkB2eDJ5vRghwpyj-nH2-NVmSKSYngofINwJehe3/s1600/IMG_20160131_164300.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-LEjrI39oo21F8kP83w35BHcyPzwb8n5M4BhuilWZiz0dO9F_7_8Ol5iMgMPyRQm0pJhrR1MxFmQHLTTDUPxl6l_VxPIf3vnMc3AiDkB2eDJ5vRghwpyj-nH2-NVmSKSYngofINwJehe3/s320/IMG_20160131_164300.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Fosa excavada.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcympVJ97LVHHJ7NBvE4ROUsN9mcXuf3xKh-JMNUJXpoC9TtVZD-9SXgS7KPGDp91Udt6YCREJX6P31bvM0mirOAF14_lrzMrmmVk3EWAN6Ypc1TEAy6lBDzs1_t4HB9VfFRMrru2gsMAH/s1600/IMG_20160131_171724.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcympVJ97LVHHJ7NBvE4ROUsN9mcXuf3xKh-JMNUJXpoC9TtVZD-9SXgS7KPGDp91Udt6YCREJX6P31bvM0mirOAF14_lrzMrmmVk3EWAN6Ypc1TEAy6lBDzs1_t4HB9VfFRMrru2gsMAH/s320/IMG_20160131_171724.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Fosa excavada.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtIXYRTc6-hLN6cGTBdSlWNR6KEkF1BDqgSY8MS0Wc_umvgIE3K6U5uCai7LZqOhRqO1MRHLd2nSBOU3BASJUdMfenCi5h-xcy18ZeSI6g2EpjyjQScFHwSblXiQ3GEg4PisczBijbWQY-/s1600/IMG_20160202_162215.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtIXYRTc6-hLN6cGTBdSlWNR6KEkF1BDqgSY8MS0Wc_umvgIE3K6U5uCai7LZqOhRqO1MRHLd2nSBOU3BASJUdMfenCi5h-xcy18ZeSI6g2EpjyjQScFHwSblXiQ3GEg4PisczBijbWQY-/s320/IMG_20160202_162215.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Fosa el 3 de Febrero, vacia de los restos arqueológicos.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsH9eSSSWYtQCisgRshTF34-6khhYr_Yskkl8-AOzNI-42exvlPIx9K2dpwgv450wNwGi3-DE41xnxLuoL__bmISQ4dgrrLvED9s1pdGn2b8KRFVl_MNx1u-NsMB47iA6kv3De6hnIXqzo/s1600/Sin+t%25C3%25ADtulo.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsH9eSSSWYtQCisgRshTF34-6khhYr_Yskkl8-AOzNI-42exvlPIx9K2dpwgv450wNwGi3-DE41xnxLuoL__bmISQ4dgrrLvED9s1pdGn2b8KRFVl_MNx1u-NsMB47iA6kv3De6hnIXqzo/s320/Sin+t%25C3%25ADtulo.png" width="310" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Ubicación exacta de la fosa (caja roja), al noreste del cementerio (cuadrado a la izquierda) y al sureste de la aldea de Olave (no en la foto, arriba a la izquierda).</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES"><br /></span></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-76741938339824164962017-01-06T14:43:00.000-08:002017-01-06T14:43:00.138-08:00La iglesia abandonada de Caparroso<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ8_Nmki6A-Nghk8YMXQjo7MLwZK3oYFA4Uh99lfHnHJh9rMGWyd1E8nfHDHIwroj97L88rvl5S-jg1-_dSiGUEDnMsYTGMTn5vh05k5AxLQdUi65VO8kBEWzAnaD2gA2TAqyAHbs5g41C/s1600/IMG_20160313_130355.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ8_Nmki6A-Nghk8YMXQjo7MLwZK3oYFA4Uh99lfHnHJh9rMGWyd1E8nfHDHIwroj97L88rvl5S-jg1-_dSiGUEDnMsYTGMTn5vh05k5AxLQdUi65VO8kBEWzAnaD2gA2TAqyAHbs5g41C/s320/IMG_20160313_130355.jpg" width="240" /></a><span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En la colina detrás del
actual pueblo de Caparroso se ubica, muy alto y bien visible, la ruina de una
iglesia abandonada, la Iglesia del Cristio. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dicha iglesia fue hasta
finales de la edad moderna la iglesia parroquial de la aldea, antes de ser
sustituida por la iglesia parroquial de Santa Fe, construida en el siglo XVI.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La iglesia tiene numerosos
elementos góticos, y fue construida durante el siglo XIV. Su tamaño y el
entonces novedoso estilo gótico indican la prosperidad de la aldea, y
posiblemente se construyó por encima de los restos de una previa iglesia
románica. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tanto el arco gótico de la entrada principal como los arcos nervados en su interior son pruebas del
estilo gótico.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El largo uso de la iglesia se
demuestra con la capilla anexa al presbiterio, que tiene elementos clasicistas,
características del siglo XIX: Columnas falsas adosadas a la pared, una pequeña
cúpula en su interior y un pequeño altar rupestre que se ha inspirado
claramente en los altares religiosos grecorromanos indican que al menos se había
ampliado la iglesia en esta temporada.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Por no contar la restauración
de la torre de la iglesia. En el interior de la iglesia se ve a gran altura que
las piedras están negras, posiblemente fue un incendio que destruyó una parte
de la iglesia e hizo derrumbar parte de la cúpula. La torre de piedra fue
parcialmente sustituida por una nueva torre hecha de ladrillos rojos, y en una
pared del interior de la iglesia se ven pinturas que, a pesar de la lluvia y de
la humedad, se mantienen en buen estado, lo que indica que se han pintado hace
relativamente poco tiempo, posiblemente durante el siglo XIX.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sin embargo, no se terminó
por reconstruir el edificio religioso, terminando con su abandono. Cayendo en
olvido, desde 2015 se ha comenzado con excavaciones arqueológicas, intentando
estabilizar al edificio para evitar su probable derrumbamiento. <o:p></o:p></span></span></div>
<a href="javascript:print()"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></a><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi52rjYHmDHK4ksnyZPz2kpwwS9rQEhWsYTV3H6fIbBfkZOlXrprWeZ0eNF2lBhoqhgEFHVFwQJR7QnH1tZiNBslCIFmCvrmCRCpb2ILDhenG8ctox6IPUqdDb0VuL1crT8VoYb-a-44dNw/s1600/IMG_20160313_130807.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi52rjYHmDHK4ksnyZPz2kpwwS9rQEhWsYTV3H6fIbBfkZOlXrprWeZ0eNF2lBhoqhgEFHVFwQJR7QnH1tZiNBslCIFmCvrmCRCpb2ILDhenG8ctox6IPUqdDb0VuL1crT8VoYb-a-44dNw/s400/IMG_20160313_130807.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Torre gótica, con la parte superior restaurada con ladrillos rojos.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ9yrSjS4SUYWZqBLs5q3bL_FLCccMtSq5shuZ8kisOadErerHPzCxLdhPbe8jmUhiOytXt4azmqj3c4HsN5pSiksxruLie0Vx76RroyI6LCKpeAldkZwpcTuAAwh-LashRHS1SHqH5YaT/s1600/IMG_20160313_130939.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ9yrSjS4SUYWZqBLs5q3bL_FLCccMtSq5shuZ8kisOadErerHPzCxLdhPbe8jmUhiOytXt4azmqj3c4HsN5pSiksxruLie0Vx76RroyI6LCKpeAldkZwpcTuAAwh-LashRHS1SHqH5YaT/s400/IMG_20160313_130939.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Interior con arcos nervados, elemento gótico.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUpWtLdl2bjYYDlnHEa-UjIHnR1GMT5BbdnJxTb579nA-DeBdvrmGMvv-krVfF7L11_mO7eEJnMh7Y9ey-J2UvVIPEqq2dK8txehypNFGDdy7DNGj68EIXMDPBdK7nWpcnlboFoCxDETOF/s1600/IMG_20160313_130942.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUpWtLdl2bjYYDlnHEa-UjIHnR1GMT5BbdnJxTb579nA-DeBdvrmGMvv-krVfF7L11_mO7eEJnMh7Y9ey-J2UvVIPEqq2dK8txehypNFGDdy7DNGj68EIXMDPBdK7nWpcnlboFoCxDETOF/s400/IMG_20160313_130942.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Elemento gótico abajo a la derecha, con pintura posiblemente del siglo XIX, en buen estado a pesar de la humedad y la falta de protección.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQl8BqRQve8s3EQJM3xnrdCYgxysibkGaeQjxrXfzBd7d1RyzkPD2sVfR7VZCvyAA9dRpKa8kUEjp8neW38wIpYXEKN79-oUO1ybim0wM0vNHrAnvg95Ts3VePJrpsjzwFgaREDceqA5B/s1600/IMG_20160313_131016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQl8BqRQve8s3EQJM3xnrdCYgxysibkGaeQjxrXfzBd7d1RyzkPD2sVfR7VZCvyAA9dRpKa8kUEjp8neW38wIpYXEKN79-oUO1ybim0wM0vNHrAnvg95Ts3VePJrpsjzwFgaREDceqA5B/s400/IMG_20160313_131016.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Arcos nervados, con paredes semirestaurados, y sostienes para mantener la estabilidad.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ywdMlXUO0aCuMWaj2YI3_iks72-Xxp7nPPbBUBppFC8_jcg0CYI_Cg7j-YM5O2URGfOB-4LsFAXLEniJk_6lON_SxuZbnq-D-7HwasWtgdCTqBw088SjBiVuaYIcyIyL1AHCXrJhf3h5/s1600/IMG_20160313_131214.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ywdMlXUO0aCuMWaj2YI3_iks72-Xxp7nPPbBUBppFC8_jcg0CYI_Cg7j-YM5O2URGfOB-4LsFAXLEniJk_6lON_SxuZbnq-D-7HwasWtgdCTqBw088SjBiVuaYIcyIyL1AHCXrJhf3h5/s400/IMG_20160313_131214.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Entrada principal con arcos puntiagudos. Es interesante que justo por debajo se ve la roca apenas tallada.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi48M64bcFnm4q1aKLcYMV5Hgr-O_ZXFSkjWzwCCW-55yaEOOyXCLnGBjYy2KsqrmAZAj0agpnJOjC3tyAQ-iw-9lvx2IiQa9il8i4Ct-W5BsusqZH7nr9aED-l5jl4Dlvl27dTcTqXkiOZ/s1600/IMG_20160313_131244.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi48M64bcFnm4q1aKLcYMV5Hgr-O_ZXFSkjWzwCCW-55yaEOOyXCLnGBjYy2KsqrmAZAj0agpnJOjC3tyAQ-iw-9lvx2IiQa9il8i4Ct-W5BsusqZH7nr9aED-l5jl4Dlvl27dTcTqXkiOZ/s400/IMG_20160313_131244.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Entrada a la capilla reciente, con elementos clasicistas como las columnas falsas adosadas. En el lado derecho aún permanece, mientras que el lado izquierdo ya ha desaparecido.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdTFvm5tUJNEd9_NsJdpUQyRIbb24ZZ4ZZGsnbfr9Ij6odnJdY0fk5_IsKfcpE5D4-n71ochP7tuzKdCEusxUU2YhHRKysFjCyXQxe6RNHyCFwQXsP6V-FWIfAhuu1wr2QXYpk9v0fp6zk/s1600/IMG_20160313_131300.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdTFvm5tUJNEd9_NsJdpUQyRIbb24ZZ4ZZGsnbfr9Ij6odnJdY0fk5_IsKfcpE5D4-n71ochP7tuzKdCEusxUU2YhHRKysFjCyXQxe6RNHyCFwQXsP6V-FWIfAhuu1wr2QXYpk9v0fp6zk/s400/IMG_20160313_131300.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Interior de la capilla clasicista, con una cúpula que parece imitar otros elementos decorativos que se consideraba típico de la antigüedad grecorromana.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmWEFz_26MVeX_aNS8NR8t_iSyZ8mhpAIbkHpCMhzmDL3O8sIq5cRhaCIf6sPYETzFH8AyNW4MHDqzuKhwwVovdf-SCRSXtKR3PXh_Zao800pnMN2Y3wRtSMiMRj0EwVgEitFSyjr6rnBt/s1600/IMG_20160313_131302.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmWEFz_26MVeX_aNS8NR8t_iSyZ8mhpAIbkHpCMhzmDL3O8sIq5cRhaCIf6sPYETzFH8AyNW4MHDqzuKhwwVovdf-SCRSXtKR3PXh_Zao800pnMN2Y3wRtSMiMRj0EwVgEitFSyjr6rnBt/s400/IMG_20160313_131302.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Pequeño altar adosado, con otros elementos clasicistas, que se puede apreciar en los paredes, como los capiteles falsos adosados.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvVp9ipCcTLU1i0WsJh2Wf5yNquolti7W2sumCnz8uBhapKxGqePL68bOjsFSqxq__i49s4rPcNZb2Rj6i5COhxJNV3G4QgBmiVYUE7yUv_PyiKN70Yrgr2AuW7uWS8iv5v_-ispnzOX9N/s1600/IMG_20160313_131415.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvVp9ipCcTLU1i0WsJh2Wf5yNquolti7W2sumCnz8uBhapKxGqePL68bOjsFSqxq__i49s4rPcNZb2Rj6i5COhxJNV3G4QgBmiVYUE7yUv_PyiKN70Yrgr2AuW7uWS8iv5v_-ispnzOX9N/s400/IMG_20160313_131415.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>En la parte superior se aprecia bien los restos del incendio, que había sufrido la iglesia. ¿Quizás se quemó durante su restauración?</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a></div>
<div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-36273073152200979732016-12-23T11:30:00.000-08:002016-12-23T11:30:00.674-08:00San Sebastian, 1813<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFqqibYIrmSpGdQttuyylhs6ng-5EtsxMyhlkE5Q9Vf4nBw1lL-4-XwgCE7_-fxsjY2bok8yYrwZpChFue97fxdtaMLjBzML-EH9Pj8UN3ZFLufXqPPD1D8HYqktmGt8GwT6jgcEIJxOgz/s1600/IMG_20160308_135224.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFqqibYIrmSpGdQttuyylhs6ng-5EtsxMyhlkE5Q9Vf4nBw1lL-4-XwgCE7_-fxsjY2bok8yYrwZpChFue97fxdtaMLjBzML-EH9Pj8UN3ZFLufXqPPD1D8HYqktmGt8GwT6jgcEIJxOgz/s320/IMG_20160308_135224.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><i>Placa conmemorativa,<br />colocada en 1988 (175 aniversario).</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify;">Napoleón Bonaparte ocupó con
su ejército francés en 1808 España, y una de esas consecuencias fue la
posterior ocupación de todos los fuertes importantes, entre ellos el entonces
anticuado fuerte Urgull de San Sebastián.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tras su derrota y retirada de
la campaña rusa, comenzó en la península ibérica la invasión inglesa, que apoyó
la guerrilla española que estaba luchando contra los franceses. Logrando expulsarlos,
de poco en poco, de todas las ciudades. Una de esas ciudades fue San Sebastián,
que fue asediado por un ejército plurinacional de ingleses, portugueses y
españoles, mientras. Una tabla colgada en la calle de San Jerónimo de San Sebastián
conmemora lo que ocurrió el “<i>31 de Agosto de 1813. Los aliados toman por asalto
esta ciudad ocupada por el ejército invasor. La incendian, la saquean y
degüellan gran número de sus moradores</i>.”<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Las razones del saqueo de San
Sebastián fueron múltiples:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
</div>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;">-<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;">San Sebastián había sido el refugio de españoles “afrancesados”
o “<i>josefinos</i>”, es decir de españoles liberales que habían apoyado la monarquía parlamentaria
de José I Bonaparte, pero que fueron vistos tanto por los liberales
nacionalistas españoles de Cádiz como por la población tradicional –
conservadora como traidores y colaboradores del “ejército invasor” francés.</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;">-<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;">San Sebastián se había resistido durante mucho tiempo,
aumentando la frustración entre los soldados aliados, que deseaban venganza y
premio por el largo asedio. Por la falta de disciplina entre el ejército de
coalición, se dio el permiso al saqueo (también por la razón anteriormente
mencionada).</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;">-<span style="font-stretch: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -18pt;">Finalmente, aparte de las violaciones y los asesinatos,
se comenzó un incendio descontrolado, que arrasó gran parte de la ciudad
medieval, construida de madera.</span></li>
</ul>
<!--[if !supportLists]--><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a href="javascript:print()"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></a><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLYg967K7V5dAmMLB6CGFQE7B7S_kRzLZNrjYMyzc-ZhKbvMDankwb0aqaMyBrku3ETf3WB-RGdI-HTB9g0jaKk-5dxrIEJFFHEl2VaDvU32xheAQkWjBiRHLoWHcNfSxj47SVFBpqdMJp/s1600/IMG_20160308_135240.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLYg967K7V5dAmMLB6CGFQE7B7S_kRzLZNrjYMyzc-ZhKbvMDankwb0aqaMyBrku3ETf3WB-RGdI-HTB9g0jaKk-5dxrIEJFFHEl2VaDvU32xheAQkWjBiRHLoWHcNfSxj47SVFBpqdMJp/s400/IMG_20160308_135240.jpg" width="400" /></a><span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La consecuencia de dicha
destrucción no fue el abandono de la ciudad. La tabla recuerda, que el “<i>8 de
septiembre de 1813. Reunidos en Zubieta los habitantes dispersos a consecuencia
de la hecatombe del 31 de agosto acuerdan reedificar la ciudad presa todavía de
las llamas</i>”. No fue la primera (ni será la última) vez que San Sebastián fue casi
por completo destruida, con excepción de sus edificios de piedra como las
iglesias.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()"><br /></a></div>
<a href="javascript:print()"><br /></a>
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a><div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-702123769210278733.post-61843020265755325532016-12-09T10:46:00.000-08:002016-12-09T10:46:00.159-08:00La Iglesia de San Martin de Tours (en Unx)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWwcNK4_s9ikn13AwbJDtTRH6J-HT2g7RCz99bycqWHEurmu3bkVwcZpdl9F4A6wMjYk__hwfGBgUY0dxGEGCVLWmDH9vuiR5yO05F775-nGFr-Nk5bfTAq8A0Fmwsut2JWdzqcS-ywoVu/s1600/IMG_20160320_114623.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWwcNK4_s9ikn13AwbJDtTRH6J-HT2g7RCz99bycqWHEurmu3bkVwcZpdl9F4A6wMjYk__hwfGBgUY0dxGEGCVLWmDH9vuiR5yO05F775-nGFr-Nk5bfTAq8A0Fmwsut2JWdzqcS-ywoVu/s320/IMG_20160320_114623.jpg" width="240" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La iglesia de San Martín de Tours es un edificio religioso cuyo estilo arquitectónico, el románico, le permitía </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">desarrollar una importante función como lugar de refugio y defensa durante la época de su construcción. Construida en 1156, el sur de Navarra estaba cerca de la frontera de la “reconquista” estaba siempre amenazado por posibles ataques de razia, lo que hacía necesario la fortificación de las aldeas ubicadas en esta región.</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Un ejemplo de esas aldeas que necesitaban fortificaciones era esa pequeña aldea de Unx, cerca de Rada y Ujue.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Sin embargo, lo que más interesa de dicha iglesia es su cripta románica, creada posiblemente para salvar el desnivel del terreno. Habitualmente las criptas solían ubicarse debajo del ábside de una iglesia o por debajo de un altar, como es el caso en esta iglesia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por debajo de la iglesia, accesible mediante una escalera de caracol, se ubica una cámara de bajo techo. Numerosas columnas románicas, con capiteles que incluso conservan la policromía, sostienen la iglesia. Tres pequeñas ventanas iluminan la cripta, que contiene además un pequeño altar de piedra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las criptas servían para albergar las reliquias de la iglesia, o para que se puedan enterrar ciertas personas importantes. En el caso de la iglesia de San Martín de Tours servía para guardar una pequeña reliquia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><u><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Elementos arquitectónicos románicos</span></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><u><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></u></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfV_7y7yQ2gL40PMFtXybJ8rKOXxpjok20rKUr8X5NDlFLtuFhCRrBiLxN8-m3Fikgb877t5FXBvwLnX-lJf_kCPLjDheFHkBkhtn2jl2OSG4aXs8Fa4k_ZIrw_uBULS9KqPxzlpGG0eHl/s1600/IMG_20160320_111401.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfV_7y7yQ2gL40PMFtXybJ8rKOXxpjok20rKUr8X5NDlFLtuFhCRrBiLxN8-m3Fikgb877t5FXBvwLnX-lJf_kCPLjDheFHkBkhtn2jl2OSG4aXs8Fa4k_ZIrw_uBULS9KqPxzlpGG0eHl/s320/IMG_20160320_111401.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Portal secundario, no originario de la iglesia. Se trajo de la iglesia despoblada de Séngariz.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLWEy2TNq3VV19iWY6v64QLL0cj3wTmfn-oZw6tq0Wotw-UkR2aeHRAfolZzb15GOqElLh1eAY9wjqApmK8kRXP-EUl2uTT6EzLAJSaAj_2sz_wAOSmc3xNj5EFY00KX7UI9gy57uV4DLG/s1600/IMG_20160320_111544.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLWEy2TNq3VV19iWY6v64QLL0cj3wTmfn-oZw6tq0Wotw-UkR2aeHRAfolZzb15GOqElLh1eAY9wjqApmK8kRXP-EUl2uTT6EzLAJSaAj_2sz_wAOSmc3xNj5EFY00KX7UI9gy57uV4DLG/s320/IMG_20160320_111544.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Portal principal y originario de la iglesia, con arcos de medio punto y columnas adosadas, típica mente románicos.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0cOgZjeka_XXQi_F_7m3vBeAWiJ9brjqXEe8yA-c5X3kMrzNC_ktlXBz7XTai7tdAVCy7cvduaTNUldng4JOXWtM3Un60yzNmg7f6-tQOAoUt7Hh7RaLNg9Zr_4EujJRzL4p_7Stuh45_/s1600/IMG_20160320_112621.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0cOgZjeka_XXQi_F_7m3vBeAWiJ9brjqXEe8yA-c5X3kMrzNC_ktlXBz7XTai7tdAVCy7cvduaTNUldng4JOXWtM3Un60yzNmg7f6-tQOAoUt7Hh7RaLNg9Zr_4EujJRzL4p_7Stuh45_/s320/IMG_20160320_112621.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Ábside con arcos románicos, dentro de la iglesia de (inicialmente) única bóveda.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvdM7NQAut51xr7GbrgCOZAw0ry5LWFORsydktKDzx64OoNsFUBZsrwamYjOgcGrT0mELw2UVVsfjIW0P2IW2SHVWrZ0W24gL9BxOjHkiFOUyPUnCG_l_Petc8FUj55JLeftkP3AaSFb5b/s1600/IMG_20160320_113526.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvdM7NQAut51xr7GbrgCOZAw0ry5LWFORsydktKDzx64OoNsFUBZsrwamYjOgcGrT0mELw2UVVsfjIW0P2IW2SHVWrZ0W24gL9BxOjHkiFOUyPUnCG_l_Petc8FUj55JLeftkP3AaSFb5b/s320/IMG_20160320_113526.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Pila bautismal, con figuras y arcos románicas.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<u><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La cripta románica</span></u><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlUCYmv8SjqMuJ2egXgCY9fkEwdHssfupu1yFoOyXrFXkm_xRM8NG4872FUooMAV9OOB6uhJMLM0PGj4yuFPJxVfVhbqv5QihnnlLOX68s0WVMSKO5duYehyphenhyphenbCvGVIu7HUDwuXGo1rf1dN/s1600/IMG_20160320_113720.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlUCYmv8SjqMuJ2egXgCY9fkEwdHssfupu1yFoOyXrFXkm_xRM8NG4872FUooMAV9OOB6uhJMLM0PGj4yuFPJxVfVhbqv5QihnnlLOX68s0WVMSKO5duYehyphenhyphenbCvGVIu7HUDwuXGo1rf1dN/s320/IMG_20160320_113720.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Escalera de caracol, acceso a la cripta subterránea.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1FNV7hRVnAj_h6a7bzKkHZaVtlpoWYE-25cX2RNgJDpzDdfB3it380jEw6_107kUa5ISUXcRln2rgcP-nf2OVYLXYzSXb6nfttXlA90v6cOBdYhEx2znwn_CjuA6a6_vIJ7WPh0KeGnZU/s1600/IMG_20160320_114154.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1FNV7hRVnAj_h6a7bzKkHZaVtlpoWYE-25cX2RNgJDpzDdfB3it380jEw6_107kUa5ISUXcRln2rgcP-nf2OVYLXYzSXb6nfttXlA90v6cOBdYhEx2znwn_CjuA6a6_vIJ7WPh0KeGnZU/s320/IMG_20160320_114154.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Cripta subterránea, con arcos de medio punto y columnas románicas.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbKFhh9hifitKGj6ORtPGjWe97RYideCWiCtFpKz7GyKQnXxI-2k98RqqafpvCKeIsrFZTI6-K4QLcVRRuNeqOa_-p1yTOY5M16m8RAvBTKGcrRjUmImbEmDC7uShy3wZ5Bygzaqk2SPY6/s1600/IMG_20160320_114226.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbKFhh9hifitKGj6ORtPGjWe97RYideCWiCtFpKz7GyKQnXxI-2k98RqqafpvCKeIsrFZTI6-K4QLcVRRuNeqOa_-p1yTOY5M16m8RAvBTKGcrRjUmImbEmDC7uShy3wZ5Bygzaqk2SPY6/s320/IMG_20160320_114226.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Altar, que servía para guardar la reliquia, con las ventanas que iluminan la sala.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq-ovzNEvR7BN3U2_AdcS831ZOlPahmLrfvQqt7nOnvOQlk6-MUeLom8GThJ2Jpdiuhq6rKi0WJmXSN_FFMmyTHHBefTxozGCg1ZpyAOU4DO5CX8ssU4svIzUKLWSYQmGulvGQCHnQDMZW/s1600/IMG_20160320_114245.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq-ovzNEvR7BN3U2_AdcS831ZOlPahmLrfvQqt7nOnvOQlk6-MUeLom8GThJ2Jpdiuhq6rKi0WJmXSN_FFMmyTHHBefTxozGCg1ZpyAOU4DO5CX8ssU4svIzUKLWSYQmGulvGQCHnQDMZW/s320/IMG_20160320_114245.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Detalle de un capitel con policromaría conservada.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnslYvr5XWAsKLKLD0_yw0yd0AjhoSA7_lsxbdn3uNhbolLxYtE_o9hQM-3uHpdcXYNMoZklIJ_s4mB1J0ugxSKK-gzqU-7xuYxTvquQTSEhANjQfc3kXnUNNSXGonmd3XkRO5gBLwIpTF/s1600/IMG_20160320_114325.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnslYvr5XWAsKLKLD0_yw0yd0AjhoSA7_lsxbdn3uNhbolLxYtE_o9hQM-3uHpdcXYNMoZklIJ_s4mB1J0ugxSKK-gzqU-7xuYxTvquQTSEhANjQfc3kXnUNNSXGonmd3XkRO5gBLwIpTF/s320/IMG_20160320_114325.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Detalle de un capitel tallado con cabezas humanas.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXixMYUWeEAxOsTytAEGdW6iKIeK9dmFUfO02W9eMrwYHCN7sn-SciW8om7hPOzvdBljqWMN9fhmHio0F4s4jSJODPS80SZE6htZqtivoHWZiq_NSMcfscqkNJU4a5ayQS3SX61zOPUW5F/s1600/IMG_20160320_114354.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXixMYUWeEAxOsTytAEGdW6iKIeK9dmFUfO02W9eMrwYHCN7sn-SciW8om7hPOzvdBljqWMN9fhmHio0F4s4jSJODPS80SZE6htZqtivoHWZiq_NSMcfscqkNJU4a5ayQS3SX61zOPUW5F/s320/IMG_20160320_114354.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>Detalle de un capitel tallado con tres bestias sonrientes.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><u>Elementos arquitectónicos posteriores al románico</u></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "gill sans mt" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES;"><br /></span></div>
<a href="javascript:print()">
</a><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKuW3_sw87L1sSbGJ1k81PMLsVLG17jgWfsMqa_l1f5sOnQPDmr2TMvFvITDfGN3xiG4hrPFNg6D6uJFhTwWNOO6YBcW-NKdlFzatGSwllAegH280TwBPZhFGGKP1MC4niejMWxU3DS6Mq/s1600/IMG_20160320_112810.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKuW3_sw87L1sSbGJ1k81PMLsVLG17jgWfsMqa_l1f5sOnQPDmr2TMvFvITDfGN3xiG4hrPFNg6D6uJFhTwWNOO6YBcW-NKdlFzatGSwllAegH280TwBPZhFGGKP1MC4niejMWxU3DS6Mq/s320/IMG_20160320_112810.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>El retablo renacentista informa sobre lo siguiente:<br />1. El público analfabeta tiene una visualización de las historias más importantes del nuevo testamento, importante durante la contra reforma católica.<br />2. El coste del retablo demuestra la fuerza financiera de la aldea (o, mejor dicho, de sus gobernantes).<br />3. El estilo renacentista, con muchos detalles y un cierto grado de realismo, se refleja en el retablo, igualmente como los elementos de la arquitectura grecorromana como columnas o gabletes.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGdJE4ggmqEL-7egGpOnzqgdcXCrj1_a1R0NZiPypZmYea_k5xkcOANCRYx7F9Rn2_OcBlrSMk7O9zp8FYtJ21DlN6hl_qK9DRd6l2pOFyc7FBPwZHbGwa4BHztpHe0msVeBY4thUUV6zS/s1600/IMG_20160320_113112.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGdJE4ggmqEL-7egGpOnzqgdcXCrj1_a1R0NZiPypZmYea_k5xkcOANCRYx7F9Rn2_OcBlrSMk7O9zp8FYtJ21DlN6hl_qK9DRd6l2pOFyc7FBPwZHbGwa4BHztpHe0msVeBY4thUUV6zS/s320/IMG_20160320_113112.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>La bóveda nerviada era típica del gótico, y se añadió en la segunda y nueva nave adosada a la originaria nave románica. </i></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3S3saiD6OCte-0Khpm9rD335fxlrGnuRjaRrAHzFruof9aPlrMeJV4JIJsRgxdHo8I5O7kfvu9KXWDrh6IC4aJCk7i2IaTlsLZ4JAAIp_-U_4a_FcoCTl0Am0WaWiOKhYfKqqDD1HFicC/s1600/IMG_20160320_111625.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3S3saiD6OCte-0Khpm9rD335fxlrGnuRjaRrAHzFruof9aPlrMeJV4JIJsRgxdHo8I5O7kfvu9KXWDrh6IC4aJCk7i2IaTlsLZ4JAAIp_-U_4a_FcoCTl0Am0WaWiOKhYfKqqDD1HFicC/s320/IMG_20160320_111625.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><i>La entrada a la iglesia está cubierta por una bóveda, característica de la época renacentista a comienzos de la edad moderna, que servía principalmente para comenzar la procesiones, estando a cubierto en caso de lluvia o malos tiempos. Ese elemento arquitectónico se encuentra también en numerosas iglesias en Castilla - León.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="javascript:print()">Imprimir artículo</a></div>
<div class="blogger-post-footer">Florian Graefe Aguado</div>Geschichtsfreakhttp://www.blogger.com/profile/11894591839808820694noreply@blogger.com0